mirror of
https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git
synced 2024-09-03 20:06:15 +02:00
Translated using Weblate (Galician)
Currently translated at 93.0% (511 of 549 strings) Translation: YunoHost/admin Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/gl/
This commit is contained in:
parent
274768163b
commit
f716262886
1 changed files with 43 additions and 1 deletions
|
@ -582,5 +582,47 @@
|
||||||
"tools_yunohost_settings": "Axustes YunoHost",
|
"tools_yunohost_settings": "Axustes YunoHost",
|
||||||
"wrong_password_or_username": "Credenciais incorrectas",
|
"wrong_password_or_username": "Credenciais incorrectas",
|
||||||
"confirm_install_app_broken": "AVISO! Esta aplicación está estragada se atendemos ao test automático que fai YunoHost e pode estragar o teu sistema! Probablemente NON debas instalala a menos que saibas o que estás a facer. Queres asumir o risco?",
|
"confirm_install_app_broken": "AVISO! Esta aplicación está estragada se atendemos ao test automático que fai YunoHost e pode estragar o teu sistema! Probablemente NON debas instalala a menos que saibas o que estás a facer. Queres asumir o risco?",
|
||||||
"important_yunohost_upgrade": "Está dispoñible unha actualización principal de YunoHost. É totalmente recomendable ler con atención no foro as notas de publicación antes de actualizar: <a href='https://forum.yunohost.org/tag/ynh_release'>Le as notas de publicación no foro</a>"
|
"important_yunohost_upgrade": "Está dispoñible unha actualización principal de YunoHost. É totalmente recomendable ler con atención no foro as notas de publicación antes de actualizar: <a href='https://forum.yunohost.org/tag/ynh_release'>Le as notas de publicación no foro</a>",
|
||||||
|
"app": {
|
||||||
|
"installed_version": "Versión instalada: {version}",
|
||||||
|
"open_this_app": "Abrir esta app",
|
||||||
|
"antifeatures": "Esta app ten características que poderían non gustarche:",
|
||||||
|
"doc": {
|
||||||
|
"about": {
|
||||||
|
"title": "Acerca de",
|
||||||
|
"description": "Descrición"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"admin": {
|
||||||
|
"title": "Doc Admin"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notifications": {
|
||||||
|
"dismiss": "Desbotar",
|
||||||
|
"title": "Notificacións",
|
||||||
|
"post_upgrade": "Notas post actualización",
|
||||||
|
"post_install": "Notas post instalación"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"info": {
|
||||||
|
"forum": "Busca ou pregunta no foro!",
|
||||||
|
"problem": "Tes un problema con esta app?"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"install": {
|
||||||
|
"license": "Licenza: {license}",
|
||||||
|
"notifs": {
|
||||||
|
"post": {
|
||||||
|
"title": "Notificacións post instalación para '{name}'",
|
||||||
|
"alert": "Semella que a instalación foi correcta!\n Aquí tes información que as desenvolvedoras consideran debes coñecer.\nPodes lela cando queiras na páxina de info da app."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pre": {
|
||||||
|
"warning": "Debes saber antes de instalar",
|
||||||
|
"danger": "A instalación da aplicación probablemente produza problemas",
|
||||||
|
"critical": "A aplicación non pode ser instalada"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"problems": {
|
||||||
|
"arch": "Esta app só se pode instalar en determinadas architecturas ({required}) pero a do teu servidor é {current}.",
|
||||||
|
"broken": "Esta aplicación está estragada segundo os test automáticos de YunoHost e probablemente estrague o teu sistema! Probablemente NON deberías instalala a menos saibas o que estás a facer."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue