Remove unecessary :d} in i18n strings

This commit is contained in:
Alexandre Aubin 2021-09-02 04:23:13 +02:00
parent f96f7dd1fd
commit 33750f24d7
12 changed files with 46 additions and 46 deletions

View file

@ -240,8 +240,8 @@
"pattern_positive_number": "Ha de ser un nombre positiu", "pattern_positive_number": "Ha de ser un nombre positiu",
"pattern_username": "Ha d'estar compost per caràcters alfanumèrics en minúscula i guió baix exclusivament", "pattern_username": "Ha d'estar compost per caràcters alfanumèrics en minúscula i guió baix exclusivament",
"pattern_password_app": "Les contrasenyes no poden de tenir els següents caràcters: {forbidden_chars}", "pattern_password_app": "Les contrasenyes no poden de tenir els següents caràcters: {forbidden_chars}",
"port_already_closed": "El port {port:d} ja està tancat per les connexions {ip_version}", "port_already_closed": "El port {port} ja està tancat per les connexions {ip_version}",
"port_already_opened": "El port {port:d} ja està obert per les connexions {ip_version}", "port_already_opened": "El port {port} ja està obert per les connexions {ip_version}",
"regenconf_file_backed_up": "S'ha guardat una còpia de seguretat del fitxer de configuració «{conf}» a «{backup}»", "regenconf_file_backed_up": "S'ha guardat una còpia de seguretat del fitxer de configuració «{conf}» a «{backup}»",
"regenconf_file_copy_failed": "No s'ha pogut copiar el nou fitxer de configuració «{new}» a «{conf}»", "regenconf_file_copy_failed": "No s'ha pogut copiar el nou fitxer de configuració «{new}» a «{conf}»",
"regenconf_file_kept_back": "S'espera que el fitxer de configuració «{conf}» sigui suprimit per regen-conf (categoria {category}) però s'ha mantingut.", "regenconf_file_kept_back": "S'espera que el fitxer de configuració «{conf}» sigui suprimit per regen-conf (categoria {category}) però s'ha mantingut.",
@ -265,8 +265,8 @@
"restore_extracting": "Extracció dels fitxers necessaris de l'arxiu…", "restore_extracting": "Extracció dels fitxers necessaris de l'arxiu…",
"restore_failed": "No s'ha pogut restaurar el sistema", "restore_failed": "No s'ha pogut restaurar el sistema",
"restore_hook_unavailable": "El script de restauració «{part}» no està disponible en el sistema i tampoc és en l'arxiu", "restore_hook_unavailable": "El script de restauració «{part}» no està disponible en el sistema i tampoc és en l'arxiu",
"restore_may_be_not_enough_disk_space": "Sembla que no hi ha prou espai disponible en el sistema (lliure: {free_space:d} B, espai necessari: {needed_space:d} B, marge de seguretat: {margin:d} B)", "restore_may_be_not_enough_disk_space": "Sembla que no hi ha prou espai disponible en el sistema (lliure: {free_space} B, espai necessari: {needed_space} B, marge de seguretat: {margin} B)",
"restore_not_enough_disk_space": "No hi ha prou espai disponible (espai: {free_space:d} B, espai necessari: {needed_space:d} B, marge de seguretat: {margin:d} B)", "restore_not_enough_disk_space": "No hi ha prou espai disponible (espai: {free_space} B, espai necessari: {needed_space} B, marge de seguretat: {margin} B)",
"restore_nothings_done": "No s'ha restaurat res", "restore_nothings_done": "No s'ha restaurat res",
"restore_removing_tmp_dir_failed": "No s'ha pogut eliminar un directori temporal antic", "restore_removing_tmp_dir_failed": "No s'ha pogut eliminar un directori temporal antic",
"restore_running_app_script": "Restaurant l'aplicació «{app}»…", "restore_running_app_script": "Restaurant l'aplicació «{app}»…",

