YunoHost/yunohost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost.git synced 2024-09-03 20:06:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #1910 from yunohost-bot/weblate-yunohost-core

Browse source 
Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Alexandre Aubin 2024-07-19 16:54:26 +02:00 • committed by GitHub
commit 239819b6da
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
3 changed files with 149 additions and 24 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

42
locales/eu.json
View file

@ -159,7 +159,7 @@
"app_manifest_install_ask_password": "Aukeratu administrazio-pasahitz bat aplikazio honetarako",
"ask_user_domain": "Erabiltzailearen posta elektroniko eta XMPP konturako erabiliko den domeinua",
"app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down": "{services} zerbitzuak martxan egon beharko lirateke eragiketa hau exekutatu ahal izateko. Saia zaitez zerbitzuok berrabiarazten (eta ikertu zergatik ez diren abiarazi).",
"apps_already_up_to_date": "Egunean daude dagoeneko aplikazio guztiak",
"apps_already_up_to_date": "Aplikazio guztiak egunean daude dagoeneko",
"app_full_domain_unavailable": "Aplikazio honek bere domeinu propioa behar du, baina beste aplikazio batzuk daude dagoeneko instalatuta '{domain}' domeinuan. Azpidomeinu bat erabil zenezake instalatu nahi duzun aplikaziorako.",
"app_install_script_failed": "Errore bat gertatu da aplikazioaren instalatzailearen aginduetan",
"diagnosis_basesystem_host": "Zerbitzariak Debian {debian_version} darabil",
@ -351,7 +351,7 @@
"diagnosis_mail_queue_unavailable": "Ezinezkoa da ilaran zenbat posta elektroniko dauden kontsultatzea",
"log_user_create": "Gehitu '{}' erabiltzailea",
"group_cannot_edit_visitors": "'bisitariak' taldea ezin da eskuz moldatu. Saiorik hasi gabeko bisitariak barne hartzen dituen talde berezia da",
"diagnosis_ram_verylow": "Sistemak RAM memoriaren {available} baino ez ditu erabilgarri; memoria guztiaren ({total}) %{available_percent}a bakarrik!",
"diagnosis_ram_verylow": "Sistemak RAM memoriaren {available} baino ez ditu erabilgarri; memoria guztiaren ({total}) %{available_percent}a.",
"diagnosis_ram_low": "Sistemak RAM memoriaren {available} ditu erabilgarri; memoria guztiaren ({total}) %{available_percent}a. Adi ibili.",
"diagnosis_ram_ok": "Sistemak RAM memoriaren {available} ditu oraindik erabilgarri; memoria guztiaren ({total}) %{available_percent}a.",
"diagnosis_swap_none": "Sistemak ez du swap-ik. Gutxienez {recommended} izaten saiatu beharko zinateke, sistema memoriarik gabe gera ez dadin.",
@ -625,19 +625,19 @@
"tools_upgrade": "Sistemaren paketeak eguneratzen",
"tools_upgrade_failed": "Ezin izan dira paketeak eguneratu: {packages_list}",
"service_description_postgresql": "Aplikazioen datuak gordetzen ditu (SQL datubasea)",
"migration_0021_start": "Bullseye (e)rako migrazioa abiarazten",
"migration_0021_start": "Bullseye-rako migrazioa abiarazten",
"migration_0021_patching_sources_list": "sources.lists petatxatzen…",
"migration_0021_main_upgrade": "Eguneraketa nagusia abiarazten…",
"migration_0021_still_on_buster_after_main_upgrade": "Zerbaitek huts egin du eguneraketa nagusian, badirudi sistemak oraindik darabilela Debian Buster",
"migration_0021_yunohost_upgrade": "YunoHosten muineko eguneraketa abiarazten…",
"migration_0021_not_enough_free_space": "/var/-enerabilgarri dagoen espazioa oso txikia da! Guxtienez GB 1 izan beharko zenuke erabilgarri migrazioari ekiteko.",
"migration_0021_system_not_fully_up_to_date": "Sistema ez dago erabat egunean. Egizu eguneraketa arrunt bat Bullseye-(e)rako migrazioa abiarazi baino lehen.",
"migration_0021_yunohost_upgrade": "YunoHosten muineko bertsio-berriztea abiarazten…",
"migration_0021_not_enough_free_space": "/var/-en erabilgarri dagoen espazioa oso txikia da! Gutxienez GB 1 izan beharko zenuke erabilgarri migrazioari ekiteko.",
"migration_0021_system_not_fully_up_to_date": "Sistema ez dago erabat egunean. Egizu eguneraketa arrunt bat Bullseye-rako migrazioa abiarazi baino lehen.",
"migration_0021_general_warning": "Kontuan hartu migrazio hau konplexua dela. YunoHost taldeak ahalegin handia egin du probatzeko, baina hala ere migrazioak sistemaren zatiren bat edo aplikazioak apurt litzake.\n\nHorregatik, gomendagarria da:\n\t- Datu edo aplikazio garrantzitsuen babeskopia egitea. Informazio gehiago: https://yunohost.org/backup;\n\t- Ez izan presarik migrazioa abiaraztean: zure internet eta hardwarearen arabera ordu batzuk ere iraun lezake eguneraketa prozesuak.",
"migration_0021_modified_files": "Kontuan hartu ondorengo fitxategiak eskuz moldatu omen direla eta eguneraketak berridatziko dituela: {manually_modified_files}",
"migration_0021_cleaning_up": "Katxea eta erabilgarriak ez diren paketeak garbitzen…",
"migration_0021_patch_yunohost_conflicts": "Arazo gatazkatsu bati adabakia jartzen…",
"migration_description_0021_migrate_to_bullseye": "Eguneratu sistema Debian Bullseye eta Yunohost 11.x-ra",
"migration_0021_problematic_apps_warning": "Kontuan izan ziur asko gatazkatsuak izango diren odorengo aplikazioak aurkitu direla. Badirudi ez zirela YunoHost aplikazioen katalogotik instalatu, edo ez daude 'badabiltza' bezala etiketatuak. Ondorioz, ezin da bermatu eguneratu ondoren funtzionatzen jarraituko dutenik: {problematic_apps}",
"migration_description_0021_migrate_to_bullseye": "Bertsio-berritu sistema Debian Bullseye eta YunoHost 11.x-ra",
