[CI] Reformat / remove stale translated strings

locales/en.json

@@ -598,7 +598,6 @@
     "migration_0024_rebuild_python_venv_disclaimer_rebuild": "Rebuilding the virtualenv will be attempted for the following apps (NB: the operation may take some time!): {rebuild_apps}",
     "migration_0024_rebuild_python_venv_failed": "Failed to rebuild the Python virtualenv for {app}. The app may not work as long as this is not resolved. You should fix the situation by forcing the upgrade of this app using `yunohost app upgrade --force {app}`.",
     "migration_0024_rebuild_python_venv_in_progress": "Now attempting to rebuild the Python virtualenv for `{app}`",
-    "migration_description_0027_migrate_to_bookworm": "Upgrade the system to Debian Bookworm and YunoHost 12",
     "migration_0027_cleaning_up": "Cleaning up cache and packages not useful anymore…",
     "migration_0027_delayed_api_restart": "The YunoHost API will automatically be restarted in 15 seconds. It may be unavailable for a few seconds, and then you will have to login again.",
     "migration_0027_general_warning": "Please note that this migration is a delicate operation. The YunoHost team did its best to review and test it, but the migration might still break parts of the system or its apps.\n\nTherefore, it is recommended to:\n    - Perform a backup of any critical data or app. More info on https://yunohost.org/backup;\n    - Be patient after launching the migration: Depending on your Internet connection and hardware, it might take up to a few hours for everything to upgrade properly.",
@@ -619,6 +618,7 @@
     "migration_description_0024_rebuild_python_venv": "Repair Python app after bullseye migration",
     "migration_description_0025_global_settings_to_configpanel": "Migrate legacy global settings nomenclature to the new, modern nomenclature",
     "migration_description_0026_new_admins_group": "Migrate to the new 'multiple admins' system",
+    "migration_description_0027_migrate_to_bookworm": "Upgrade the system to Debian Bookworm and YunoHost 12",
     "migration_ldap_backup_before_migration": "Creating a backup of LDAP database and apps settings prior to the actual migration.",
     "migration_ldap_can_not_backup_before_migration": "The backup of the system could not be completed before the migration failed. Error: {error}",
     "migration_ldap_migration_failed_trying_to_rollback": "Could not migrate… trying to roll back the system.",

locales/fr.json

@@ -792,11 +792,11 @@
     "migration_description_0027_migrate_to_bookworm": "Mettre à jour le système vers Debian Bookworm et YunoHost 12",
     "migration_0027_delayed_api_restart": "L'API de YunoHost sera automatiquement redémarrée dans 15 secondes. Il se peut qu'elle soit indisponible pendant quelques secondes, après quoi vous devrez vous connecter à nouveau.",
     "migration_0027_general_warning": "Veuillez noter que cette migration est une opération délicate. L'équipe de YunoHost a fait de son mieux pour l'examiner et la tester, mais la migration peut encore casser des parties du système ou de ses applications.\n\nPar conséquent, il est recommandé :\n    - d'effectuer une sauvegarde de toutes les données ou applications critiques. Plus d'informations sur https://yunohost.org/backup ;\n    - de faire preuve de patience après avoir lancé la migration : en fonction de votre connexion Internet et de votre matériel, la mise à niveau peut prendre quelques heures pour s'effectuer correctement.",
-    "migration_0027_not_bullseye": "La distribution Debian actuelle n'est pas Bullseye ! Si vous avez déjà effectué la migration Bullseye -> Bookworm, cette erreur est symptomatique du fait que la procédure de migration n'a pas réussi à 100 % (sinon YunoHost l'aurait marquée comme terminée). Il est recommandé de chercher ce qui s'est passé avec l'équipe de support, qui aura besoin du journal **complet** de la migration, qui peut être trouvé dans Outils > Journaux dans la webadmin.",
+    "migration_0027_not_bullseye": "La distribution Debian actuelle n'est pas Bullseye ! Si vous avez déjà effectué la migration Bullseye -> Bookworm, cette erreur est symptomatique du fait que la procédure de migration n'a pas réussi à 100 % (sinon YunoHost l'aurait marquée comme terminée). Il est recommandé de chercher ce qui s'est passé avec l'équipe de support, qui aura besoin du journal **complet** de la migration, qui peut être trouvé dans Outils > Journaux dans la webadmin.",
     "migration_0027_cleaning_up": "Nettoyage du cache et des paquets qui ne sont plus utiles…",
     "migration_0027_main_upgrade": "Démarrage de la mise à niveau du système…",
     "migration_0027_modified_files": "Veuillez noter que les fichiers suivants ont été modifiés manuellement et pourraient être écrasés après la mise à niveau : {manually_modified_files}",
-    "migration_0027_not_enough_free_space": "L'espace libre est plutôt faible dans /var/ ! Vous devez disposer d'au moins 1 Go d'espace libre pour effectuer cette migration.",
+    "migration_0027_not_enough_free_space": "L'espace libre est plutôt faible dans /var/ ! Vous devez disposer d'au moins 1 Go d'espace libre pour effectuer cette migration.",
     "migration_0027_patch_yunohost_conflicts": "Application d'un correctif pour résoudre le problème de conflit…",
     "migration_0027_patching_sources_list": "Correction du fichier sources.lists…",
     "migration_0027_problematic_apps_warning": "Veuillez noter que des applications installées susceptibles de poser problème ont été détectées. Il semble qu'elles n'aient pas été installées à partir du catalogue d'applications de YunoHost, ou bien qu'elles ne soient pas marquées comme 'fonctionnelles'. Par conséquent, il ne peut pas être garanti qu'elles continueront à fonctionner après la mise à jour : {problematic_apps}",