mirror of
https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git
synced 2024-09-03 20:06:15 +02:00
8eb6824671
Currently translated at 95.0% (479 of 504 strings) Translation: YunoHost/admin Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/zh_Hans/
575 lines
32 KiB
JSON
575 lines
32 KiB
JSON
{
|
||
"administration_password": "管理密码",
|
||
"all": "全部",
|
||
"all_apps": "所有应用",
|
||
"add": "添加",
|
||
"action": "动作",
|
||
"ok": "好",
|
||
"password": "密码",
|
||
"configuration": "配置",
|
||
"close": "关闭",
|
||
"check": "检查",
|
||
"catalog": "目录",
|
||
"both": "同时",
|
||
"begin": "开始",
|
||
"backup_new": "新备份",
|
||
"backup_create": "创建一个备份",
|
||
"backup_content": "备份内容",
|
||
"backup_action": "备份",
|
||
"backup": "备份",
|
||
"applications": "应用程序",
|
||
"app_state_working": "工作",
|
||
"app_state_highquality": "高质量",
|
||
"app_state_notworking": "不工作",
|
||
"app_make_default": "设为默认",
|
||
"app_install_custom_no_manifest": "manifest.json文件不存在",
|
||
"app_info_uninstall_desc": "删除此应用程序。",
|
||
"app_info_default_desc": "重定向域根到这个应用（{domain}）。",
|
||
"unignore": "取消忽略",
|
||
"last_ran": "上次运行：",
|
||
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "此应用尚未实现该功能",
|
||
"archive_empty": "空存档",
|
||
"app_state_lowquality": "低质量",
|
||
"app_state_inprogress": "暂不工作",
|
||
"ports": "端口",
|
||
"port": "端口",
|
||
"logs_more": "显示更多行",
|
||
"logs_path": "路径",
|
||
"logs_started_at": "开始",
|
||
"logs_ended_at": "结束",
|
||
"logs_error": "错误",
|
||
"logs_app": "应用日志",
|
||
"logs_service": "服务日志",
|
||
"logs": "日志",
|
||
"path": "路径",
|
||
"migrations_done": "上次迁移",
|
||
"migrations_pending": "待定迁移",
|
||
"migrations": "迁移",
|
||
"manage_users": "管理用户",
|
||
"manage_domains": "管理域",
|
||
"manage_apps": "管理应用",
|
||
"logout": "登出",
|
||
"login": "登录",
|
||
"local_archives": "本地档案",
|
||
"license": "许可",
|
||
"label": "标签",
|
||
"ipv6": "IPv6",
|
||
"ipv4": "IPv4",
|
||
"installed": "已安装",
|
||
"installation_complete": "安装完成",
|
||
"install_time": "安装时间",
|
||
"install_name": "安装{id}",
|
||
"install": "安装",
|
||
"infos": "信息",
|
||
"ignore": "忽略",
|
||
"id": "ID",
|
||
"hook_data_mail": "邮件",
|
||
"hook_data_home": "用户密码",
|
||
"hook_conf_ynh_mysql": "MySQL密码",
|
||
"hook_conf_ynh_firewall": "防火墙",
|
||
"hook_conf_nginx": "Nginx",
|
||
"hook_conf_ssh": "SSH",
|
||
"hook_conf_ssowat": "SSOwat",
|
||
"hook_conf_xmpp": "XMPP",
|
||
"hook_conf_ynh_certs": "SSL证书",
|
||
"hook_conf_ldap": "用户数据库",
|
||
"hook_conf_ynh_currenthost": "当前主域",
|
||
"hook_conf_cron": "自动化任务",
|
||
"hook_adminjs_group_configuration": "系统配置",
|
||
"home": "家",
|
||
"history": {
|
||
"methods": {
|
||
"DELETE": "删除",
|
||
"PUT": "修改",
|
||
"POST": "创建/执行",
|
||
"GET": "读取"
|
||
},
|
||
"title": "历史信息",
|
||
"last_action": "最后动作:",
|
||
"is_empty": "暂时没有任何历史信息。"
|
||
},
|
||
"permissions": "权限",
