yunohost-admin/app/src/i18n/locales/zh_Hans.json
yahoo~~ 15b10eea9e Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 94.6% (473 of 500 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/zh_Hans/
2021-11-02 12:27:26 +00:00

560 lines
30 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"administration_password": "管理密码",
"all": "全部",
"all_apps": "所有应用",
"add": "添加",
"action": "动作",
"ok": "好",
"password": "密码",
"configuration": "配置",
"close": "关闭",
"check": "检查",
"catalog": "目录",
"both": "同时",
"begin": "开始",
"backup_new": "新备份",
"backup_create": "创建一个备份",
"backup_content": "备份内容",
"backup_action": "备份",
"backup": "备份",
"applications": "应用程序",
"app_state_working": "工作",
"app_state_highquality": "高质量",
"app_state_notworking": "不工作",
"app_make_default": "设为默认",
"app_install_custom_no_manifest": "manifest.json文件不存在",
"app_info_uninstall_desc": "删除此应用程序。",
"app_info_default_desc": "重定向域根到这个应用({domain})。",
"unignore": "取消忽略",
"last_ran": "上次运行:",
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "此应用尚未实现该功能",
"archive_empty": "空存档",
"app_state_lowquality": "低质量",
"app_state_inprogress": "暂不工作",
"ports": "端口",
"port": "端口",
"logs_more": "显示更多行",
"logs_path": "路径",
"logs_started_at": "开始",
"logs_ended_at": "结束",
"logs_error": "错误",
"logs_app": "应用日志",
"logs_service": "服务日志",
"logs": "日志",
"path": "路径",
"migrations_done": "上次迁移",
"migrations_pending": "待定迁移",
"migrations": "迁移",
"manage_users": "管理用户",
"manage_domains": "管理域",
"manage_apps": "管理应用",
"logout": "登出",
"login": "登录",
"local_archives": "本地档案",
"license": "许可",
"label": "标签",
"ipv6": "IPv6",
"ipv4": "IPv4",
"installed": "已安装",
"installation_complete": "安装完成",
"install_time": "安装时间",
"install_name": "安装{id}",
"install": "安装",
"infos": "信息",
"ignore": "忽略",
"id": "ID",
"hook_data_mail": "邮件",
"hook_data_home": "用户密码",
"hook_conf_ynh_mysql": "MySQL密码",
"hook_conf_ynh_firewall": "防火墙",
"hook_conf_nginx": "Nginx",
"hook_conf_ssh": "SSH",
"hook_conf_ssowat": "SSOwat",
"hook_conf_xmpp": "XMPP",
"hook_conf_ynh_certs": "SSL证书",
"hook_conf_ldap": "用户数据库",
"hook_conf_ynh_currenthost": "当前主域",
"hook_conf_cron": "自动化任务",
"hook_adminjs_group_configuration": "系统配置",
"home": "家",
"history": {
"methods": {
"DELETE": "删除",
"PUT": "修改",
"POST": "创建/执行",
"GET": "读取"
},
"title": "历史信息",
"last_action": "最后动作:",
"is_empty": "暂时没有任何历史信息。"
},
"permissions": "权限",
"group_new": "新群组",
"group_add_member": "添加一个用户",
"group_visitors": "访客",
"group_all_users": "所有用户",
"form_errors": {
"passwordLenght": "密码至少需要是8个字符长。",
"required": "必填项。",
"passwordMatch": "密码不匹配。",
"number": "值必须是数字。",
"notInUsers": "用户'{value}'已经存在。",
"minValue": "值必须是等于或大于{min}的数字。",