"migration_0021_problematic_apps_warning": "Kontuan izan ziur asko gatazkatsuak izango diren ondorengo aplikazioak aurkitu direla. Badirudi ez zirela YunoHost aplikazioen katalogotik instalatu, edo ez daude 'badabiltza' bezala etiketatuak. Ondorioz, ezin da bermatu eguneratu ondoren funtzionatzen jarraituko dutenik: {problematic_apps}",
"migration_0023_not_enough_space": "{path}-en ez dago toki nahikorik migrazioa abiarazteko.",
"migration_0023_postgresql_11_not_installed": "PostgreSQL ez zegoen zure isteman instalatuta. Ez dago egitekorik.",
"migration_0023_postgresql_13_not_installed": "PostgreSQL 11 dago instalatuta baina PostgreSQL 13 ez!? Zerbait arraroa gertatu omen zaio zure sistemari :(…",
@ -664,7 +664,7 @@
"migration_0024_rebuild_python_venv_failed": "{app} aplikazioaren Python virtualenv-aren birsorkuntza saiakerak huts egin du. Litekeena da aplikazioak ez funtzionatzea arazoa konpondu arte. Aplikazioaren eguneraketa behartu beharko zenuke ondorengo komandoarekin: `yunohost app upgrade --force {app}`.",
"migration_description_0024_rebuild_python_venv": "Konpondu Python aplikazioa Bullseye eguneraketa eta gero",
"migration_0024_rebuild_python_venv_disclaimer_base": "Debian Bullseye eguneraketa dela-eta, Python aplikazio batzuk birsortu behar dira Debianekin datorren Pythonen bertsiora egokitzeko (teknikoki 'virtualenv' deritzaiona birsortu behar da). Egin artean, litekeena da Python aplikazio horiek ez funtzionatzea. YunoHost saia daiteke beherago ageri diren aplikazioen virtualenv edo ingurune birtualak birsortzen. Beste aplikazio batzuen kasuan, edo birsortze saiakerak kale egingo balu, aplikazio horien eguneraketa behartu beharko duzu.",
"migration_0021_not_buster2": "Zerbitzariak darabilen Debian bertsioa ez da Buster! Dagoeneko Buster -> Bullseye migrazioa exekutatu baduzu, errore honek migrazioa erabat arrakastatsua izan ez zela esan nahi du (bestela YunoHostek amaitutzat markatuko luke). Komenigarria izango litzateke, laguntza taldearekin batera, zer gertatu zen aztertzea. Horretarako `migrazioaren erregistro **osoa** beharko duzue, Tresnak > Erregistroak atalean eskuragarri dagoena.",
"migration_0021_not_buster2": "Zerbitzariak darabilen Debian bertsioa ez da Buster! Dagoeneko Buster -> Bullseye migrazioa exekutatu baduzu, errore honek migrazioa erabat arrakastatsua izan ez zela esan nahi du (bestela YunoHostek amaitutzat markatuko luke). Komenigarria izango litzateke, laguntza taldearekin batera, zer gertatu zen aztertzea. Horretarako migrazioaren erregistro **osoa** beharko duzue, Tresnak > Erregistroak atalean eskuragarri dagoena.",
"admins": "Administratzaileek",
"app_action_failed": "{app} aplikaziorako {action} eragiketak huts egin du",
"config_action_disabled": "Ezin izan da '{action}' eragiketa exekutatu ezgaituta dagoelako, egiaztatu bere mugak betetzen dituzula. Laguntza: {help}",
@ -781,5 +781,27 @@
"dyndns_set_recovery_password_invalid_password": "Berreskuratze-pasahitza ezartzeak huts egin du: pasahitza ez da nahikoa sendoa",
"dyndns_set_recovery_password_failed": "Berreskuratze-pasahitza ezartzeak huts egin du: {error}",
"dyndns_set_recovery_password_success": "Berreskuratze-pasahitza ezarri da!",
"global_settings_setting_ssh_port_help": "1024 baino ataka txikiago bat izan beharko litzateke, zerbitzu ez-administratzaileek urruneko makinan usurpazio-saiorik egin ez dezaten. Lehendik ere erabiltzen ari diren atakak ere ekidin beharko zenituzke, 80 edo 443 kasu."
"global_settings_setting_ssh_port_help": "1024 baino ataka txikiago bat izan beharko litzateke, zerbitzu ez-administratzaileek urruneko makinan usurpazio-saiorik egin ez dezaten. Lehendik ere erabiltzen ari diren atakak ere ekidin beharko zenituzke, 80 edo 443 kasu.",
"migration_0027_start": "Bookworm-erako migrazioa abiarazten…",
"migration_0027_still_on_bullseye_after_main_upgrade": "Zerbaitek kale egin du bertsio-berritze nagusian; sistemak oraindik Debian Bullseye darabilela dirudi.",
"migration_0027_general_warning": "Migrazioa tentuz ibiltzeko prozedura da. YunoHosten taldeak ahal izan duen guztia egin du berrikusi eta probatzeko, baina hala ere sistemaren atalak edo aplikazioak honda litzake.\n\nBeraz, gomendagarria da:\n - Datu edo aplikazio garrantzitsuen babeskopia egitea. Informazio gehiagorako: https://yunohost.org/backup;\n - Ez izan presarik migrazioa abiaraztean: internet konexioaren eta hardwarearen arabera, litekeena da ordu apur batzuk ere behar izatea guztia dagokion bezala bertsio-berritzeko.",
"migration_description_0027_migrate_to_bookworm": "Bertsio-berritu sistema Debian Bookworm eta YunoHost 12-ra",
"migration_0027_system_not_fully_up_to_date": "Sistema ez dago erabat egunean. Egizu eguneraketa arrunt bat Bookworm-erako migrazioa abiarazi baino lehen.",
"diagnosis_ignore_filter_added": "{category} atalaren diagnostikorako iragazkia gehitu da",
"migration_0027_problematic_apps_warning": "Kontuan izan ziur asko gatazkatsuak izango diren ondorengo aplikazioak aurkitu direla. Badirudi ez zirela YunoHost aplikazioen katalogotik instalatu, edo ez daude 'badabiltza' bezala etiketatuak. Ondorioz, ezin da bermatu eguneratu ondoren funtzionatzen jarraituko dutenik: {problematic_apps}",
"diagnosis_ignore_missing_criteria": "Gutxienez irizpide bat gehitu behar duzu atalaren diagnostikoak kontuan har ez dezan",