|
||
"group_new": "新群组",
|
||
"group_add_member": "添加一个用户",
|
||
"group_visitors": "访客",
|
||
"group_all_users": "所有用户",
|
||
"form_errors": {
|
||
"passwordLenght": "密码至少需要是8个字符长。",
|
||
"required": "必填项。",
|
||
"passwordMatch": "密码不匹配。",
|
||
"number": "值必须是数字。",
|
||
"notInUsers": "用户'{value}'已经存在。",
|
||
"minValue": "值必须是等于或大于{min}的数字。",
|
||
"name": "名称中不能包含特殊字符，除了<code>,.'-</code>",
|
||
"githubLink": "网址必须是指向存储库的有效GitHub链接",
|
||
"emailForward": "无效的电子邮件转发：只能为字母数字和<code> _.- +</code>（例如，someone + tag @ example.com，s0me-1 + tag @ example.com）",
|
||
"email": "无效的电子邮件：只能为字母数字和<code>_.-</code>字符（例如，someone @ example.com，s0me-1 @ example.com）",
|
||
"domain": "无效的域名：必须为小写字母数字，点和破折号",
|
||
"dynDomain": "无效的域名：只能为小写字母数字和破折号",
|
||
"between": "值必须介于{min}和{max}之间。",
|
||
"alphalownum_": "值必须为小写字母数字和下划线字符。",
|
||
"alpha": "值必须是按字母顺序排列的字符。",
|
||
"remote": "{message}",
|
||
"pattern": "{type}",
|
||
"maxValue": "值必须是等于或小于 {max} 的数字。",
|
||
"invalid_form": "该表格存在一些错误。",
|
||
"appRepoUrl": "YunoHost应用程序存储库 URL 应类似于 https://domain.tld/ path /to/repo_ynh"
|
||
},
|
||
"footer": {
|
||
"donate": "赞助",
|
||
"help": "需要帮助？",
|
||
"documentation": "文档"
|
||
},
|
||
"firewall": "防火墙",
|
||
"experimental": "实验性",
|
||
"error_server_unexpected": "未知服务器错误",
|
||
"error": "错误",
|
||
"enabled": "已启用",
|
||
"enable": "启用",
|
||
"download": "下载",
|
||
"domains": "域",
|
||
"domain_visit_url": "访问 {url}",
|
||
"domain_visit": "访问",
|
||
"domain_name": "域名",
|
||
"domain_dns_longdesc": "显示DNS配置",
|
||
"domain_dns_config": "DNS配置",
|
||
"domain_delete_longdesc": "删除这个域",
|
||
"domain_add_panel_without_domain": "我没有一个域名……",
|
||
"domain_default_longdesc": "这是你的默认域。",
|
||
"domain_add": "添加域",
|
||
"dns": "DNS",
|
||
"disabled": "已禁用",
|
||
"disable": "禁用",
|
||
"run_first_diagnosis": "运行初始诊断",
|
||
"diagnosis": "诊断",
|
||
"details": "详情",
|
||
"description": "介绍",
|
||
"delete": "删除",
|
||
"dead": "不活跃",
|
||
"custom_app_install": "安装自定义应用",
|
||
"connection": "连接",
|
||
"confirm_app_change_url": "你确定你希望修改这个应用的访问URL？",
|
||
"common": {
|
||
"lastname": "姓",
|
||
"firstname": "名"
|
||
},
|
||
"api_waiting": "正在等待服务器响应……",
|
||
"app_actions_label": "执行动作",
|
||
"app_actions": "动作",
|
||
"address": {
|
||
"domain_description": {
|
||
"email": "为你的邮箱选择一个网域。",
|
||
"domain": "选择一个网域。"
|
||
},
|
||
"local_part_description": {
|
||
"domain": "选择一个子网域。",
|
||
"email": "为您的电子邮件选择本地部分。"
|
||
}
|
||
},
|
||
"cancel": "取消",
|
||
"confirm_service_stop": "您确定要停止{name}吗？",
|
||
"confirm_service_start": "您确定要启动{name}吗？",
|
||
"confirm_service_restart": "您确定要重新启动{name}吗？",
|
||
"confirm_restore": "您确定要还原{name}吗？",
|
||
"confirm_postinstall": "您将在域{domain}上启动安装后过程。 可能要花费几分钟，请*不要中断操作*。",
|
||
"confirm_migrations_skip": "不建议跳过迁移。您确定要这样做吗？",
|
||