"name": "名称中不能包含特殊字符,除了<code>,.'-</code>",
"githubLink": "网址必须是指向存储库的有效GitHub链接",
"emailForward": "无效的电子邮件转发:只能为字母数字和<code> _.- +</code>例如someone + tag @ example.coms0me-1 + tag @ example.com",
"email": "无效的电子邮件:只能为字母数字和<code>_.-</code>字符例如someone @ example.coms0me-1 @ example.com",
"domain": "无效的域名:必须为小写字母数字,点和破折号",
"dynDomain": "无效的域名:只能为小写字母数字和破折号",
"between": "值必须介于{min}和{max}之间。",
"alphalownum_": "值必须为小写字母数字和下划线字符。",
"alpha": "值必须是按字母顺序排列的字符。",
"remote": "{message}",
"pattern": "{type}"
},
"footer": {
"donate": "赞助",
"help": "需要帮助?",
"documentation": "文档"
},
"firewall": "防火墙",
"experimental": "实验性",
"error_server_unexpected": "未知服务器错误",
"error": "错误",
"enabled": "已启用",
"enable": "启用",
"download": "下载",
"domains": "域",
"domain_visit_url": "访问 {url}",
"domain_visit": "访问",
"domain_name": "域名",
"domain_dns_longdesc": "显示DNS配置",
"domain_dns_config": "DNS配置",
"domain_delete_longdesc": "删除这个域",
"domain_add_panel_without_domain": "我没有一个域名……",
"domain_default_longdesc": "这是你的默认域。",
"domain_add": "添加域",
"dns": "DNS",
"disabled": "已禁用",
"disable": "禁用",
"run_first_diagnosis": "运行初始诊断",
"diagnosis": "诊断",
"details": "详情",
"description": "介绍",
"delete": "删除",
"dead": "不活跃",
"custom_app_install": "安装自定义应用",
"connection": "连接",
"confirm_app_change_url": "你确定你希望修改这个应用的访问URL",
"common": {
"lastname": "姓",
"firstname": "名"
},
"api_waiting": "正在等待服务器响应……",
"app_actions_label": "执行动作",
"app_actions": "动作",
"address": {
"domain_description": {
"email": "为你的邮箱选择一个网域。",
"domain": "选择一个网域。"
},
"local_part_description": {
"domain": "选择一个子网域。",
"email": "为您的电子邮件选择本地部分。"
}
},
"cancel": "取消",
"confirm_service_stop": "您确定要停止{name}吗?",
"confirm_service_start": "您确定要启动{name}吗?",
"confirm_service_restart": "您确定要重新启动{name}吗?",
"confirm_restore": "您确定要还原{name}吗?",
"confirm_postinstall": "您将在域{domain}上启动安装后过程。 可能要花费几分钟,请*不要中断操作*。",
"confirm_migrations_skip": "不建议跳过迁移。您确定要这样做吗?",
"confirm_install_app_inprogress": "警告! 该应用程序仍处于试验阶段(如果未明确无法正常运行),很可能会破坏您的系统! 除非您知道自己在做什么,否则可能不应该安装它, 您愿意冒险吗?",
"confirm_install_app_lowquality": "警告此应用程序可能可以运行但未与YunoHost很好地集成。 某些功能(例如单点登录和备份/还原)可能不可用。",
"hook_data_xmpp": "XMPP数据",
"hook_data_mail_desc": "存储在服务器上的原始电子邮件",
"hook_data_home_desc": "用户数据位于/home/USER",
"hook_conf_manually_modified_files": "手动修改的配置",
"hook_conf_ynh_settings": "YunoHost配置",
"groups_and_permissions_manage": "管理群组和权限",
"groups_and_permissions": "组和权限",
"group_specific_permissions": "用户特定权限",
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "请注意如果您打算在外部客户端上使用一些应用程序您需要将这些应用的访问权限给予访问的帐号。例如您想打算在您的智能手机或台式电脑上使用Nextcloud同步客户端。",
"group_explain_visitors": "这是一个代表匿名访客的特殊群组",
"group_explain_all_users": "这是一个特殊组,其中包含服务器上的所有用户帐户",
"group_add_permission": "添加权限",