"migration_0027_not_bullseye": "Zerbitzariak darabilen Debian bertsioa ez da Bullseye! Dagoeneko Bullseye -> Bookworm migrazioa exekutatu baduzu, errore honek migrazioa erabat arrakastatsua izan ez zela esan nahi du (bestela YunoHostek amaitutzat markatuko luke). Komenigarria izango litzateke, laguntza taldearekin batera, zer gertatu zen aztertzea. Horretarako migrazioaren erregistro **osoa** beharko duzue, Tresnak > Erregistroak atalean eskuragarri dagoena.",
"diagnosis_ignore_criteria_error": "Irizpideek forma hau izan behar dute: gakoa=balorea (adib. domain=yolo.test)",
"diagnosis_ignore_already_filtered": "(Badago lehendik ere irizpide horiek dituen {category} atalaren diagnostikorako iragazkia)",
"diagnosis_ignore_filter_removed": "{category} atalaren diagnostikorako iragazkia kendu da",
"diagnosis_ignore_no_filter_found": "(Ez dago irizpide horiek dituen {category} atalaren diagnostikorako iragazkirik)",
"diagnosis_ignore_no_issue_found": "Ez da arazorik aurkitu emandako irizpideekin.",
"migration_0027_delayed_api_restart": "YunoHosten APIa 15 segundu barru berrabiaraziko da automatikoki. Litekeena da tarte batez erabilgarri egoteari uztea eta ondoren berriro hasi beharko duzu saioa.",
"migration_0027_main_upgrade": "Bertsio-berritze nagusia abiarazten…",
"migration_0027_cleaning_up": "Erabilgarri izateari utzi dioten katxe eta paketeak garbitzen…",
"migration_0027_yunohost_upgrade": "YunoHosten muineko bertsio-berriztea abiarazten…",
"migration_0027_patch_yunohost_conflicts": "Arazo gatazkatsu bati adabakia jartzen…",
"migration_0027_modified_files": "Ondorengo fitxategiak eskuz moldatu direla antzeman da eta litekeena da bertsio-berritzeak gainean idaztea: {manually_modified_files}",
"migration_0027_not_enough_free_space": "/var/-en erabilgarri dagoen espazioa oso txikia da! Gutxienez GB 1 izan beharko zenuke erabilgarri migrazioari ekiteko.",
"migration_0027_patching_sources_list": "sources.lists fitxategia petatxatzen…"
}

2
locales/fr.json
View file

@ -802,6 +802,6 @@
"migration_0027_problematic_apps_warning": "Veuillez noter que des applications installées susceptibles de poser problème ont été détectées. Il semble qu'elles n'aient pas été installées à partir du catalogue d'applications de YunoHost, ou bien qu'elles ne soient pas marquées comme 'fonctionnelles'. Par conséquent, il ne peut pas être garanti qu'elles continueront à fonctionner après la mise à jour : {problematic_apps}",
"migration_0027_start": "Démarrage de la migration vers Bookworm…",
"migration_0027_still_on_bullseye_after_main_upgrade": "Quelque chose s'est mal passé lors de la mise à jour du système, il semble que celui-ci soit toujours sous Debian Bullseye.",
"migration_0027_system_not_fully_up_to_date": "Votre système n'est pas complètement à jour. Veuillez effectuer une mise à jour classique avant de procéder à la migration vers Bullseye.",
"migration_0027_system_not_fully_up_to_date": "Votre système n'est pas complètement à jour. Veuillez effectuer une mise à jour classique avant de procéder à la migration vers Bookworm.",
"migration_0027_yunohost_upgrade": "Démarrage de la mise à jour du cœur de YunoHost…"
}

125
locales/id.json
View file

@ -61,7 +61,7 @@
"app_not_upgraded": "Aplikasi '{failed_app}' gagal diperbarui, oleh karena itu pembaruan aplikasi berikut juga dibatalkan: {apps}",
"app_config_unable_to_apply": "Gagal menerapkan nilai-nilai panel konfigurasi.",
"app_config_unable_to_read": "Gagal membaca nilai-nilai panel konfigurasi.",
"permission_cannot_remove_main": "Menghapus izin utama tidak diperbolehkan",
"permission_cannot_remove_main": "Menyingkirkan izin utama tidak diperbolehkan",
"service_description_postgresql": "Menyimpan data aplikasi (basis data SQL)",
"restore_already_installed_app": "Aplikasi dengan ID '{app}' telah terpasang",
"app_change_url_require_full_domain": "{app} tidak dapat dipindah ke URL baru ini karena ini memerlukan domain penuh (tanpa jalur = /)",
@ -124,7 +124,7 @@
"restore_nothings_done": "Tidak ada yang dipulihkan",
"restore_running_app_script": "Memulihkan aplikasi {app}…",
"root_password_changed": "kata sandi root telah diubah",
"root_password_desynchronized": "Kata sandi administrasi telah diubah tapi YunoHost tidak dapat mengubahnya menjadi kata sandi root!",
"root_password_desynchronized": "Kata sandi administrasi telah diubah, tapi YunoHost tidak dapat mengubahnya menjadi kata sandi root!",
"server_reboot_confirm": "Peladen akan dimulai ulang segera, apakan Anda yakin [{answers}]",
"server_shutdown": "Peladen akan dimatikan",
"server_shutdown_confirm": "Peladen akan dimatikan segera, apakah Anda yakin? [{answers}]",
@ -163,7 +163,7 @@
"log_domain_add": "Menambahkan domain '{}' ke konfigurasi sistem",
"main_domain_changed": "Domain utama telah diubah",
"service_already_started": "Layanan '{service}' telah berjalan",
"service_description_fail2ban": "Melindungi dari berbagai macam serangan dari Internet",
"service_description_fail2ban": "Melindungi dari serangan kotor dan berbagai macam serangan dari Internet",
"service_description_yunohost-api": "Mengelola interaksi antara antarmuka web YunoHost dengan sistem",
"this_action_broke_dpkg": "Tindakan ini merusak dpkg/APT (pengelola paket sistem)… Anda bisa mencoba menyelesaikan masalah ini dengan masuk lewat SSH dan menjalankan `sudo apt install --fix-broken` dan/atau `sudo dpkg --configure -a`.",