"confirm_install_app_inprogress": "警告！ 该应用程序仍处于试验阶段（如果未明确无法正常运行），很可能会破坏您的系统！ 除非您知道自己在做什么，否则可能不应该安装它， 您愿意冒险吗？",
|
||
"confirm_install_app_lowquality": "警告：此应用程序可能可以运行，但未与YunoHost很好地集成。 某些功能（例如单点登录和备份/还原）可能不可用。",
|
||
"hook_data_xmpp": "XMPP数据",
|
||
"hook_data_mail_desc": "存储在服务器上的原始电子邮件",
|
||
"hook_data_home_desc": "用户数据位于/home/USER",
|
||
"hook_conf_manually_modified_files": "手动修改的配置",
|
||
"hook_conf_ynh_settings": "YunoHost配置",
|
||
"groups_and_permissions_manage": "管理群组和权限",
|
||
"groups_and_permissions": "组和权限",
|
||
"group_specific_permissions": "用户特定权限",
|
||
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "请注意，如果您打算在外部客户端上使用一些应用程序，您需要将这些应用的访问权限给予访问的帐号。例如您想打算在您的智能手机或台式电脑上使用Nextcloud同步客户端。",
|
||
"group_explain_visitors": "这是一个代表匿名访客的特殊群组",
|
||
"group_explain_all_users": "这是一个特殊组，其中包含服务器上的所有用户帐户",
|
||
"group_add_permission": "添加权限",
|
||
"group_format_name_help": "您可以使用字母数字字符和下划线",
|
||
"group_name": "组名称",
|
||
"group": "群组",
|
||
"good_practices_about_user_password": "现在，您将设置一个新的管理员密码。 密码至少应包含8个字符。并且出于安全考虑建议使用较长的密码同时尽可能使用各种字符（大写，小写，数字和特殊字符）。",
|
||
"good_practices_about_admin_password": "现在，您将设置一个新的管理员密码。 密码至少应包含8个字符。并且出于安全考虑建议使用较长的密码同时尽可能使用各种字符（大写，小写，数字和特殊字符）。",
|
||
"go_back": "返回",
|
||
"from_to": "从{0}到{1}",
|
||
"form_input_example": "范例：{example}",
|
||
"footer_version": "由<a href='https://yunohost.org'> YunoHost </a> {version}（{repo}）提供支持。",
|
||
"experimental_warning": "警告：此功能是实验性的，不稳定，您不应该使用它，除非您知道自己在做什么。",
|
||
"everything_good": "一切正常！",
|
||
"error_connection_interrupted": "服务器关闭了连接，没有应答。nginx或yunohost-api是否因某种原因被重新启动或停止？",
|
||
"error_modify_something": "您应该修改一些东西",
|
||
"domain_delete_forbidden_desc": "您无法删除“ {domain}”，因为它是默认域，您需要选择另一个域（或<a href='#/domains/add'>添加新域</a>）并将其设置为默认域才能将其删除。",
|
||
"domain_default_desc": "默认域为用户登录所使用的域。",
|
||
"domain_add_dyndns_forbidden": "您已经订阅了DynDNS域名，您可以在论坛<a href='//forum.yunohost.org/t/nohost-domain-recovery-suppression-de-domaine-en-nohost-me-noho-st-et-ynh-fr/442'>上要求删除您当前的DynDNS域名</a>。",
|
||
"domain_add_dyndns_doc": "…我想要一个动态DNS服务。",
|
||
"domain_add_dns_doc": "...而且我已经<a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'>正确设置了我的DNS</a>。",
|
||
"diagnosis_explanation": "诊断功能将尝试确定服务器不同方面的常见问题，以确保一切正常运行。 诊断每天自动运行两次，如果发现问题，则会向管理员发送电子邮件。 请注意，如果您不想使用某些特定功能（例如XMPP），则某些测试可能不相关，或者如果您使用复杂的设置，则可能会失败。 在这种情况下，如果您知道自己在做什么，则可以忽略相应的问题或警告。",
|
||
"diagnosis_first_run": "诊断功能将尝试确定服务器不同方面的常见问题，以确保一切正常运行。 如果在设置服务器后立即看到一堆错误，请不要惊慌：它的确是为了帮助您发现问题并指导您解决问题。 诊断还将每天自动运行两次，如果发现问题，则会向管理员发送电子邮件。",
|
||
"diagnosis_experimental_disclaimer": "请注意，该诊断功能仍处于试验阶段并且已完善，并且可能并不完全可靠。",
|
||
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "本页向你展示了*推荐的*配置。它并*不*为你配置DNS。你有责任根据该建议在你的DNS注册商处配置你的DNS区域。",
|
||
"domain_add_panel_with_domain": "我已经有一个域名了……",
|
||
"confirm_app_install": "您确定要安装此应用程序吗？",
|
||
"confirm_install_domain_root": "您确定要在“ /”上安装此应用程序吗？ 您将无法在{domain}上安装任何其他应用",