"group_format_name_help": "您可以使用字母数字字符和下划线",
"group_name": "组名称",
"group": "群组",
"good_practices_about_user_password": "现在,您将设置一个新的管理员密码。 密码至少应包含8个字符。并且出于安全考虑建议使用较长的密码同时尽可能使用各种字符大写小写数字和特殊字符。",
"good_practices_about_admin_password": "现在,您将设置一个新的管理员密码。 密码至少应包含8个字符。并且出于安全考虑建议使用较长的密码同时尽可能使用各种字符大写小写数字和特殊字符。",
"go_back": "返回",
"from_to": "从{0}到{1}",
"form_input_example": "范例:{example}",
"footer_version": "由<a href='https://yunohost.org'> YunoHost </a> {version}{repo})提供支持。",
"experimental_warning": "警告:此功能是实验性的,不稳定,您不应该使用它,除非您知道自己在做什么。",
"everything_good": "一切正常!",
"error_connection_interrupted": "服务器关闭了连接没有应答。nginx或yunohost-api是否因某种原因被重新启动或停止",
"error_modify_something": "您应该修改一些东西",
"domain_delete_forbidden_desc": "您无法删除“ {domain}”,因为它是默认域,您需要选择另一个域(或<a href='#/domains/add'>添加新域</a>)并将其设置为默认域才能将其删除。",
"domain_default_desc": "默认域为用户登录所使用的域。",
"domain_add_dyndns_forbidden": "您已经订阅了DynDNS域名您可以在论坛<a href='//forum.yunohost.org/t/nohost-domain-recovery-suppression-de-domaine-en-nohost-me-noho-st-et-ynh-fr/442'>上要求删除您当前的DynDNS域名</a>。",
"domain_add_dyndns_doc": "…我想要一个动态DNS服务。",
"domain_add_dns_doc": "...而且我已经<a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'>正确设置了我的DNS</a>。",
"diagnosis_explanation": "诊断功能将尝试确定服务器不同方面的常见问题,以确保一切正常运行。 诊断每天自动运行两次,如果发现问题,则会向管理员发送电子邮件。 请注意如果您不想使用某些特定功能例如XMPP则某些测试可能不相关或者如果您使用复杂的设置则可能会失败。 在这种情况下,如果您知道自己在做什么,则可以忽略相应的问题或警告。",
"diagnosis_first_run": "诊断功能将尝试确定服务器不同方面的常见问题,以确保一切正常运行。 如果在设置服务器后立即看到一堆错误,请不要惊慌:它的确是为了帮助您发现问题并指导您解决问题。 诊断还将每天自动运行两次,如果发现问题,则会向管理员发送电子邮件。",
"diagnosis_experimental_disclaimer": "请注意,该诊断功能仍处于试验阶段并且已完善,并且可能并不完全可靠。",
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "本页向你展示了*推荐的*配置。它并*不*为你配置DNS。你有责任根据该建议在你的DNS注册商处配置你的DNS区域。",
"domain_add_panel_with_domain": "我已经有一个域名了……",
"confirm_app_install": "您确定要安装此应用程序吗?",
"confirm_install_domain_root": "您确定要在“ /”上安装此应用程序吗? 您将无法在{domain}上安装任何其他应用",
"confirm_install_custom_app": "警告! 除非您明白可能导致的后果,否则不应该安装。安装第三方应用程序可能会损害系统的完整性和安全性。 您愿意冒险吗?",
"confirm_firewall_disallow": "您确定要关闭端口{port}(协议:{protocol},连接:{connection}",
"confirm_firewall_allow": "您确定要打开端口{port}(协议:{protocol},连接:{connection}",
"confirm_delete": "您确定要删除{name}吗?",
"confirm_change_maindomain": "您确定要更改主域吗?",
"confirm_app_default": "您确定要将此应用设置为默认吗?",
"code": "代码",
"app_state_highquality_explanation": "至少一年以来此应用与YunoHost集成良好。",
"app_state_lowquality_explanation": "该应用程序可能可以运行但可能仍然存在问题或者未与YunoHost完全集成或者不遵守良好做法。",
"app_state_notworking_explanation": "该应用程序的维护者宣称它“不起作用”。它会破坏您的系统!",
"app_state_inprogress_explanation": "该应用程序的维护者声明此应用程序尚未准备好用于生产。小心!",
"app_show_categories": "显示类别",
"app_no_actions": "这个应用程式没有任何动作",
"app_manage_label_and_tiles": "管理标签和图块",
