diff --git a/src/locales/it.json b/src/locales/it.json
index 587d7a2f..6aa37f44 100644
--- a/src/locales/it.json
+++ b/src/locales/it.json
@@ -337,5 +337,28 @@
     "system_upgrade_all_applications_btn": "Aggiorna tutte le applicazioni",
     "system_upgrade_all_packages_btn": "Aggiorna tutti i pacchetti",
     "tools_reboot": "Riavvia il tuo server",
-    "tools_reboot_btn": "Riavvia"
+    "tools_reboot_btn": "Riavviare",
+    "tools_reboot_done": "Riavviando...",
+    "tools_rebooting": "Il tuo server si sta riavviando. Per tornare all'interfaccia di amministrazione web devi attendere che il server torni disponibile. Puoi controllare questo aggiornado questa pagina (F5).",
+    "tools_shutdown": "Spegni il tuo server",
+    "tools_shutdown_btn": "Spegnere",
+    "tools_shutdown_done": "Spegnendo...",
+    "tools_shuttingdown": "Il tuo server si sta spegnendo. Fintanto che il tuo server è spento, non sarai in grado di utilizzare l'interfaccia di amministrazione web.",
+    "tools_shutdown_reboot": "Spegnere/Riavviare",
+    "certificate_alert_letsencrypt_about_to_expire": "Il certificato attuale sta per scadere. Dovrebbe essere rinnovato automaticamente a breve.",
+    "certificate_alert_about_to_expire": "ATTENZIONE : Il certificato attuale sta per scadere ! NON sarà rinnovato automaticamente !",
+    "certificate_alert_good": "Ok, il certificato attuale è corretto !",
+    "certificate_alert_great": "Ottimo ! Stai utilizzando un certificato Let's Encrypt valido !",
+    "certificate_alert_unknown": "Stato sconosciuto",
+    "certificate_manage": "Gestisci certificato SSL",
+    "ssl_certificate": "Certificato SSL",
+    "certificate": "Certificato",
+    "certificate_status": "Stato del certificato",
+    "certificate_authority": "Autorità di certificazione",
+    "validity": "Validità",
+    "install_letsencrypt_cert": "Installa un certificato Let's Encrypt",
+    "manually_renew_letsencrypt": "Rinnova manualmente ora",
+    "appslists": "Liste applicazioni",
+    "appslists_no_lists": "Nessuna lista di applicazioni",
+    "appslists_custom": "Lista di applicazioni personalizzata"
 }