From 2157576bf6446f95243a3a848bf0ec990ee015c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexandre Aubin Date: Mon, 4 Oct 2021 03:47:12 +0200 Subject: [PATCH] i18n typos --- locales/gl.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locales/gl.json b/locales/gl.json index d70d7a561..987093df8 100644 --- a/locales/gl.json +++ b/locales/gl.json @@ -680,7 +680,7 @@ "domain_dns_conf_special_use_tld": "Este dominio baséase nun dominio de alto-nivel (TLD) de uso especial como .local ou .test e por isto non é de agardar que teña rexistros DNS asociados.", "domain_dns_registrar_managed_in_parent_domain": "Este dominio é un subdominio de {parent_domain_link}. A configuración DNS debe xestionarse no panel de configuración de {parent_domain}'s.", "domain_dns_registrar_not_supported": "YunoHost non é quen de detectar a rexistradora que xestiona o dominio. Debes configurar manualmente os seus rexistros DNS seguindo a documentación en https://yunohost.org/dns.", - "domain_dns_registrar_experimental": "Ata o momento, a interface coa API de **{registar}** aínda non foi comprobada e revisada pola comunidade YunoHost. O soporte é **moi experimental** - ten coidado!", + "domain_dns_registrar_experimental": "Ata o momento, a interface coa API de **{registrar}** aínda non foi comprobada e revisada pola comunidade YunoHost. O soporte é **moi experimental** - ten coidado!", "domain_dns_push_failed_to_list": "Non se pode mostrar a lista actual de rexistros na API da rexistradora: {error}", "domain_dns_push_already_up_to_date": "Rexistros ao día, nada que facer.", "domain_dns_pushing": "Enviando rexistros DNS...", @@ -699,7 +699,7 @@ "log_domain_dns_push": "Enviar rexistros DNS para o dominio '{}'", "other_available_options": "... e outras {n} opcións dispoñibles non mostradas", "domain_dns_registrar_yunohost": "Este dominio un dos de nohost.me / nohost.st / ynh.fr e a configuración DNS xestionaa directamente YunoHost se máis requisitos. (mira o comando 'yunohost dyndns update')", - "domain_dns_registrar_supported": "YunoHost detectou automáticamente que este dominio está xestionado pola rexistradora **{registar}**. Se queres, YunoHost pode configurar automáticamente as súas zonas DNS, se proporcionas as credenciais de acceso á API. Podes ver a documentación sobre como obter as credenciais da API nesta páxina: https://yunohost.org/registar_api_{registrar}. (Tamén podes configurar manualmente os rexistros DNS seguindo a documentación en https://yunohost.org/dns )", + "domain_dns_registrar_supported": "YunoHost detectou automáticamente que este dominio está xestionado pola rexistradora **{registrar}**. Se queres, YunoHost pode configurar automáticamente as súas zonas DNS, se proporcionas as credenciais de acceso á API. Podes ver a documentación sobre como obter as credenciais da API nesta páxina: https://yunohost.org/registrar_api_{registrar}. (Tamén podes configurar manualmente os rexistros DNS seguindo a documentación en https://yunohost.org/dns )", "domain_dns_push_partial_failure": "Actualización parcial dos rexistros DNS: informouse dalgúns avisos/erros.", "domain_config_auth_token": "Token de autenticación", "domain_config_auth_key": "Chave de autenticación",