"app_install_parameters": "安装设定",
"app_info_changeurl_desc": "更改此应用程序的访问URL域和/或路径)。",
"app_info_access_desc": "当前允许访问此应用的群组/用户:",
"app_config_panel_no_panel": "此应用程序没有任何可用的配置",
"app_config_panel_label": "配置此应用",
"app_config_panel": "配置面板",
"app_choose_category": "选择一个类别",
"api_not_responding": "YunoHost的API没有响应。也许'yunohost-api'已经停机或被重新启动了?",
"api_not_found": "似乎网络管理员试图查询不存在的东西。",
"api_errors_titles": {
"APIConnexionError": "YunoHost遇到连接错误",
"APINotRespondingError": "YunoHost API没有响应",
"APIInternalError": "YunoHost遇到内部错误",
"APIBadRequestError": "YunoHost遇到错误",
"APIError": "YunoHost遇到意外错误",
"APINotFoundError": "YunoHost API找不到路径"
},
"api_error": {
"server_said": "在处理该行动时的服务器反馈:",
"help": "您应该在<a href=\"https://forum.yunohost.org/\">论坛</a>或<a href=\"https://chat.yunohost.org/\">聊天</a>上寻求帮助以解决这个问题,或者在<a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">错误追踪</a>上报告这个错误。",
"view_error": "查看错误",
"sorry": "对此真的很抱歉。",
"info": "以下信息可能对帮助你的人有用:",
"error_message": "错误信息:"
},
"api": {
"query_status": {
"warning": "成功完成,有错误或提示",
"success": "已成功完成",
"pending": "正在进行中",
"error": "失败"
},
"processing": "服务器正在处理这个动作...",
"partial_logs": "[...] (在历史信息中查看全部日志)"
},
"ignored": "{count}个被忽略",
"items": {
"installed_apps": "没有安装的应用程序 | 已安装的应用 | {c}个已安装的应用",
"groups": "没有群组 | 群组 | {c} 群组",
"domains": "没有网域 | 域名 | {c}个域",
"backups": "没有备份 | 备份 | {c}备份",
"apps": "没有应用 | 应用 | {c}个应用",
"users": "没有用户 | 用户 | {c}个用户",
"services": "没有服务 | 服务 | {c}服务",
"permissions": "没有权限 | 权限 | {c}权限",
"logs": "没有日志 | 日志 | {c}个日志"
},
"issues": "{count}个问题",
"label_for_manifestname": "{name}的标签",
"mailbox_quota_placeholder": "设置为0禁用。",
"mailbox_quota_example": "700M是CD4700M是DVD",
"mailbox_quota_description": "设置电子邮件内容的存储大小限制。<br>设置为0以禁用。",
"nobody": "没有人",
"no": "否",
"next": "下一步",
"myserver": "我的服务器",
"multi_instance": "可多次安装",
"migrations_disclaimer_not_checked": "此迁移要求您在运行它之前确认其免责声明。",
"migrations_disclaimer_check_message": "我阅读并理解了此免责声明",
"migrations_no_done": "以前没有迁移",
"migrations_no_pending": "没有待处理的迁移",
"only_highquality_apps": "只有高质量的应用",
"password_confirmation": "确认密码",
"operation_failed_explanation": "此操作失败!对此感到非常抱歉:(您可以尝试<a href='https://yunohost.org/help'>寻求帮助</a>。请向操作人员提供“操作的完整日志”。您可以通过单击“与Yunopaste共享”绿色按钮来实现共享日志时YunoHost将自动尝试匿名化域名和IP等私有数据。",
"others": "其他",
"orphaned_details": "这个应用程序已经有相当长的一段时间没有被维护过了。它可能仍在工作,但是除非有人自愿照顾它,否则它不会得到任何升级。欢迎随时为复兴做出贡献!",
"orphaned": "未维护",
"operations": "运作方式",
"open": "开启",
"only_decent_quality_apps": "只有质量不错的应用程序",
"only_working_apps": "仅适用的应用",
"logs_package": "Debian软件包管理历史",
"logs_history": "在系统上运行命令的历史记录",
"logs_operation": "使用YunoHost在系统上进行的操作",
"logs_suboperations": "子作业",
"logs_access": "访问和禁令列表",
"logs_system": "内核日志和其他低级别事件",
