diff --git a/src/locales/fr.json b/src/locales/fr.json index e8cea374..d4b9f0c0 100644 --- a/src/locales/fr.json +++ b/src/locales/fr.json @@ -351,5 +351,20 @@ "install_community_appslists_warning": "Ces applications ne sont ni officielles, ni maintenues par l’équipe YunoHost.
Installer ces applications est à vos risques et périls, et peut casser votre système.", "install_custom_app_appslists_info": "Vous pouvez utiliser des listes alternatives d’applications pour installer d’autres applications maintenues par la communauté YunoHost.", "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Cette page montre la configuration *recommandée*. Elle ne configure *pas* le DNS pour vous. Il est de votre responsabilité que de configurer votre zone DNS chez votre registrar DNS avec cette recommandation.", - "internal_exception": "YunoHost a rencontré une erreur interne :/
Vraiment navré.
Vous devriez chercher de l’aide sur le forum ou le salon pour résoudre le problème, ou rapporter le bogue sur l’outil de suivi.

Les informations suivantes peuvent être utile à l’interlocuteur vous aidant :

Action

%s %s

Trace

%s
" + "internal_exception": "YunoHost a rencontré une erreur interne :/
Vraiment navré.
Vous devriez chercher de l’aide sur le forum ou le salon pour résoudre le problème, ou rapporter le bogue sur l’outil de suivi.

Les informations suivantes peuvent être utile à l’interlocuteur vous aidant :

Action

%s %s

Trace

%s
", + "ok": "Valider", + "confirm_update_specific_app": "Voulez-vous vraiment mettre à jour %s ?", + "confirm_reboot_action_reboot": "Voulez-vous vraiment redémarrer votre serveur ?", + "confirm_reboot_action_shutdown": "Voulez-vous vraiment éteindre votre serveur ?", + "system_upgrade_all_applications_btn": "Mettre à jour toutes les applications", + "system_upgrade_all_packages_btn": "Mettre à jour tous les paquets", + "tools_reboot": "Redémarrer votre serveur", + "tools_reboot_btn": "Redémarrer", + "tools_reboot_done": "Redémarrage…", + "tools_rebooting": "Votre serveur redémarre. Vous devez attendre le rétablissement de votre serveur pour retourner sur l’interface d’administration. Vous pouvez le vérifier en rafraîchissant régulièrement cette page (F5).", + "tools_shutdown": "Éteindre votre serveur", + "tools_shutdown_btn": "Éteindre", + "tools_shutdown_done": "Extinction…", + "tools_shuttingdown": "Votre serveur s’éteint. Tant que votre serveur est éteint, vous ne nous pourrez pas utiliser l’interface d’administration.", + "tools_shutdown_reboot": "Éteindre ou redémarrer" }