Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 47.9% (366 of 764 strings)

Translation: YunoHost/core
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/id/

locales/id.json

@@ -349,5 +349,47 @@
     "regenconf_file_removed": "Berkas konfigurasi '{conf}' dihapus",
     "regenconf_file_updated": "Berkas konfigurasi '{conf}' diperbarui",
     "regenconf_now_managed_by_yunohost": "Berkas konfigurasi '{conf}' sekarang dikelola oleh YunoHost (kategori {category})",
-    "regenconf_updated": "Konfigurasi diperbarui untuk '{category}'"
+    "regenconf_updated": "Konfigurasi diperbarui untuk '{category}'",
+    "log_user_group_delete": "Menghapus kelompok '{}'",
+    "backup_archive_cant_retrieve_info_json": "Tidak dapat memuat info untuk arsip '{archive}'... Berkas info.json tidak dapat didapakan (atau bukan json yang valid).",
+    "diagnosis_mail_blacklist_reason": "Alasan pendaftarhitaman adalah: {reason}",
+    "diagnosis_ports_unreachable": "Porta {port} tidak tercapai dari luar.",
+    "diagnosis_ram_verylow": "Sistem hanya memiliki {available} ({available_percent}%) RAM yang tersedia! (dari {total})",
+    "diagnosis_regenconf_allgood": "Semua berkas konfigurasi sesuai dengan rekomendasi konfigurasi!",
+    "diagnosis_security_vulnerable_to_meltdown": "Sepertinya sistem Anda rentan terhadap kerentanan keamanan Meltdown",
+    "diagnosis_security_vulnerable_to_meltdown_details": "Untuk memperbaiki ini, sebaiknya perbarui sistem Anda dan mulai ulang untuk memuat kernel linux yang baru (atau hubungi penyedia peladen Anda jika itu tidak bekerja). Kunjungi https://meltdownattack.com/ untuk informasi lebih lanjut.",
+    "domain_exists": "Domain telah ada",
+    "domain_uninstall_app_first": "Aplikasi berikut masih terpasang di domain Anda:\n{apps}\n\nSilakan lepas mereka menggunakan 'yunohost app remove id_aplikasi' atau pindahkan ke domain lain menggunakan 'yunohost app change-url id_aplikasi' sebelum melanjutkan ke penghapusan domain",
+    "group_creation_failed": "Tidak dapat membuat kelompok '{group}': {error}",
+    "group_deleted": "Kelompok '{group}' dihapus",
+    "log_letsencrypt_cert_install": "Memasang sertifikat Let's Encrypt di domain '{}'",
+    "log_permission_create": "Membuat izin '{}'",
+    "log_permission_delete": "Menghapus izin '{}'",
+    "backup_with_no_backup_script_for_app": "Aplikasi '{app}' tidak memiliki skrip pencadangan. Mengabaikan.",
+    "backup_system_part_failed": "Tidak dapat mencadangkan bagian '{part}' sistem",
+    "log_user_create": "Menambahkan pengguna '{}'",
+    "log_user_delete": "Menghapus pengguna '{}'",
+    "log_user_group_create": "Membuat kelompok '{}'",
+    "log_user_group_update": "Memperbarui kelompok '{}'",
+    "log_user_permission_update": "Memperbarui akses untuk izin '{}'",
+    "mail_alias_remove_failed": "Tidak dapat menghapus alias surel '{mail}'",
+    "diagnosis_mail_blacklist_ok": "IP dan domain yang digunakan oleh peladen ini sepertinya tidak didaftarhitamkan",
+    "diagnosis_dns_point_to_doc": "Silakan periksa dokumentasi di <a href='https://yunohost.org/dns_config'>https://yunohost.org/dns_config</a> jika Anda masih membutuhkan bantuan untuk mengatur rekaman DNS.",
+    "diagnosis_regenconf_manually_modified": "Berkas konfigurasi <code>{file}</code> sepertinya telah diubah manual.",
+    "backup_with_no_restore_script_for_app": "{app} tidak memiliki skrip pemulihan, Anda tidak akan bisa secara otomatis memulihkan cadangan aplikasi ini.",
+    "config_no_panel": "Tidak dapat menemukan panel konfigurasi.",
+    "confirm_app_install_warning": "Peringatan: Aplikasi ini mungkin masih bisa bekerja, tapi tidak terintegrasi dengan baik dengan YunoHost. Beberapa fitur seperti SSO dan pencadangan mungkin tidak tersedia. Tetap pasang? [{answers}] ",
+    "diagnosis_ports_ok": "Porta {port} tercapai dari luar.",
+    "diagnosis_ports_partially_unreachable": "Porta {port} tidak tercapai dari luar lewat IPv{failed}.",
+    "domain_remove_confirm_apps_removal": "Menghapus domain ini akan melepas aplikasi berikut:\n{apps}\n\nApakah Anda yakin? [{answers}]",
+    "domains_available": "Domain yang tersedia:",
+    "global_settings_reset_success": "Atur ulang pengaturan global",
+    "group_created": "Kelompok '{group}' dibuat",
+    "group_deletion_failed": "Tidak dapat menghapus kelompok '{group}': {error}",
+    "group_updated": "Kelompok '{group}' diperbarui",
+    "invalid_credentials": "Nama pengguna atau kata sandi salah",
+    "log_letsencrypt_cert_renew": "Memperbarui sertifikat Let's Encrypt '{}'",
+    "log_selfsigned_cert_install": "Memasang sertifikat ditandai sendiri pada domain '{}'",
+    "log_user_permission_reset": "Mengatur ulang izin '{}'",
+    "domain_config_xmpp": "Pesan Langsung (XMPP)"
 }