"logs_no_logs_registered": "没有为此类别注册的日志",
"logs_context": "背景",
"logs_share_with_yunopaste": "与YunoPaste共享日志",
"permission_show_tile_enabled": "在用户门户中显示为图块",
"permission_main": "主标签",
"permission_corresponding_url": "对应的网址",
"pending_migrations": "有一些未完成的迁移正在等待运行。请转到<a href='#/tools/migrations'>工具>迁移 </a>视图以运行它们。",
"protocol": "协议",
"previous": "上一步",
"postinstall_set_password": "设置管理密码",
"postinstall_set_domain": "设定主要网域",
"postinstall_password": "此密码将用于管理服务器上的所有内容。花一些时间明智地选择它。",
"postinstall_intro_3": "您可以通过访问<a href='//yunohost.org/en/install/hardware:vps_debian#fa-cog-proceed-with-the-initial-configuration' target='_blank'>适当的文档页面来获取更多信息。 </a>",
"postinstall_intro_2": "要激活服务器的服务,还需要两个配置步骤。",
"postinstall_intro_1": "恭喜你YunoHost已成功安装。",
"postinstall_domain": "这是链接到YunoHost服务器的第一个域名也是服务器用户用来访问身份验证门户的域名 因此,每个人都可以看到它,所以请谨慎选择。",
"postinstall": {
"force": "强制安装后"
},
"human_routes": {
"backups": {
"restore": "恢复备份'{name}'",
"delete": "删除备份'{name}'",
"create": "建立备份"
},
"apps": {
"update_config": "更新应用'{name}'的配置",
"uninstall": "卸载应用'{name}'",
"perform_action": "执行应用程序'{action}'的操作'{name}'",
"set_default": "将'{domain}'根域名重定向到'{name}'",
"install": "安装应用'{name}'",
"change_url": "更改访问网址'{name}'",
"change_label": "将标签'{prevName}'更改为'{nextName}'"
},
"adminpw": "修改管理员密码",
"firewall": {
"upnp": "{action} UPnP",
"ports": "{action}端口{port}{protocol}{connection}"
},
"domains": {
"set_default": "将'{name}'设置为默认域",
"revert_to_selfsigned": "恢复'{name}'的自签名证书",
"regen_selfsigned": "为'{name}'续签自签名证书",
"manual_renew_LE": "为'{name}'续签证书",
"install_LE": "为'{name}'安装证书",
"delete": "删除域'{name}'",
"add": "添加域'{name}'"
},
"diagnosis": {
"unignore": {
"warning": "忽略警告",
"error": "忽略错误"
},
"run_specific": "运行 '{description}' 诊断",
"run": "运行诊断",
"ignore": {
"warning": "忽略警告",
"error": "忽略错误"
}
},
"share_logs": "生成日志链接'{name}'",
"services": {
"stop": "停止服务'{name}'",
"start": "启动服务'{name}'",
"restart": "重新启动服务'{name}'"
},
"reboot": "重新启动服务器",
"postinstall": "运行安装后",
"permissions": {
"remove": "删除对'{perm}'的'{name}'访问权限",
"add": "允许'{name}'访问'{perm}'"
},
"migrations": {
"skip": "跳过迁移",
"run": "运行迁移"
},
"groups": {
"remove": "从'{name}'群组中删除'{user}'",
"add": "将'{user}'添加进群组'{name}'",
"delete": "删除群组'{name}'",
"create": "创建群组'{name}'"
},
"shutdown": "关闭服务器",
"users": {
"update": "更新用户'{name}'",
"delete": "删除用户'{name}'",
"create": "创建用户'{name}'"
},
"upgrade": {
"app": "升级'{app}'应用",
"apps": "升级所有应用",
"system": "升级系统"
},
"update": "检查更新"
},
"restart": "重新开始",
"restore": "恢复",
"rerun_diagnosis": "重新运行诊断",
"readme": "自述文件",
"select_none": "选择无",
"select_all": "全选",
"search": {
"not_found": "有{item}个符合您的条件。",
"for": "搜索{items} ..."