"app_manifest_install_ask_init_admin_permission": "Siapa yang boleh mengakses fitur admin untuk aplikasi ini? (Ini bisa diubah nanti)",
@ -194,12 +194,12 @@
"mail_unavailable": "Alamat surel ini hanya untuk kelompok admin",
"main_domain_change_failed": "Tidak dapat mengubah domain utama",
"diagnosis_ip_global": "IP Global: <code>{global}</code>",
"diagnosis_ip_dnsresolution_working": "Resolusi nama domain bekerja!",
"diagnosis_ip_dnsresolution_working": "Resolusi nama domain bisa digunakan!",
"diagnosis_ip_local": "IP Lokal: <code>{local}</code>",
"diagnosis_ip_no_ipv4": "Peladen ini sepertinya tidak memiliki IPv4.",
"diagnosis_mail_ehlo_could_not_diagnose_details": "Galat: {error}",
"global_settings_setting_ssh_password_authentication_help": "Izinkan autentikasi kata sandi untuk SSH",
"password_listed": "Kata sandi ini termasuk dalam daftar kata sandi yang sering digunakan di dunia. Mohon untuk memilih yang lebih unik.",
"password_listed": "Kata sandi ini termasuk dalam daftar kata sandi yang sering digunakan di dunia. Silakan untuk memilih yang lebih unik.",
"permission_not_found": "Izin '{permission}' tidak ditemukan",
"restore_not_enough_disk_space": "Ruang tidak cukup (ruang: {free_space} B, ruang yang dibutuhkan: {needed_space} B, margin aman: {margin} B)",
"server_reboot": "Peladen akan dimulai ulang",
@ -277,7 +277,7 @@
"diagnosis_ip_connected_ipv6": "Peladen ini terhubung ke internet lewat IPv6!",
"diagnosis_services_bad_status": "Layanan {service} {status} :(",
"global_settings_setting_root_password": "Kata sandi root baru",
"log_app_action_run": "Menjalankan tindakan dari aplikasi '{}'",
"log_app_action_run": "Menjalankan tindakan pada aplikasi '{}'",
"log_settings_reset_all": "Atur ulang semua pengaturan",
"log_settings_set": "Terapkan pengaturan",
"service_removed": "Layanan '{service}' dihapus",
@ -325,19 +325,19 @@
"domain_config_cert_summary_ok": "Oke, sertifikat saat ini terlihat bagus!",
"app_failed_to_upgrade_but_continue": "Gagal memperbarui aplikasi {failed_app}, melanjutkan pembaruan berikutnya seperti yang diminta. Jalankan 'yunohost log show {operation_logger_name}' untuk melihat log kegagalan",
"certmanager_attempt_to_replace_valid_cert": "Anda sedang mencoba untuk menimpa sertifikat yang valid untuk domain {domain}! (Gunakan --force untuk melewati ini)",
"permission_protected": "Izin {permission} dilindungi. Anda tidak dapat menambahkan atau menghapus kelompok pengunjung ke/dari izin ini.",
"permission_protected": "Izin {permission} dilindungi. Anda tidak dapat menambahkan atau menyingkirkan grup pengunjung ke/dari izin ini.",
"permission_require_account": "Izin {permission} hanya masuk akal untuk pengguna yang memiliki akun, maka ini tidak dapat diaktifkan untuk pengunjung.",
"permission_update_failed": "Tidak dapat memperbarui izin '{permission}': {error}",
"apps_failed_to_upgrade": "Aplikasi berikut gagal untuk diperbarui:{apps}",
"backup_archive_name_unknown": "Arsip cadangan lokal dengan nama '{name}' tidak diketahui",
"diagnosis_http_nginx_conf_not_up_to_date_details": "Untuk memperbaiki ini, periksa perbedaannya dari CLI menggunakan <cmd>yunohost tools regen-conf nginx --dry-run --with-diff</cmd> dan jika Anda sudah, terapkan perubahannya menggunakan <cmd>yunohost tools regen-conf nginx --force</cmd>.",
"diagnosis_http_nginx_conf_not_up_to_date_details": "Untuk memperbaiki ini, periksa perbedaannya dari CLI menggunakan <cmd>yunohost tools regen-conf nginx --dry-run --with-diff</cmd> dan jika menurut Anda sudah sesuai, terapkan perubahannya menggunakan <cmd>yunohost tools regen-conf nginx --force</cmd>.",
"domain_config_auth_token": "Token autentikasi",
"domain_config_cert_install": "Pasang sertifikat Let's Encrypt",
"domain_config_cert_summary_abouttoexpire": "Sertifikat saat ini akan kedaluwarsa. Akan secara otomatis diperbarui secepatnya.",
"domain_config_mail_in": "Surel datang",
"password_too_simple_1": "Panjang kata sandi harus paling tidak 8 karakter",
"password_too_simple_2": "Panjang kata sandi harus paling tidak 8 karakter dan mengandung digit, huruf kapital, dan huruf kecil",
"password_too_simple_3": "Panjang kata sandi harus paling tidak 8 karakter dan mengandung digit, huruf kapital, huruf kecil, dan karakter khusus",
"password_too_simple_3": "Kata sandi harus terdiri dari minimal 8 karakter dan berisi karakter angka, besar, kecil, dan khusus",
"password_too_simple_4": "Panjang kata sandi harus paling tidak 12 karakter dan mengandung digit, huruf kapital, huruf kecil, dan karakter khusus",
"port_already_closed": "Porta {port} telah ditutup untuk koneksi {ip_version}",
"service_description_yunomdns": "Membuat Anda bisa menemukan peladen Anda menggunakan 'yunohost.local' di jaringan lokal Anda",
@ -393,7 +393,7 @@
"log_user_permission_reset": "Mengatur ulang izin '{}'",
"domain_config_xmpp": "Pesan Langsung (XMPP)",
"diagnosis_http_connection_error": "Masalah jaringan: tidak dapat terhubung dengan domain yang diminta, sangat mungkin terputus.",
"dyndns_ip_updated": "IP Anda diperbarui di DynDNS",
"dyndns_ip_updated": "IP Anda diperbarui pada DynDNS",
"ask_dyndns_recovery_password_explain": "Pilih kata sandi pemulihan untuk domain DynDNS Anda.",
"ask_dyndns_recovery_password": "Kata sandi pemulihan DynDNS",
"backup_output_directory_not_empty": "Anda harus memilih direktori yang kosong",
@ -451,5 +451,108 @@
