diff --git a/data/helpers b/data/helpers
index 7473c96cc..a56a6a57a 100644
--- a/data/helpers
+++ b/data/helpers
@@ -1,7 +1,7 @@
 # -*- shell-script -*-
 
 # TODO : use --regex to validate against a namespace
-for helper in $(run-parts --list /usr/share/yunohost/apps/helpers.d 2>/dev/null) ; do
+for helper in $(run-parts --list /usr/share/yunohost/helpers.d 2>/dev/null) ; do
     [ -r $helper ] && . $helper || true
 done
 
diff --git a/data/hooks/backup/17-data_home b/data/hooks/backup/17-data_home
index d6faa8934..f79878436 100644
--- a/data/hooks/backup/17-data_home
+++ b/data/hooks/backup/17-data_home
@@ -1,7 +1,7 @@
 backup_dir="$1/data/home"
 sudo mkdir -p $backup_dir
 
-. /usr/share/yunohost/apps/helpers
+. /usr/share/yunohost/helpers
 
 for f in $(find /home/* -type d -prune | awk -F/ '{print $NF}'); do
     if [[ ! "$f" =~ ^yunohost|lost\+found ]]; then
diff --git a/data/hooks/backup/23-data_mail b/data/hooks/backup/23-data_mail
index 66067fcf3..f49fa0380 100644
--- a/data/hooks/backup/23-data_mail
+++ b/data/hooks/backup/23-data_mail
@@ -1,5 +1,5 @@
 backup_dir="$1/data/mail"
 
-. /usr/share/yunohost/apps/helpers
+. /usr/share/yunohost/helpers
 
 ynh_bind_or_cp /var/mail $backup_dir 1
diff --git a/data/hooks/conf_regen/43-dnsmasq b/data/hooks/conf_regen/43-dnsmasq
index 31c75d778..cfd9215ee 100644
--- a/data/hooks/conf_regen/43-dnsmasq
+++ b/data/hooks/conf_regen/43-dnsmasq
@@ -3,7 +3,7 @@ set -e
 
 force=$1
 
-. /usr/share/yunohost/apps/helpers
+. /usr/share/yunohost/helpers
 
 function safe_copy () {
     if [[ "$force" == "True" ]]; then