},
"save": "保存",
"running": "运行中",
"run": "运行",
"system_upgrade_all_packages_btn": "升级所有软件包",
"system_upgrade_all_applications_btn": "升级所有应用程序",
"system_upgrade_btn": "升级",
"system_update": "系统更新",
"system_packages_nothing": "所有系统软件包都是最新的!",
"system_apps_nothing": "所有应用程序都是最新的!",
"system": "系统",
"stop": "停止",
"status": "状态",
"start": "启动",
"skip": "跳过",
"since": "自",
"size": "容量",
"set_default": "默认设置",
"services": "服务",
"service_start_on_boot": "开机启动",
"tools_shutdown_btn": "关机",
"tools_shutdown": "关闭服务器",
"tools_rebooting": "您的服务器正在重启。 如果要返回Web管理界面您需要等待服务器启动。 您可以等待登录表单显示或通过刷新此页面F5进行检查。",
"tools_reboot_done": "正在重启系统...",
"tools_reboot_btn": "重启",
"tools_reboot": "重新启动服务器",
"tools_power_up": "您的服务器似乎可以访问,您现在可以尝试登录。",
"tools_adminpw_current_placeholder": "输入当前密码",
"tools_adminpw_current": "当前密码",
"tools_adminpw": "更改管理密码",
"tools": "工具",
"tip_about_user_email": "将使用格式为username@domain.tld的关联电子邮件地址和XMPP帐户创建用户 管理员和用户以后可以添加其他电子邮件别名和电子邮件转发。",
"tcp": "TCP",
"tools_webadmin_settings": "网络管理员设置",
"tools_webadmin": {
"transitions": "页面过渡动画",
"experimental_description": "使您可以使用实验功能。 这些被认为是不稳定的,可能会破坏您的系统。<br>仅当您知道自己在做什么时才启用此功能。",
"experimental": "实验模式",
"cache_description": "如果您打算使用CLI并同时使用该Web管理员请考虑禁用缓存。",
"cache": "缓存",
"fallback_language_description": "如果主要语言无法提供翻译时将使用的语言。",
"fallback_language": "后备语言",
"language": "语言"
},
"tools_shutdown_reboot": "关机/重启",
"tools_shuttingdown": "您的服务器正在关闭电源。只要您的服务器关闭您就无法使用Web管理。",
"tools_shutdown_done": "正在关机...",
"unauthorized": "未经授权",
"udp": "UDP",
"traceback": "追溯",
"user_emailaliases_add": "添加邮箱别名",
"user_emailaliases": "邮箱别名",
"user_email": "邮箱",
"url": "网址",
"upnp_enabled": "UPnP已启用.",
"upnp_disabled": "UPnP已禁用。",
"upnp": "UPnP",
"unmaintained_details": "此应用程序已经有一段时间没有更新了,以前的维护者已经离开或没有时间来维护此应用程序。 随时检查应用程序存储库以提供您的帮助",
"unmaintained": "未维护",
"unknown": "未知",
"uninstall": "卸载",
"words": {
"collapse": "崩溃",
"default": "默认"
},
"warnings": "{count}个警告",
"version": "版本",
"users_no": "没有用户。",
"users_new": "新用户",
"users": "用户",
"user_username_edit": "编辑{name}的帐户",
"user_username": "用户名",
"user_new_forward": "newforward@myforeigndomain.org",
"user_mailbox_use": "邮箱已用空间",
"user_mailbox_quota": "邮箱配额",
"user_interface_link": "用户界面",
"user_fullname": "全名",
"user_emailforward_add": "添加一个邮件转发",
"user_emailforward": "邮件转发",
"confirm_cert_manual_renew_LE": "您确定要立即手动续订该域的“Let's Encrypt”证书吗",
"confirm_cert_regen_selfsigned": "您确定要为此域重新生成自签名证书吗?",
"confirm_cert_install_LE": "您确定要为此域安装“Let's Encrypt”证书吗",
"ssl_certificate": "SSL证书",
"certificate_manage": "管理SSL证书",
"certificate_alert_unknown": "未知状态",
"certificate_alert_great": "优秀! 您正在使用有效的“Let's Encrypt”证书",
"certificate_alert_good": "好的,当前证书看起来不错!",
"certificate_alert_about_to_expire": "警告:当前证书即将过期! 它不会自动更新!",
"certificate_alert_letsencrypt_about_to_expire": "当前证书即将过期。它应该很快会自动更新。",