"apps_catalog_init_success": "Inisialisasi sistem katalog aplikasi!",
"app_unsupported_remote_type": "Tidak mendukung type remot yang digunakan pada aplikasi",
"app_not_upgraded_broken_system_continue": "Aplikasi '{failed_app}' telah gagal meningkatkan dan menyebabkan sistem dalam status rusak (jadi --continue-on-failure diabaikan), dan sebagai konsekuensi terhadap peningkatan aplikasi tersebut telah dibatalkan: {apps}",
"apps_failed_to_upgrade_line": "\n * {app_id}(untuk melihat log yang berkaitan lakukan 'yunohost log show {operation_logger_name}')"
"apps_failed_to_upgrade_line": "\n * {app_id}(untuk melihat log yang berkaitan lakukan 'yunohost log show {operation_logger_name}')",
"backup_couldnt_bind": "Tidak dapat memaut {src} ke {dest}.",
"backup_custom_mount_error": "Metode pencadangan khusus tidak dapat melewati langkah 'mount'",
"backup_hook_unknown": "Kait cadangan '{hook}' tidak diketahui",
"backup_method_custom_finished": "Metode pencadangan khusus '{method}' selesai",
"backup_cant_mount_uncompress_archive": "Tidak dapat memasang arsip yang tidak terkompres sebagai proteksi penulisan",
"backup_custom_backup_error": "Metode pencadangan khusus tidak dapat melewati langkah 'backup'",
"backup_no_uncompress_archive_dir": "Tidak ada direktori arsip yang tidak terkompres",
"backup_unable_to_organize_files": "Tidak dapat menggunakan metode cepat untuk mengatur berkas dalam arsip",
"certmanager_cannot_read_cert": "Terjadi kesalahan saat mencoba membuka sertifikat saat ini untuk domain {domain} (berkas: {file}), alasan: {reason}",
"certmanager_domain_not_diagnosed_yet": "Belum ada hasil diagnosis untuk domain {domain}. Silakan jalankan kembali diagnosis untuk kategori 'DNS records' dan 'Web' di bagian diagnosis untuk memeriksa apakah domain siap untuk Let's Encrypt. (Atau jika Anda tahu apa yang Anda lakukan, gunakan '--no-checks' untuk mematikan pemeriksaan ini.)",
"certmanager_warning_subdomain_dns_record": "Subdomain '{subdomain}' tidak memiliki alamat IP yang sama dengan '{domain}'. Beberapa fitur tidak akan tersedia sampai Anda memperbaikinya dan membuat ulang sertifikat.",
"confirm_notifications_read": "PERINGATAN: Anda harus memeriksa notifikasi pada aplikasi di atas sebelum melanjutkan, mungkin terdapat hal yang penting untuk diketahui. [{answers}]",
"diagnosis_apps_broken": "Aplikasi tersebut saat ini ditandai sebagai rusak pada katalog aplikasi YunoHost. Ini mungkin hanya isu sementara ketika pengelola berupaya memperbaiki masalah tersebut. Untuk sementara, peningkatan versi aplikasi ini dinonaktifkan.",
"backup_running_hooks": "Menjalankan kait cadangan…",
"config_unknown_filter_key": "Kunci filter '{filter_key}' tidak sesuai.",
"backup_permission": "Izin pencadangan untuk {app}",
"config_forbidden_keyword": "Kata kunci '{keyword}' sudah ada, Anda tidak dapat membuat atau menggunakan panel konfigurasi disertai pertanyaan dengan id ini.",
"good_practices_about_user_password": "Anda sekarang akan menentukan kata sandi pengguna baru. Kata sandi harus terdiri dari minimal 8 karakter—walaupun sebaiknya menggunakan kata sandi yang lebih panjang (cth. parafrasa) dan/atau menggunakan variasi karakter (huruf besar, huruf kecil, angka, dan karakter khusus).",
"domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Autentikasi gagal pada API registrar untuk domain '{domain}'. Besar kemungkinan karena kredensial tidak sesuai? (Galat: {error})",
"certmanager_domain_dns_ip_differs_from_public_ip": "Rekaman DNS untuk domain '{domain}' berbeda dengan IP server ini. Silakan periksa kategori 'Catatan DNS' (dasar) dalam diagnosis untuk info lebih lanjut. Jika Anda baru saja memodifikasi rekaman A, silakan menunggu hingga rekaman tersebut disebarkan (beberapa pemeriksa sebaran DNS tersedia online). (Jika Anda tahu apa yang Anda lakukan, gunakan '--no-checks' untuk mematikan pemeriksaan ini.)",
"certmanager_hit_rate_limit": "Terlalu banyak sertifikat yang telah diterbitkan untuk kumpulan domain {domain} ini baru-baru ini. Silakan coba lagi nanti. Lihat https://letsencrypt.org/docs/rate-limits/ untuk detail lebih lanjut",
"custom_app_url_required": "Anda harus memberikan URL untuk meningkatkan versi aplikasi khusus Anda {app}",
"ask_dyndns_recovery_password_explain_unavailable": "Domain DynDNS ini sudah terdaftar. Jika Anda adalah orang yang pertama kali mendaftarkan domain ini, Anda dapat memasukkan kata sandi pemulihan untuk mengeklaim kembali domain ini.",
"backup_archive_writing_error": "Tidak bisa menambahkan berkas '{source}' (disebutkan dalam arsip '{dest}') untuk dicadangkan ke dalam arsip yang terkompres '{archive}'",
"certmanager_domain_http_not_working": "Domain {domain} sepertinya tidak dapat diakses melalui HTTP. Silakan periksa kategori 'Web' dalam diagnosis untuk info lebih lanjut. (Jika Anda tahu apa yang Anda lakukan, gunakan '--no-checks' untuk mematikan pemeriksaan ini.)",
"diagnosis_apps_bad_quality": "Aplikasi tersebut saat ini ditandai sebagai rusak pada katalog aplikasi YunoHost. Ini mungkin hanya isu sementara ketika pengelola berupaya memperbaiki masalah tersebut. Untuk sementara, peningkatan versi aplikasi ini dinonaktifkan.",
"backup_output_directory_required": "Anda harus menyediakan direktori keluaran untuk cadangan tersebut",
"config_action_disabled": "Tidak dapat menjalankan aksi '{action}' karena dinonaktifkan, pastikan untuk memenuhi batasannya. bantuan: {help}",
