From 087030ac7f1b024b134a7176000c23685314611f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jos=C3=A9=20M?= Date: Thu, 12 Jan 2023 05:24:34 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 99.7% (748 of 750 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/gl/ --- locales/gl.json | 11 +++++++++-- 1 file changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locales/gl.json b/locales/gl.json index a4f9d9772..af3d49165 100644 --- a/locales/gl.json +++ b/locales/gl.json @@ -739,5 +739,12 @@ "domain_cannot_add_muc_upload": "Non podes engadir dominios que comecen por 'muc.'. Este tipo de dominio está reservado para as salas de conversa de XMPP integradas en YunoHost.", "global_settings_setting_passwordless_sudo": "Permitir a Admins usar 'sudo' sen ter que volver a escribir o contrasinal", "global_settings_setting_portal_theme": "Decorado do Portal", - "global_settings_setting_portal_theme_help": "Tes máis info acerca da creación de decorados para o portal de acceso en https://yunohost.org/theming" -} \ No newline at end of file + "global_settings_setting_portal_theme_help": "Tes máis info acerca da creación de decorados para o portal de acceso en https://yunohost.org/theming", + "app_arch_not_supported": "Esta app só pode ser instalada e arquitecturas {', '.join(required)} pero a arquitectura do teu servidor é {current}", + "app_not_enough_disk": "Esta app precisa {required} de espazo libre.", + "app_yunohost_version_not_supported": "Esta app require YunoHost >= {required} pero a versión actual instalada é {current}", + "confirm_app_insufficient_ram": "PERIGO! Esta app precisa {required} de RAM para instalar/actualizar pero só hai {current} dispoñibles. Incluso se a app funcionase, o seu proceso de instalación/actualización require gran cantidade de RAM e o teu servidor podería colgarse e fallar. Se queres asumir o risco, escribe '{answers}'", + "confirm_notifications_read": "AVISO: Deberías comprobar as notificacións da app antes de continuar, poderías ter información importante que revisar. [{answers}]", + "global_settings_setting_passwordless_sudo_help": "ARRÁNXAME", + "app_not_enough_ram": "Esta app require {required} de RAM para instalar/actualizar pero só hai {current} dispoñible." +}