From 4b99df7d07877cdaced5f8704a19f8f4cd713264 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jean-Baptiste Holcroft Date: Fri, 13 Oct 2017 08:44:42 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (355 of 355 strings) Translation: YunoHost/YunoHost Translate-URL: https://holcroft.fr/weblate/projects/yunohost/yunohost/fr/ --- locales/fr.json | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json index 2685a231a..8bda0ddc3 100644 --- a/locales/fr.json +++ b/locales/fr.json @@ -98,7 +98,7 @@ "dyndns_no_domain_registered": "Aucun domaine n'a été enregistré avec DynDNS", "dyndns_registered": "Le domaine DynDNS a été enregistré", "dyndns_registration_failed": "Impossible d'enregistrer le domaine DynDNS : {error:s}", - "dyndns_unavailable": "Sous-domaine DynDNS indisponible", + "dyndns_unavailable": "Le domaine {domain:s} est indisponible.", "executing_command": "Exécution de la commande « {command:s} »...", "executing_script": "Exécution du script « {script:s} »...", "extracting": "Extraction...", @@ -365,5 +365,7 @@ "server_reboot": "Le serveur va redémarrer", "server_reboot_confirm": "Le serveur va redémarrer immédiatement, le voulez-vous vraiment ? [{answers:s}]", "app_upgrade_some_app_failed": "Impossible de mettre à jour certaines applications", - "ask_path": "Chemin" + "ask_path": "Chemin", + "dyndns_could_not_check_provide": "Impossible de vérifier si {provider:s} peut fournir {domain:s}.", + "dyndns_domain_not_provided": "Le fournisseur Dyndns {provider:s} ne peut pas fournir le domaine {domain:s}." }