"config_cant_set_value_on_section": "Anda tidak dapat menetapkan satu nilai pun di seluruh bagian konfigurasi.",
"backup_applying_method_custom": "Memanggil metode pencadangan khusus '{method}'…",
"backup_ask_for_copying_if_needed": "Apakah Anda ingin melakukan pencadangan menggunakan {size}MB untuk sementara? (Cara ini digunakan karena beberapa berkas tidak dapat disiapkan menggunakan metode yang lebih efisien.)",
"good_practices_about_admin_password": "Sekarang Anda akan menentukan kata sandi administrasi baru. Kata sandi harus terdiri dari minimal 8 karakter—walaupun sebaiknya menggunakan kata sandi yang lebih panjang (cth. parafrasa) dan/atau menggunakan variasi karakter (huruf besar, huruf kecil, angka, dan karakter khusus).",
"certmanager_acme_not_configured_for_domain": "Tantangan ACME tidak dapat dijalankan untuk {domain} saat ini karena konfigurasi pada nginx tidak memiliki potongan kode yang sesuai… Pastikan konfigurasi nginx Anda mutakhir menggunakan `yunohost tools regen-conf nginx --dry-run --with-diff`.",
"diagnosis_http_special_use_tld": "Domain {domain} berdasarkan pada domain tingkat atas (TLD) penggunaan khusus seperti .local atau .test dan oleh karena itu tidak diharapkan untuk diekspos di luar jaringan lokal.",
"certmanager_self_ca_conf_file_not_found": "Tidak dapat menemukan berkas konfigurasi untuk otoritas teken mandiri (berkas: {file})",
"diagnosis_dns_specialusedomain": "Domain {domain} didasarkan pada domain tingkat atas (TLD) penggunaan khusus seperti .local atau .test dan oleh karena itu tidak diharapkan memiliki data DNS yang sebenarnya.",
"certmanager_unable_to_parse_self_CA_name": "Tidak dapat menguraikan nama otoritas teken mandiri (berkas: {file})",
"confirm_app_install_danger": "BAHAYA! Aplikasi ini diketahui masih eksperimental (jika tidak secara eksplisit tidak berfungsi)! Anda mungkin TIDAK boleh menginstalnya kecuali Anda tahu apa yang Anda lakukan. TIDAK ADA DUKUNGAN yang akan diberikan jika aplikasi ini tidak berfungsi atau merusak sistem Anda… Jika Anda tetap bersedia mengambil risiko tersebut, ketik '{answers}'",
"diagnosis_dns_missing_record": "Sesuai dengan konfigurasi DNS yang direkomendasikan, Anda harus menambahkan data DNS dengan info berikut.<br>Jenis: <code>{type}</code><br>Nama: <code>{name}</code><br >Nilai: <code>{value}</code>",
"diagnosis_http_could_not_diagnose": "Tidak dapat mendiagnosis apakah domain dapat dijangkau dari luar pada IPv{ipversion}.",
"diagnosis_found_errors_and_warnings": "Ditemukan {errors} isu penting (dan {warnings} peringatan) terkait dengan {category}!",
"diagnosis_http_hairpinning_issue": "Jaringan lokal Anda sepertinya tidak mengaktifkan hairpinning.",
"diagnosis_http_partially_unreachable": "Domain {domain} tampaknya tidak dapat dijangkau melalui HTTP dari luar jaringan lokal di IPv{failed}, meskipun berfungsi di IPv{passed}.",
"confirm_app_insufficient_ram": "BAHAYA! Aplikasi ini memerlukan {required} RAM untuk menginstal/meningkatkan tetapi hanya {current} yang tersedia saat ini. Meskipun aplikasi ini dapat berjalan, proses instalasi/peningkatannya memerlukan RAM dalam jumlah besar sehingga server Anda mungkin macet dan gagal total. Jika Anda tetap bersedia mengambil risiko tersebut, ketik '{answers}'",
"confirm_app_install_thirdparty": "BAHAYA! Aplikasi ini bukan bagian dari katalog aplikasi YunoHost. Memasang aplikasi pihak ketiga dapat membahayakan integritas dan keamanan sistem Anda. Mungkin Anda TIDAK boleh menginstalnya kecuali Anda tahu apa yang Anda lakukan. TIDAK ADA DUKUNGAN yang akan diberikan jika aplikasi ini tidak berfungsi atau merusak sistem Anda… Jika Anda tetap bersedia mengambil risiko tersebut, ketik '{answers}'",
"diagnosis_dns_discrepancy": "Data DNS berikut tampaknya tidak mengikuti konfigurasi yang disarankan:<br>Tipe: <code>{type}</code><br>Nama: <code>{name}</code><br>Nilai saat ini: < code>{current}</code><br>Nilai yang diharapkan: <code>{value}</code>",
"diagnosis_high_number_auth_failures": "Ada sejumlah besar kegagalan autentikasi yang mencurigakan baru-baru ini. Anda mungkin ingin memastikan bahwa fail2ban berjalan dan dikonfigurasi dengan benar, atau menggunakan port khusus untuk SSH seperti yang dijelaskan di https://yunohost.org/security.",
"diagnosis_dns_try_dyndns_update_force": "Konfigurasi DNS domain ini secara otomatis dikelola oleh YunoHost. Jika tidak, Anda dapat mencoba memaksa pembaruan menggunakan <cmd>yunohost dyndns update --force</cmd>.",
"diagnosis_http_hairpinning_issue_details": "Ini mungkin karena kotak / router ISP Anda. Akibatnya, orang dari luar jaringan lokal Anda akan dapat mengakses server Anda seperti yang diharapkan, tetapi bukan orang dari dalam jaringan lokal (seperti Anda, mungkin?) saat menggunakan nama domain atau IP global. Anda mungkin dapat memperbaiki situasi ini dengan melihat <a href='https://yunohost.org/dns_local_network'>https://yunohost.org/dns_local_network</a>",
"diagnosis_found_warnings": "Ditemukan {warnings} bagian yang dapat ditingkatkan pada {category}.",
"diagnosis_apps_outdated_ynh_requirement": "Versi terinstal aplikasi ini hanya memerlukan yunohost >= 2.x atau 3.x, yang cenderung menunjukkan bahwa versi tersebut tidak mutakhir dengan praktik pengemasan dan bantuan yang direkomendasikan. Anda harus benar-benar mempertimbangkan untuk memutakhirkannya.",
