[i18n] Translated using Weblate (Occitan)

Currently translated at 77.9% (315 of 404 strings)
This commit is contained in:
Nòu utilizaire 2018-05-28 12:54:12 +00:00 committed by Weblate
parent 7b99d3dc35
commit 00ec549914

View file

@ -302,7 +302,7 @@
"user_updated": "Lutilizaire es estat modificat",
"yunohost_ca_creation_failed": "Creacion impossibla de lautoritat de certificacion",
"yunohost_ca_creation_success": "Lautoritat de certificacion locala es creada.",
"service_conf_file_kept_back": "Lo fichièr de configuracion « {conf} » deuriá èsser suprimit pel servici {service} mas es estat servat",
"service_conf_file_kept_back": "Lo fichièr de configuracion « {conf} » deuriá èsser suprimit pel servici {service} mas es estat servat.",
"service_conf_file_manually_modified": "Lo fichièr de configuracion « {conf} » es estat modificat manualament e serà pas actualizat",
"service_conf_file_manually_removed": "Lo fichièr de configuracion « {conf} » es suprimit manualament e serà pas creat",
"service_conf_file_remove_failed": "Supression impossibla del fichièr de configuracion « {conf} »",
@ -313,5 +313,7 @@
"service_conf_would_be_updated": "La configuracion del servici « {service} » seriá estada actualizada",
"service_description_avahi-daemon": "permet daténher vòstre servidr via yunohost.local sus vòstre ret local",
"service_description_dnsmasq": "gerís la resolucion dels noms de domeni (DNS)",
"updating_apt_cache": "Actualizacion de la lista dels paquets disponibles..."
"updating_apt_cache": "Actualizacion de la lista dels paquets disponibles...",
"service_conf_file_backed_up": "Lo fichièr de configuracion « {new} » es salvagardat dins « {backup} »",
"service_conf_file_copy_failed": "Còpia impossibla del nòu fichièr de configuracion « {new} » cap a « {conf} »"
}