yunohost-portal/locales/gl.json

{
    "_language": {
        "code": "gl",
        "dir": "ltr",
        "name": "Galego"
    },
    "add_forward": "Engadir un enderezo de reenvío de email",
    "add_mail": "Engadir un alias de email",
    "cancel": "Cancelar",
    "change_password": "Cambiar contrasinal",
    "current_password": "Contrasinal actual",
    "footerlink_administration": "Administración",
    "footerlink_documentation": "Documentación",
    "footerlink_edit": "Editar o meu perfil",
    "footerlink_support": "Axuda",
    "fullname": "Nome completo",
    "good_practices_about_user_password": "Elixe un contrasinal con 8 caracteres como mínimo - é recomendable que sexa longo (ex. unha frase) e utilizar varios tipos de caracteres (maiúsculas, minúsculas, díxitos e caracteres especiais).",
    "logged_out": "Sesión pechada",
    "login": "Acceder",
    "logout": "Pechar sesión",
    "mail_addresses": "Enderezos de email",
    "mail_forward": "Enderezo de reenvío de email",
    "new_forward": "novoreenvio{'@'}omeudominioexterno.org",
    "new_mail": "novomail{'@'}omeudominio.org",
    "new_password": "Novo contrasinal",
    "password": "Contrasinal",
    "username": "Identificador",
    "automatic": "Automático ({name})",
    "confirm_new_password": "Confirma o novo contrasinal",
    "edit_browser_settings": "Editar os axustes só para o navegador",
    "edit_personal_settings": "Editar a información persoal",
    "form_has_errors": "O formulario ten erros",
    "language": "Idioma",
    "mail_forwards": "Enderezos de reenvío de correo",
    "password_changed_reconnect": "Cambiaches o contrasinal, volve a acceder por favor.",
    "possibly_invalid_password": "Probablemente o contrasinal non é válido",
    "possibly_invalid_username": "Problemente o identificador non é correcto",
    "primary_mail_adress": "Enderezo principal de correo",
    "remove": "Retirar",
    "save": "Gardar",
    "search": "Buscar",
    "search_engine_placeholder": "Buscar en {engine}",
    "skip_link": {
        "main_content": "Ir ao contido principal",
        "footer": "Ir ao rodapé"
    },
    "ssowat": {
        "protected": "Accede á conta para ir a este URL.",
        "access_denied": "Non tes permiso para acceder a este URL."
    },
    "theme": "Decorado",
    "user_profile_updated": "Actualizouse correctamente a información persoal!",
    "visitor": "Visitante",
    "v": {
        "field_invalid": "O valor non é válido",
        "field_required": "Requírese un valor para o campo",
        "password_not_match": "O contrasinais non concordan.",
        "string_too_short": "Valor non válido: ten que ter {min} caracteres como mínimo",
        "email": "Correo non válido: só pode ser alfanumérico e con '_' (ex. persoa{'@'}exemplo.com, p3rs0a-1{'@'}exemplo.com)"
    },
    "app_list": "Lista de Apps",
    "back_to_apps": "Volver á lista de apps",
    "mail_address": "Enderezo de correo",
    "no_apps": "Non hai nada na lista, ou ben porque aínda non instalaches ningunha app web no servidor, ou ben porque non tes acceso a ningunha. Contacta coa administración do servidor para ter máis información!"
}