"config_forbidden_readonly_type": "Tipe '{type}' tidak dapat disetel sebagai hanya baca, gunakan tipe lain untuk mengubah nilai ini (id argumen yang relevan: '{id}').",
"diagnosis_mail_blacklist_listed_by": "IP atau domain Anda <code>{item}</code> masuk daftar hitam pada {blacklist_name}",
"diagnosis_mail_ehlo_bad_answer": "Layanan non-SMTP dijawab pada port 25 di IPv{ipversion}",
"diagnosis_mail_outgoing_port_25_blocked": "Server pos SMTP tidak dapat mengirim email ke server lain karena port keluar 25 diblokir pada IPv{ipversion}.",
"diagnosis_mail_queue_ok": "{nb_pending} surel tertunda di antrean pos",
"diagnosis_mail_outgoing_port_25_ok": "Server pos SMTP dapat mengirim surel (port keluar 25 tidak diblokir).",
"diagnosis_ram_low": "Sistem memiliki {available} ({available_percent}%) RAM yang tersedia (dari {total}). Hati-hati.",
"diagnosis_ram_ok": "Sistem masih memiliki {available} ({available_percent}%) RAM yang tersedia dari {total}.",
"diagnosis_mail_fcrdns_dns_missing": "Tidak ada reverse-DNS yang ditentukan dalam IPv{ipversion}. Beberapa surel mungkin gagal terkirim atau ditandai sebagai spam.",
"diagnosis_mail_outgoing_port_25_blocked_details": "Anda harus terlebih dahulu mencoba membuka blokir port keluar 25 di antarmuka router internet atau antarmuka penyedia hosting Anda. (Beberapa penyedia hosting mungkin meminta Anda mengirimi mereka tiket dukungan untuk ini).",
"diagnosis_ignored_issues": "(+ {nb_ignored} isu yang diabaikan)",
"diagnosis_no_cache": "Belum ada cache diagnosis untuk kategori '{category}'",
"diagnosis_mail_queue_unavailable": "Tidak dapat melihat jumlah surel yang tertunda dalam antrean",
"diagnosis_http_unreachable": "Domain {domain} tampaknya tidak dapat dijangkau melalui HTTP dari luar jaringan lokal.",
"diagnosis_ip_weird_resolvconf": "Resolusi DNS tampaknya berfungsi, namun sepertinya Anda menggunakan <code>/etc/resolv.conf</code> khusus.",
"diagnosis_mail_ehlo_could_not_diagnose": "Tidak dapat mendiagnosis apakah server pos postfix dapat dijangkau dari luar pada IPv{ipversion}.",
"diagnosis_mail_ehlo_ok": "Server pos SMTP dapat dijangkau dari luar sehingga dapat menerima email!",
"diagnosis_mail_blacklist_website": "Setelah mengidentifikasi alasan Anda terdaftar dan memperbaikinya, silakan meminta IP atau domain Anda agar disingkirkan di {blacklist_website}",
"diagnosis_processes_killed_by_oom_reaper": "Beberapa proses baru-baru ini dihentikan oleh sistem karena kehabisan memori. Hal ini biasanya merupakan gejala dari kurangnya memori pada sistem atau proses yang memakan terlalu banyak memori. Ringkasan proses yang dihentikan:\n{kills_summary}",
"diagnosis_mail_ehlo_wrong": "Server pos SMTP yang berbeda menjawab pada IPv{ipversion}. Server Anda mungkin tidak dapat menerima email.",
"diagnosis_ip_broken_resolvconf": "Resolusi nama domain tampaknya rusak pada server Anda, yang tampaknya terkait dengan <code>/etc/resolv.conf</code> tidak mengarah ke <code>127.0.0.1</code>.",
"diagnosis_mail_fcrdns_nok_details": "Anda harus terlebih dahulu mencoba mengonfigurasi reverse-DNS dengan <code>{ehlo_domain}</code> di antarmuka router internet atau antarmuka penyedia hosting Anda. (Beberapa penyedia hosting mungkin meminta Anda mengirimi mereka tiket dukungan untuk ini).",
"diagnosis_mail_fcrdns_ok": "Reverse-DNS Anda telah dikonfigurasi dengan benar!",
"diagnosis_http_bad_status_code": "Sepertinya komputer lain (mungkin router internet Anda) yang menjawab bukannya server Anda.<br>1. Penyebab paling umum dari isu ini adalah port 80 (dan 443) <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>tidak diteruskan dengan benar ke server Anda</a>.<br>2. Pada pengaturan yang lebih rumit: pastikan tidak ada firewall atau reverse-proxy yang mengganggu.",
"diagnosis_mail_ehlo_unreachable_details": "Tidak dapat membuka koneksi pada port 25 ke server Anda di IPv{ipversion}. Tampaknya tidak dapat dijangkau.<br>1. Penyebab paling umum dari masalah ini adalah port 25 <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>tidak diteruskan dengan benar ke server Anda</a>.<br>2. Anda juga harus memastikan bahwa layanan postfix berjalan.<br>3. Pada pengaturan yang lebih rumit: pastikan tidak ada firewall atau proxy terbalik yang mengganggu.",
"diagnosis_ip_weird_resolvconf_details": "Berkas <code>/etc/resolv.conf</code> harus berupa symlink ke <code>/etc/resolvconf/run/resolv.conf</code> itu sendiri yang menunjuk ke <code>127.0.0.1</code> (dnsmasq). Jika Anda ingin mengatur DNS resolver secara manual, silakan edit <code>/etc/resolv.dnsmasq.conf</code>.",
"diagnosis_mail_ehlo_wrong_details": "EHLO yang diterima oleh pemeriksa jarak jauh di IPv{ipversion} berbeda dengan domain server Anda.<br>EHLO yang diterima: <code>{wrong_ehlo}</code><br>Diharapkan: <code>{right_ehlo}</code> <br>Penyebab paling umum dari masalah ini adalah port 25 <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>tidak diteruskan dengan benar ke server Anda</a>. Alternatifnya, pastikan tidak ada firewall atau reverse-proxy yang mengganggu.",