|
||
"confirm_install_custom_app": "警告！ 除非您明白可能导致的后果，否则不应该安装。安装第三方应用程序可能会损害系统的完整性和安全性。 您愿意冒险吗？",
|
||
"confirm_firewall_disallow": "您确定要关闭端口{port}（协议：{protocol}，连接：{connection}）",
|
||
"confirm_firewall_allow": "您确定要打开端口{port}（协议：{protocol}，连接：{connection}）",
|
||
"confirm_delete": "您确定要删除{name}吗？",
|
||
"confirm_change_maindomain": "您确定要更改主域吗？",
|
||
"confirm_app_default": "您确定要将此应用设置为默认吗？",
|
||
"code": "代码",
|
||
"app_state_highquality_explanation": "至少一年以来，此应用与YunoHost集成良好。",
|
||
"app_state_lowquality_explanation": "该应用程序可能可以运行，但可能仍然存在问题，或者未与YunoHost完全集成，或者不遵守良好做法。",
|
||
"app_state_notworking_explanation": "该应用程序的维护者宣称它“不起作用”。它会破坏您的系统！",
|
||
"app_state_inprogress_explanation": "该应用程序的维护者声明此应用程序尚未准备好用于生产。小心！",
|
||
"app_show_categories": "显示类别",
|
||
"app_no_actions": "这个应用程式没有任何动作",
|
||
"app_manage_label_and_tiles": "管理标签和图块",
|
||
"app_install_parameters": "安装设定",
|
||
"app_info_changeurl_desc": "更改此应用程序的访问URL（域和/或路径）。",
|
||
"app_info_access_desc": "当前允许访问此应用的群组/用户:",
|
||
"app_config_panel_no_panel": "此应用程序没有任何可用的配置",
|
||
"app_config_panel_label": "配置此应用",
|
||
"app_config_panel": "配置面板",
|
||
"app_choose_category": "选择一个类别",
|
||
"api_not_responding": "YunoHost的API没有响应。也许'yunohost-api'已经停机或被重新启动了？",
|
||
"api_not_found": "似乎网络管理员试图查询不存在的东西。",
|
||
"api_errors_titles": {
|
||
"APIConnexionError": "YunoHost遇到连接错误",
|
||
"APINotRespondingError": "YunoHost API没有响应",
|
||
"APIInternalError": "YunoHost遇到内部错误",
|
||
"APIBadRequestError": "YunoHost遇到错误",
|
||
"APIError": "YunoHost遇到意外错误",
|
||
"APINotFoundError": "YunoHost API找不到路径"
|
||
},
|
||
"api_error": {
|
||
"server_said": "在处理该行动时的服务器反馈:",
|
||
"help": "您应该在<a href=\"https://forum.yunohost.org/\">论坛</a>或<a href=\"https://chat.yunohost.org/\">聊天</a>上寻求帮助以解决这个问题，或者在<a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">错误追踪</a>上报告这个错误。",
|
||
"view_error": "查看错误",
|
||
"sorry": "对此真的很抱歉。",
|
||
"info": "以下信息可能对帮助你的人有用:",
|
||
"error_message": "错误信息:"
|
||
},
|
||
"api": {
|
||
"query_status": {
|
||
"warning": "成功完成，有错误或提示",
|
||
"success": "已成功完成",
|
||
"pending": "正在进行中",
|
||
"error": "失败"
|
||
},
|
||
"processing": "服务器正在处理这个动作...",
|
||
"partial_logs": "[...] (在历史信息中查看全部日志)",
|
||
"reconnecting": {
|
||
"failed": "服务器似乎没有响应。你可以尝试重新连接或通过 ssh 运行\"systemctl restart yunohost-api\"。",
|
||
"reason": {
|
||
"unknown": "与服务器的连接由于未知原因被关闭。",
|
||
"reboot": "服务器正在重启，短时间内将无法访问。当服务器可以被访问后，将出现登录提示。",
|
||
"upgrade_system": "YunoHost正在升级，与服务器的连接已被断开。正在等待服务器恢复访问…"
|
||
},
|
||
"success": "服务器现在可以被访问了！您可以尝试登录"
|
||
}
|
||
},
|
||
"ignored": "{count}个被忽略",
|
||
"items": {
|
||
"installed_apps": "没有安装的应用程序 | 已安装的应用 | {c}个已安装的应用",
|
||
"groups": "没有群组 | 群组 | {c} 群组",
|
||
"domains": "没有网域 | 域名 | {c}个域",
|
||
"backups": "没有备份 | 备份 | {c}备份",
|
||
"apps": "没有应用 | 应用 | {c}个应用",