"certificate_alert_selfsigned": "警告:当前证书是自签名的。 浏览器将向新访客显示诡异的警告!",
"certificate_alert_not_valid": "严重:当前证书无效! HTTPS根本不起作用",
"yes": "是",
"wrong_password": "密码错误",
"purge_user_data_warning": "清除用户数据是不可逆的。 确保您知道自己在做什么!",
"purge_user_data_checkbox": "清除{name}的数据? (这将删除其主目录和邮件目录的内容。)",
"revert_to_selfsigned_cert": "恢复为自签名证书",
"revert_to_selfsigned_cert_message": "如果确实需要,可以重新安装自签名证书。 (不建议)",
"regenerate_selfsigned_cert": "重新生成自签名证书",
"regenerate_selfsigned_cert_message": "如果需要,可以重新生成自签名证书。",
"manually_renew_letsencrypt": "立即手动续订",
"manually_renew_letsencrypt_message": "证书将在有效期的最后15天自动更新。 您可以根据需要手动续订。(不建议)。",
"install_letsencrypt_cert": "安装“Let's Encrypt”证书",
"domain_not_eligible_for_ACME": "该域似乎尚未准备好安装“Lets Encrypt”证书。 请检查您的DNS配置和HTTP服务器可达性 诊断页面<a href='#/diagnosis'> </a>中的“ DNS记录”和“ Web”部分可以帮助您了解配置错误的内容。",
"domain_is_eligible_for_ACME": "该域似乎已经做好准备配置为“Let's Encrypt”证书",
"validity": "有效性",
"certificate_authority": "认证机构",
"certificate_status": "证书状态",
"certificate": "证书",
"confirm_cert_revert_to_selfsigned": "您确定要将此域还原为自签名证书吗?",
"day_validity": " 已过期 | 1天 | {count}天",
"created_at": "创建于",
"confirm_reboot_action_shutdown": "您确定要关闭服务器吗?",
"confirm_reboot_action_reboot": "您确定要重启服务器吗?",
"confirm_upnp_disable": "您确定要禁用UPnP吗",
"confirm_upnp_enable": "您确定要启用UPnP吗",
"confirm_update_specific_app": "您确定要更新{app}吗?",
"confirm_update_system": "您确定要更新所有系统软件包吗?",
"confirm_update_apps": "您确定要更新所有应用程序吗?",
"confirm_uninstall": "您确定要卸载{name}吗?",
"placeholder": {
"lastname": "Doe",
"firstname": "John",
"domain": "my-domain.com",
"groupname": "我的群组名称",
"username": "johndoe"
},
"perform": "执行",
"items_verbose_items_left": "剩下 {items}。",
"items_verbose_count": "有 {items}。",
"hook_data_xmpp_desc": "空间和用户配置,文件上传",
"confirm_group_add_access_permission": "您确定要授予{perm}对{name}的访问权限吗? 如果{name}恰好是恶意者,则这种访问会大大增加攻击面。 仅当您信任此人/组时,才应这样做。",
"app_state_working_explanation": "此应用程序的维护者宣布它为“有效”。这意味着它应该是可用的请参阅应用程序级别但不一定经过同行审查它可能仍然包含问题或未与YunoHost完全集成。",
"domain": {
"config": {
"edit": "编辑域配置",
"title": "域配置"
},
"dns": {
"push_force_confirm": "您确定要强制更改所有建议的dns记录吗请注意它可能会覆盖您或您的注册商设置的手动或重要的默认记录。",
"push_force_warning": "看起来 YunoHost 设置的一些 DNS 记录已经在注册商配置中。如果您知道自己在做什么,则可以使用覆盖选项。",
"auto_config": "自动DNS记录配置",
"auto_config_ignored": "忽略,除非您选中覆盖选项,否则不会被 YunoHost 更改",
"auto_config_ok": "自动配置好像没问题!",
"auto_config_zone": "当前DNS区域",
"edit": "编辑DNS配置",
"info": "自动配置DNS记录是一项实验性功能。<br>在从这里推送记录之前,请考虑从您的 DNS 注册商界面保存您当前的 DNS 区域。",
"manual_config": "手动配置的建议DNS记录",
"push": "更改注册商的DNS记录",
"push_force": "覆盖现有记录"
}
},
"domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "自动DNS记录功能在父域 <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a> 中管理。",
"domain_dns_push_failed_to_authenticate": "无法在注册商的 API 上进行身份验证。很可能<a href='#/domains/{domain}/config'>凭据</a>不正确?(Error: {error})"
}