"diagnosis_mail_outgoing_port_25_blocked_relay_vpn": "Beberapa penyedia tidak mengizinkan Anda membuka blokir port keluar 25 karena mereka tidak peduli dengan Netralitas Net.<br> - Beberapa dari mereka memberikan alternatif <a href='https://yunohost.org/email_configure_relay'>menggunakan server pos relai</a> meskipun hal ini menyiratkan bahwa relai akan dapat memata-matai lalu lintas surel Anda.<br>- Alternatif yang lebih ramah privasi adalah menggunakan VPN *dengan IP publik khusus* untuk melewati batasan semacam ini . Lihat <a href='https://yunohost.org/vpn_advantage'>https://yunohost.org/vpn_advantage</a><br>- Anda juga dapat mempertimbangkan untuk beralih ke <a href='https://yunohost .org/isp'>penyedia yang lebih ramah terhadap netralitas</a>",
"diagnosis_ignore_already_filtered": "(Sudah ada filter diagnosis {category} dengan kriteria ini)",
"diagnosis_ignore_no_filter_found": "(Tidak ada filter {category} diagnosis dengan kriteria ini yang harus disingkirkan)",
"diagnosis_ignore_criteria_error": "Kriteria harus dalam bentuk key=value (cth. domain=yolo.test)",
"diagnosis_ignore_filter_added": "Menambahkan filter diagnosis {category}",
"diagnosis_ignore_filter_removed": "Menyingkirkan filter diagnosis {category}",
"diagnosis_never_ran_yet": "Sepertinya server ini baru saja tertata dan belum ada laporan diagnosis yang ditampilkan. Anda harus memulai dengan menjalankan diagnosis lengkap, baik dari webadmin atau menggunakan 'yunohost diagnosis run' dari baris perintah.",
"diagnosis_backports_in_sources_list": "Sepertinya apt (manajer paket) dikonfigurasi untuk menggunakan repositori backports. Kecuali Anda benar-benar tahu apa yang Anda lakukan, kami sangat tidak menyarankan menginstal paket dari backport, karena kemungkinan besar akan menimbulkan ketidakstabilan atau konflik pada sistem Anda.",
"diagnosis_mail_fcrdns_nok_alternatives_6": "Beberapa penyedia tidak mengizinkan Anda mengonfigurasi reverse-DNS (atau fitur mereka mungkin rusak…). Jika reverse-DNS Anda dikonfigurasi dengan benar untuk IPv4, Anda dapat mencoba menonaktifkan penggunaan IPv6 saat mengirim surel dengan menjalankan <cmd>yunohost settings set email.smtp.smtp_allow_ipv6 -v off</cmd>. Catatan: dengan solusi tersebut berarti Anda tidak akan bisa mengirim atau menerima surel dari beberapa server khusus IPv6 di luar sana.",
"diagnosis_http_timeout": "Waktu habis saat mencoba menghubungi server Anda dari luar. Tampaknya tidak dapat dijangkau.<br>1. Penyebab paling umum dari masalah ini adalah port 80 (dan 443) <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>tidak diteruskan dengan benar ke server Anda</a>.<br>2. Anda juga harus memastikan bahwa layanan nginx berjalan<br>3. Pada pengaturan yang lebih rumit: pastikan tidak ada firewall atau reverse-proxy yang mengganggu.",
"diagnosis_mail_ehlo_bad_answer_details": "Ini mungkin disebabkan oleh mesin lain yang menjawab bukannya server Anda.",
"diagnosis_package_installed_from_sury": "Beberapa paket sistem harus diturunkan versinya",
"diagnosis_ports_could_not_diagnose_details": "Galat: {error}",
"diagnosis_mail_fcrdns_different_from_ehlo_domain": "Reverse-DNS tidak dikonfigurasi dengan benar pada IPv{ipversion}. Beberapa surel mungkin gagal terkirim atau ditandai sebagai spam.",
"diagnosis_mail_fcrdns_different_from_ehlo_domain_details": "Reverse-DNS saat ini: <code>{rdns_domain}</code><br>Nilai yang diharapkan: <code>{ehlo_domain}</code>",
"diagnosis_package_installed_from_sury_details": "Beberapa paket secara tidak sengaja dipasang dari repositori pihak ketiga bernama Sury. Tim YunoHost meningkatkan strategi dalam menangani paket-paket ini, namun diperkirakan bahwa beberapa pengaturan aplikasi yang terpasang PHP7.3 saat masih dalam Stretch masih memiliki beberapa inkonsistensi. Untuk memperbaiki situasi ini, Anda harus mencoba menjalankan perintah berikut: <cmd>{cmd_to_fix}</cmd>",
"diagnosis_ports_needed_by": "Mengekspos port ini diperlukan untuk fitur {category} (layanan {service})",
"diagnosis_mail_fcrdns_nok_alternatives_4": "Beberapa penyedia tidak mengizinkan Anda mengonfigurasi reverse-DNS (atau fitur mereka mungkin rusak…). Jika Anda mengalami isu karena hal ini, pertimbangkan solusi berikut:<br> - Beberapa ISP menyediakan alternatif <a href='https://yunohost.org/email_configure_relay'>menggunakan server pos relai</a> ini menyiratkan bahwa relai akan dapat memata-matai lalu lintas surel Anda.<br>- Alternatif ramah privasi adalah menggunakan VPN *dengan IP publik khusus* untuk melewati batasan semacam ini. Lihat <a href='https://yunohost.org/vpn_advantage'>https://yunohost.org/vpn_advantage</a><br>- Atau bisa juga ke <a href='https://yunohost.org /isp'>beralih ke penyedia lain</a>",
"diagnosis_ip_broken_dnsresolution": "Resolusi nama domain tampaknya rusak karena beberapa alasan… Apakah firewall memblokir permintaan DNS?",
"diagnosis_mail_queue_too_big": "Terlalu banyak surel yang tertunda dalam antrean pos ({nb_pending} surel)",
"diagnosis_ports_could_not_diagnose": "Tidak dapat mendiagnosis apakah port dapat dijangkau dari luar pada IPv{ipversion}.",
"diagnosis_ports_forwarding_tip": "Untuk memperbaiki masalah ini, kemungkinan besar Anda perlu mengonfigurasi penerusan port pada router internet Anda seperti yang dijelaskan di <a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>https://yunohost.org/isp_box_config</a>",
"diagnosis_mail_ehlo_unreachable": "Server pos SMTP tidak dapat dijangkau dari luar pada IPv{ipversion}. Itu tidak akan dapat menerima email.",
"diagnosis_ignore_missing_criteria": "Anda harus memberikan setidaknya satu kriteria sebagai kategori diagnosis untuk diabaikan",
"diagnosis_ignore_no_issue_found": "Tidak menemukan isu yang sesuai dengan kriteria tersebut."
}