|
||
"users": "没有用户 | 用户 | {c}个用户",
|
||
"services": "没有服务 | 服务 | {c}服务",
|
||
"permissions": "没有权限 | 权限 | {c}权限",
|
||
"logs": "没有日志 | 日志 | {c}个日志"
|
||
},
|
||
"issues": "{count}个问题",
|
||
"label_for_manifestname": "{name}的标签",
|
||
"mailbox_quota_placeholder": "设置为0禁用。",
|
||
"mailbox_quota_example": "700M是CD，4700M是DVD",
|
||
"mailbox_quota_description": "设置电子邮件内容的存储大小限制。<br>设置为0以禁用。",
|
||
"nobody": "没有人",
|
||
"no": "否",
|
||
"next": "下一步",
|
||
"myserver": "我的服务器",
|
||
"multi_instance": "可多次安装",
|
||
"migrations_disclaimer_not_checked": "此迁移要求您在运行它之前确认其免责声明。",
|
||
"migrations_disclaimer_check_message": "我阅读并理解了此免责声明",
|
||
"migrations_no_done": "以前没有迁移",
|
||
"migrations_no_pending": "没有待处理的迁移",
|
||
"only_highquality_apps": "只有高质量的应用",
|
||
"password_confirmation": "确认密码",
|
||
"operation_failed_explanation": "此操作失败！对此感到非常抱歉：(您可以尝试<a href='https://yunohost.org/help'>寻求帮助</a>。请向操作人员提供“操作的完整日志”。您可以通过单击“与Yunopaste共享”绿色按钮来实现，共享日志时，YunoHost将自动尝试匿名化域名和IP等私有数据。",
|
||
"others": "其他",
|
||
"orphaned_details": "这个应用程序已经有相当长的一段时间没有被维护过了。它可能仍在工作，但是除非有人自愿照顾它，否则它不会得到任何升级。欢迎随时为复兴做出贡献！",
|
||
"orphaned": "未维护",
|
||
"operations": "运作方式",
|
||
"open": "开启",
|
||
"only_decent_quality_apps": "只有质量不错的应用程序",
|
||
"only_working_apps": "仅适用的应用",
|
||
"logs_package": "Debian软件包管理历史",
|
||
"logs_history": "在系统上运行命令的历史记录",
|
||
"logs_operation": "使用YunoHost在系统上进行的操作",
|
||
"logs_suboperations": "子作业",
|
||
"logs_access": "访问和禁令列表",
|
||
"logs_system": "内核日志和其他低级别事件",
|
||
"logs_no_logs_registered": "没有为此类别注册的日志",
|
||
"logs_context": "背景",
|
||
"logs_share_with_yunopaste": "与YunoPaste共享日志",
|
||
"permission_show_tile_enabled": "在用户门户中显示为图块",
|
||
"permission_main": "主标签",
|
||
"permission_corresponding_url": "对应的网址",
|
||
"pending_migrations": "有一些未完成的迁移正在等待运行。请转到<a href='#/tools/migrations'>工具>迁移 </a>视图以运行它们。",
|
||
"protocol": "协议",
|
||
"previous": "上一步",
|
||
"postinstall_set_password": "设置管理密码",
|
||
"postinstall_set_domain": "设定主要网域",
|
||
"postinstall_password": "此密码将用于管理服务器上的所有内容。花一些时间明智地选择它。",
|
||
"postinstall_intro_3": "您可以通过访问<a href='//yunohost.org/en/install/hardware:vps_debian#fa-cog-proceed-with-the-initial-configuration' target='_blank'>适当的文档页面来获取更多信息。 </a>",
|
||
"postinstall_intro_2": "要激活服务器的服务，还需要两个配置步骤。",
|
||
"postinstall_intro_1": "恭喜你！YunoHost已成功安装。",
|
||
"postinstall_domain": "这是链接到YunoHost服务器的第一个域名，也是服务器用户用来访问身份验证门户的域名， 因此，每个人都可以看到它，所以请谨慎选择。",
|
||
"postinstall": {
|
||
"force": "强制安装后",
|
||
"title": "安装后"
|
||
},
|
||
"human_routes": {
|
||
"backups": {
|
||
"restore": "恢复备份'{name}'",
|
||
"delete": "删除备份'{name}'",
|
||
"create": "建立备份"
|
||
},
|
||
"apps": {
|
||
"update_config": "更新应用'{name}'的配置",
|
||
"uninstall": "卸载应用'{name}'",
|
||
"perform_action": "执行应用程序'{action}'的操作'{name}'",
|
||
"set_default": "将'{domain}'根域名重定向到'{name}'",
