From 1e8236c1f7352a68bba4ed91d9731d80cdbc134e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=A9r=C3=B4me=20Lebleu?= <jerome@yunohost.org>
Date: Fri, 8 Apr 2016 23:05:35 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 12.2% (28 of 228 strings)
---
 locales/it.json | 58 ++++++++++++++++++++++++-------------------------
 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-)

diff --git a/locales/it.json b/locales/it.json
index db9898485..14c84e1aa 100644
--- a/locales/it.json
+++ b/locales/it.json
@@ -1,31 +1,31 @@
 {
-    "app_already_installed": "{:s} è già installato", 
-    "app_extraction_failed": "Impossibile estrarre i file di installazione", 
-    "app_not_installed": "{:s} non è installato", 
-    "app_unknown": "Applicazione sconosciuta", 
-    "ask_email": "Indirizzo email", 
-    "ask_password": "Password", 
-    "backup_archive_name_exists": "Il nome dell'archivio del backup esiste già", 
-    "backup_complete": "Backup completo", 
-    "backup_invalid_archive": "Archivio di backup non valido", 
-    "backup_output_directory_not_empty": "Directory di output non è vuota", 
-    "backup_running_app_script": "Esecuzione script di backup dell'applicazione '{:s}'...", 
-    "domain_created": "Dominio creato con successo", 
-    "domain_dyndns_invalid": "Dominio non valido da utilizzare con DynDNS", 
-    "domain_exists": "Dominio esiste già", 
-    "ldap_initialized": "LDAP inizializzato con successo", 
-    "pattern_email": "Deve essere un indirizzo e-mail valido (es someone@domain.org)", 
-    "pattern_mailbox_quota": "Deve essere una dimensione con un suffisso b/k/M/G/T o 0 per disabilitare la quota", 
-    "port_already_opened": "Port {} è già aperto per {:s} connessioni", 
-    "port_unavailable": "Porta {} non è disponibile", 
-    "service_add_failed": "Impossibile aggiungere servizio '{:s}'", 
-    "service_cmd_exec_failed": "Impossibile eseguire il comando '{:s}'", 
-    "service_disabled": "Servizio '{:s}' disattivato con successo", 
-    "service_remove_failed": "Impossibile rimuovere il servizio '{:s}'", 
-    "service_removed": "Servizio rimosso con successo", 
-    "service_stop_failed": "Impossibile arrestare il servizio '{:s}'", 
-    "system_username_exists": "Nome utente esiste già negli utenti del sistema", 
-    "unrestore_app": "Applicazione '{app:s}' non verrà ripristinato", 
-    "upgrading_packages": "Aggiornamento dei pacchetti...", 
+    "app_already_installed": "{app:s} è già installato",
+    "app_extraction_failed": "Impossibile estrarre i file di installazione",
+    "app_not_installed": "{app:s} non è installato",
+    "app_unknown": "Applicazione sconosciuta",
+    "ask_email": "Indirizzo email",
+    "ask_password": "Password",
+    "backup_archive_name_exists": "Il nome dell'archivio del backup esiste già",
+    "backup_complete": "Backup completo",
+    "backup_invalid_archive": "Archivio di backup non valido",
+    "backup_output_directory_not_empty": "Directory di output non è vuota",
+    "backup_running_app_script": "Esecuzione script di backup dell'applicazione '{app:s}'...",
+    "domain_created": "Dominio creato con successo",
+    "domain_dyndns_invalid": "Dominio non valido da utilizzare con DynDNS",
+    "domain_exists": "Dominio esiste già",
+    "ldap_initialized": "LDAP inizializzato con successo",
+    "pattern_email": "Deve essere un indirizzo e-mail valido (es someone@domain.org)",
+    "pattern_mailbox_quota": "Deve essere una dimensione con un suffisso b/k/M/G/T o 0 per disabilitare la quota",
+    "port_already_opened": "Port {port:d} è già aperto per {ip_version:s} connessioni",
+    "port_unavailable": "Porta {port:d} non è disponibile",
+    "service_add_failed": "Impossibile aggiungere servizio '{service:s}'",
+    "service_cmd_exec_failed": "Impossibile eseguire il comando '{command:s}'",
+    "service_disabled": "Servizio '{service:s}' disattivato con successo",
+    "service_remove_failed": "Impossibile rimuovere il servizio '{service:s}'",
+    "service_removed": "Servizio rimosso con successo",
+    "service_stop_failed": "Impossibile arrestare il servizio '{service:s}'",
+    "system_username_exists": "Nome utente esiste già negli utenti del sistema",
+    "unrestore_app": "Applicazione '{app:s}' non verrà ripristinato",
+    "upgrading_packages": "Aggiornamento dei pacchetti...",
     "user_deleted": "Utente cancellato con successo"
-}
\ No newline at end of file
+}