|
||
"install": "安装应用'{name}'",
|
||
"change_url": "更改访问网址'{name}'",
|
||
"change_label": "将标签'{prevName}'更改为'{nextName}'"
|
||
},
|
||
"adminpw": "修改管理员密码",
|
||
"firewall": {
|
||
"upnp": "{action} UPnP",
|
||
"ports": "{action}端口{port}（{protocol}，{connection}）"
|
||
},
|
||
"domains": {
|
||
"set_default": "将'{name}'设置为默认域",
|
||
"revert_to_selfsigned": "恢复'{name}'的自签名证书",
|
||
"regen_selfsigned": "为'{name}'续签自签名证书",
|
||
"manual_renew_LE": "为'{name}'续签证书",
|
||
"install_LE": "为'{name}'安装证书",
|
||
"delete": "删除域'{name}'",
|
||
"add": "添加域'{name}'"
|
||
},
|
||
"diagnosis": {
|
||
"unignore": {
|
||
"warning": "忽略警告",
|
||
"error": "忽略错误"
|
||
},
|
||
"run_specific": "运行 '{description}' 诊断",
|
||
"run": "运行诊断",
|
||
"ignore": {
|
||
"warning": "忽略警告",
|
||
"error": "忽略错误"
|
||
}
|
||
},
|
||
"share_logs": "生成日志链接'{name}'",
|
||
"services": {
|
||
"stop": "停止服务'{name}'",
|
||
"start": "启动服务'{name}'",
|
||
"restart": "重新启动服务'{name}'"
|
||
},
|
||
"reboot": "重新启动服务器",
|
||
"postinstall": "运行安装后",
|
||
"permissions": {
|
||
"remove": "删除对'{perm}'的'{name}'访问权限",
|
||
"add": "允许'{name}'访问'{perm}'"
|
||
},
|
||
"migrations": {
|
||
"skip": "跳过迁移",
|
||
"run": "运行迁移"
|
||
},
|
||
"groups": {
|
||
"remove": "从'{name}'群组中删除'{user}'",
|
||
"add": "将'{user}'添加进群组'{name}'",
|
||
"delete": "删除群组'{name}'",
|
||
"create": "创建群组'{name}'"
|
||
},
|
||
"shutdown": "关闭服务器",
|
||
"users": {
|
||
"update": "更新用户'{name}'",
|
||
"delete": "删除用户'{name}'",
|
||
"create": "创建用户'{name}'"
|
||
},
|
||
"upgrade": {
|
||
"app": "升级'{app}'应用",
|
||
"apps": "升级所有应用",
|
||
"system": "升级系统"
|
||
},
|
||
"update": "检查更新"
|
||
},
|
||
"restart": "重新开始",
|
||
"restore": "恢复",
|
||
"rerun_diagnosis": "重新运行诊断",
|
||
"readme": "自述文件",
|
||
"select_none": "选择无",
|
||
"select_all": "全选",
|
||
"search": {
|
||
"not_found": "有{item}个符合您的条件。",
|
||
"for": "搜索{items} ..."
|
||
},
|
||
"save": "保存",
|
||
"running": "运行中",
|
||
"run": "运行",
|
||
"system_upgrade_all_packages_btn": "升级所有软件包",
|
||
"system_upgrade_all_applications_btn": "升级所有应用程序",
|
||
"system_upgrade_btn": "升级",
|
||
"system_update": "系统更新",
|
||
"system_packages_nothing": "所有系统软件包都是最新的！",
|
||
"system_apps_nothing": "所有应用程序都是最新的！",
|
||
"system": "系统",
|
||
"stop": "停止",
|
||
"status": "状态",
|
||
"start": "启动",
|
||
"skip": "跳过",
|
||
"since": "自",
|
||
"size": "容量",
|
||
"set_default": "默认设置",
|
||
"services": "服务",
|
||
"service_start_on_boot": "开机启动",
|
||
"tools_shutdown_btn": "关机",
|
||
"tools_shutdown": "关闭服务器",
|
||
"tools_rebooting": "您的服务器正在重启。 如果要返回Web管理界面，您需要等待服务器启动。 您可以等待登录表单显示或通过刷新此页面（F5）进行检查。",
|
||
"tools_reboot_done": "正在重启系统...",
|
||
"tools_reboot_btn": "重启",
|
||
"tools_reboot": "重新启动服务器",
|
||
"tools_power_up": "您的服务器似乎可以访问，您现在可以尝试登录。",
|
||
"tools_adminpw_current_placeholder": "输入当前密码",
|
||
"tools_adminpw_current": "当前密码",
|
||
"tools_adminpw": "更改管理密码",
|
||
"tools": "工具",
|
||
"tip_about_user_email": "将使用格式为username@domain.tld的关联电子邮件地址（和XMPP帐户）创建用户， 管理员和用户以后可以添加其他电子邮件别名和电子邮件转发。",
|
||
"tcp": "TCP",
|
||
"tools_webadmin_settings": "网络管理员设置",
|
||
"tools_webadmin": {
|
||
"transitions": "页面过渡动画",
|
||
"experimental_description": "使您可以使用实验功能。 这些被认为是不稳定的，可能会破坏您的系统。<br>仅当您知道自己在做什么时才启用此功能。",
|
||
"experimental": "实验模式",
|
||
"cache_description": "如果您打算使用CLI并同时使用该Web管理员，请考虑禁用缓存。",
|
||
"cache": "缓存",
|
||
"fallback_language_description": "如果主要语言无法提供翻译时将使用的语言。",
|
||
"fallback_language": "后备语言",
|
||
"language": "语言"
|
||
},
|
||
"tools_shutdown_reboot": "关机/重启",
|
||
"tools_shuttingdown": "您的服务器正在关闭电源。只要您的服务器关闭，您就无法使用Web管理。",
|
||
"tools_shutdown_done": "正在关机...",
|
||
"unauthorized": "未经授权",
|
||
"udp": "UDP",
|
||
"traceback": "追溯",
|
||
"user_emailaliases_add": "添加邮箱别名",
|
||
"user_emailaliases": "邮箱别名",
|
||
"user_email": "邮箱",
|
||
"url": "网址",
|
||
"upnp_enabled": "UPnP已启用.",
|
||
"upnp_disabled": "UPnP已禁用。",
|
||
"upnp": "UPnP",
|
||
"unmaintained_details": "此应用程序已经有一段时间没有更新了，以前的维护者已经离开或没有时间来维护此应用程序。 随时检查应用程序存储库以提供您的帮助",
|
||
"unmaintained": "未维护",
|
||
"unknown": "未知",
|
||
"uninstall": "卸载",
|
||
"words": {
|
||
"collapse": "崩溃",
|
||
"default": "默认"
|
||
},
|
||
"warnings": "{count}个警告",
|
||
"version": "版本",
|
||
"users_no": "没有用户。",
|
||
"users_new": "新用户",
|
||
"users": "用户",
|
||
"user_username_edit": "编辑{name}的帐户",
|
||
"user_username": "用户名",
|
||
"user_new_forward": "newforward@myforeigndomain.org",
|
||
"user_mailbox_use": "邮箱已用空间",
|
||
"user_mailbox_quota": "邮箱配额",
|
||
"user_interface_link": "用户界面",
|
||
"user_fullname": "全名",
|
||
"user_emailforward_add": "添加一个邮件转发",
|
||
"user_emailforward": "邮件转发",
|
||
"confirm_cert_manual_renew_LE": "您确定要立即手动续订该域的“Let's Encrypt”证书吗？",
|
||
"confirm_cert_regen_selfsigned": "您确定要为此域重新生成自签名证书吗？",
|
||
"confirm_cert_install_LE": "您确定要为此域安装“Let's Encrypt”证书吗？",
|
||
"ssl_certificate": "SSL证书",
|
||
"certificate_manage": "管理SSL证书",
|
||
"certificate_alert_unknown": "未知状态",
|
||
"certificate_alert_great": "优秀！ 您正在使用有效的“Let's Encrypt”证书！",
|
||
"certificate_alert_good": "好的，当前证书看起来不错！",
|
||
"certificate_alert_about_to_expire": "警告:当前证书即将过期！ 它不会自动更新！",
|
||
"certificate_alert_letsencrypt_about_to_expire": "当前证书即将过期。它应该很快会自动更新。",
|
||
"certificate_alert_selfsigned": "警告：当前证书是自签名的。 浏览器将向新访客显示诡异的警告！",
|
||
"certificate_alert_not_valid": "严重:当前证书无效！ HTTPS根本不起作用！",
|
||
"yes": "是",
|
||
"wrong_password": "密码错误",
|
||
"purge_user_data_warning": "清除用户数据是不可逆的。 确保您知道自己在做什么！",
|
||
"purge_user_data_checkbox": "清除{name}的数据？ （这将删除其主目录和邮件目录的内容。）",
|
||
"revert_to_selfsigned_cert": "恢复为自签名证书",
|
||
"revert_to_selfsigned_cert_message": "如果确实需要，可以重新安装自签名证书。 （不建议）",
|
||
"regenerate_selfsigned_cert": "重新生成自签名证书",
|
||
"regenerate_selfsigned_cert_message": "如果需要，可以重新生成自签名证书。",
|
||
"manually_renew_letsencrypt": "立即手动续订",
|
||
"manually_renew_letsencrypt_message": "证书将在有效期的最后15天自动更新。 您可以根据需要手动续订。（不建议）。",
|
||
"install_letsencrypt_cert": "安装“Let's Encrypt”证书",
|
||
"domain_not_eligible_for_ACME": "该域似乎尚未准备好安装“Let‘s Encrypt”证书。 请检查您的DNS配置和HTTP服务器可达性， 诊断页面<a href='#/diagnosis'> </a>中的“ DNS记录”和“ Web”部分可以帮助您了解配置错误的内容。",
|
||
"domain_is_eligible_for_ACME": "该域似乎已经做好准备配置为“Let's Encrypt”证书！",
|
||
"validity": "有效性",
|
||
"certificate_authority": "认证机构",
|
||
"certificate_status": "证书状态",
|
||
"certificate": "证书",
|
||
"confirm_cert_revert_to_selfsigned": "您确定要将此域还原为自签名证书吗？",
|
||
"day_validity": " 已过期 | 1天 | {count}天",
|
||
"created_at": "创建于",
|
||
"confirm_reboot_action_shutdown": "您确定要关闭服务器吗？",
|
||
"confirm_reboot_action_reboot": "您确定要重启服务器吗？",
|
||
"confirm_upnp_disable": "您确定要禁用UPnP吗？",
|
||
"confirm_upnp_enable": "您确定要启用UPnP吗？",
|
||
"confirm_update_specific_app": "您确定要更新{app}吗？",
|
||
"confirm_update_system": "您确定要更新所有系统软件包吗？",
|
||
"confirm_update_apps": "您确定要更新所有应用程序吗？",
|
||
"confirm_uninstall": "您确定要卸载{name}吗？",
|
||
"placeholder": {
|
||
"lastname": "Doe",
|
||
"firstname": "John",
|
||
"domain": "my-domain.com",
|
||
"groupname": "我的群组名称",
|
||
"username": "johndoe",
|
||
"file": "浏览一个文件或将其拖放"
|
||
},
|
||
"perform": "执行",
|
||
"items_verbose_items_left": "剩下 {items}。",
|
||
"items_verbose_count": "有 {items}。",
|
||
"hook_data_xmpp_desc": "空间和用户配置，文件上传",
|
||
"confirm_group_add_access_permission": "您确定要授予{perm}对{name}的访问权限吗？ 如果{name}恰好是恶意者，则这种访问会大大增加攻击面。 仅当您信任此人/组时，才应这样做。",
|
||
"app_state_working_explanation": "此应用程序的维护者宣布它为“有效”。这意味着它应该是可用的（请参阅应用程序级别），但不一定经过同行审查，它可能仍然包含问题或未与YunoHost完全集成。",
|
||
"domain": {
|
||
"config": {
|
||
"edit": "编辑域配置",
|
||
"title": "域配置"
|
||
},
|
||
"dns": {
|
||
"push_force_confirm": "您确定要强制更改所有建议的dns记录吗？请注意，它可能会覆盖您或您的注册商设置的手动或重要的默认记录。",
|
||
"push_force_warning": "看起来 YunoHost 设置的一些 DNS 记录已经在注册商配置中。如果您知道自己在做什么，则可以使用覆盖选项。",
|
||
"auto_config": "自动DNS记录配置",
|
||
"auto_config_ignored": "忽略，除非您选中覆盖选项，否则不会被 YunoHost 更改",
|
||
"auto_config_ok": "自动配置好像没问题！",
|
||
"auto_config_zone": "当前DNS区域",
|
||
"edit": "编辑DNS配置",
|
||
"info": "自动配置DNS记录是一项实验性功能。<br>在从这里推送记录之前，请考虑从您的 DNS 注册商界面保存您当前的 DNS 区域。",
|
||
"manual_config": "手动配置的建议DNS记录",
|
||
"push": "更改注册商的DNS记录",
|
||
"push_force": "覆盖现有记录"
|
||
}
|
||
},
|
||
"domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "自动DNS记录功能在父域 <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a> 中管理。",
|
||
"domain_dns_push_failed_to_authenticate": "无法在注册商的 API 上进行身份验证。很可能<a href='#/domains/{domain}/config'>凭据</a>不正确？(Error: {error})",
|
||
"domain_dns_push_not_applicable": "自动DNS记录功能不适用于域名{domain}，<br>你应该按照<a href='https://yunohost.org/dns'>文档</a>和下面的建议配置手动配置你的DNS记录。"
|
||
}
|