View file

@ -83,8 +83,8 @@
"pattern_password": "Muss mindestens drei Zeichen lang sein", "pattern_password": "Muss mindestens drei Zeichen lang sein",
"pattern_port_or_range": "Muss ein valider Port (z.B. 0-65535) oder ein Bereich (z.B. 100:200) sein", "pattern_port_or_range": "Muss ein valider Port (z.B. 0-65535) oder ein Bereich (z.B. 100:200) sein",
"pattern_username": "Darf nur aus klein geschriebenen alphanumerischen Zeichen und Unterstrichen bestehen", "pattern_username": "Darf nur aus klein geschriebenen alphanumerischen Zeichen und Unterstrichen bestehen",
"port_already_closed": "Der Port {port:d} wurde bereits für {ip_version} Verbindungen geschlossen", "port_already_closed": "Der Port {port} wurde bereits für {ip_version} Verbindungen geschlossen",
"port_already_opened": "Der Port {port:d} wird bereits von {ip_version} benutzt", "port_already_opened": "Der Port {port} wird bereits von {ip_version} benutzt",
"restore_already_installed_app": "Eine Applikation mit der ID '{app}' ist bereits installiert", "restore_already_installed_app": "Eine Applikation mit der ID '{app}' ist bereits installiert",
"restore_cleaning_failed": "Das temporäre Dateiverzeichnis für Systemrestaurierung konnte nicht gelöscht werden", "restore_cleaning_failed": "Das temporäre Dateiverzeichnis für Systemrestaurierung konnte nicht gelöscht werden",
"restore_complete": "Vollständig wiederhergestellt", "restore_complete": "Vollständig wiederhergestellt",
@ -570,8 +570,8 @@
"regenconf_would_be_updated": "Die Konfiguration wäre für die Kategorie '{category}' aktualisiert worden", "regenconf_would_be_updated": "Die Konfiguration wäre für die Kategorie '{category}' aktualisiert worden",
"restore_system_part_failed": "Die Systemteile '{part}' konnten nicht wiederhergestellt werden", "restore_system_part_failed": "Die Systemteile '{part}' konnten nicht wiederhergestellt werden",
"restore_removing_tmp_dir_failed": "Ein altes, temporäres Directory konnte nicht entfernt werden", "restore_removing_tmp_dir_failed": "Ein altes, temporäres Directory konnte nicht entfernt werden",
"restore_not_enough_disk_space": "Nicht genug Speicher (Speicher: {free_space:d} B, benötigter Speicher: {needed_space:d} B, Sicherheitspuffer: {margin:d} B)", "restore_not_enough_disk_space": "Nicht genug Speicher (Speicher: {free_space} B, benötigter Speicher: {needed_space} B, Sicherheitspuffer: {margin} B)",
"restore_may_be_not_enough_disk_space": "Ihr System scheint nicht genug Speicherplatz zu haben (frei: {free_space:d} B, benötigter Platz: {needed_space:d} B, Sicherheitspuffer: {margin:d} B)", "restore_may_be_not_enough_disk_space": "Ihr System scheint nicht genug Speicherplatz zu haben (frei: {free_space} B, benötigter Platz: {needed_space} B, Sicherheitspuffer: {margin} B)",
"restore_extracting": "Packe die benötigten Dateien aus dem Archiv aus…", "restore_extracting": "Packe die benötigten Dateien aus dem Archiv aus…",
"restore_already_installed_apps": "Folgende Apps können nicht wiederhergestellt werden, weil sie schon installiert sind: {apps}", "restore_already_installed_apps": "Folgende Apps können nicht wiederhergestellt werden, weil sie schon installiert sind: {apps}",
"regex_with_only_domain": "Du kannst regex nicht als Domain verwenden, sondern nur als Pfad", "regex_with_only_domain": "Du kannst regex nicht als Domain verwenden, sondern nur als Pfad",

View file

@ -525,8 +525,8 @@
"permission_updated": "Permission '{permission}' updated", "permission_updated": "Permission '{permission}' updated",
"permission_protected": "Permission {permission} is protected. You cannot add or remove the visitors group to/from this permission.", "permission_protected": "Permission {permission} is protected. You cannot add or remove the visitors group to/from this permission.",
"permission_require_account": "Permission {permission} only makes sense for users having an account, and therefore cannot be enabled for visitors.", "permission_require_account": "Permission {permission} only makes sense for users having an account, and therefore cannot be enabled for visitors.",
"port_already_closed": "Port {port:d} is already closed for {ip_version} connections", "port_already_closed": "Port {port} is already closed for {ip_version} connections",
"port_already_opened": "Port {port:d} is already opened for {ip_version} connections", "port_already_opened": "Port {port} is already opened for {ip_version} connections",
"postinstall_low_rootfsspace": "The root filesystem has a total space less than 10 GB, which is quite worrisome! You will likely run out of disk space very quickly! It's recommended to have at least 16GB for the root filesystem. If you want to install YunoHost despite this warning, re-run the postinstall with --force-diskspace", "postinstall_low_rootfsspace": "The root filesystem has a total space less than 10 GB, which is quite worrisome! You will likely run out of disk space very quickly! It's recommended to have at least 16GB for the root filesystem. If you want to install YunoHost despite this warning, re-run the postinstall with --force-diskspace",
"regenconf_file_backed_up": "Configuration file '{conf}' backed up to '{backup}'", "regenconf_file_backed_up": "Configuration file '{conf}' backed up to '{backup}'",
"regenconf_file_copy_failed": "Could not copy the new configuration file '{new}' to '{conf}'", "regenconf_file_copy_failed": "Could not copy the new configuration file '{new}' to '{conf}'",
@ -555,8 +555,8 @@
"restore_extracting": "Extracting needed files from the archive…", "restore_extracting": "Extracting needed files from the archive…",
"restore_failed": "Could not restore system", "restore_failed": "Could not restore system",
"restore_hook_unavailable": "Restoration script for '{part}' not available on your system and not in the archive either", "restore_hook_unavailable": "Restoration script for '{part}' not available on your system and not in the archive either",
"restore_may_be_not_enough_disk_space": "Your system does not seem to have enough space (free: {free_space:d} B, needed space: {needed_space:d} B, security margin: {margin:d} B)", "restore_may_be_not_enough_disk_space": "Your system does not seem to have enough space (free: {free_space} B, needed space: {needed_space} B, security margin: {margin} B)",
"restore_not_enough_disk_space": "Not enough space (space: {free_space:d} B, needed space: {needed_space:d} B, security margin: {margin:d} B)", "restore_not_enough_disk_space": "Not enough space (space: {free_space} B, needed space: {needed_space} B, security margin: {margin} B)",
"restore_nothings_done": "Nothing was restored", "restore_nothings_done": "Nothing was restored",
"restore_removing_tmp_dir_failed": "Could not remove an old temporary directory", "restore_removing_tmp_dir_failed": "Could not remove an old temporary directory",
"restore_running_app_script": "Restoring the app '{app}'…", "restore_running_app_script": "Restoring the app '{app}'…",

View file

@ -155,7 +155,7 @@
"permission_deleted": "Permesita \"{permission}\" forigita", "permission_deleted": "Permesita \"{permission}\" forigita",
"permission_deletion_failed": "Ne povis forigi permeson '{permission}': {error}", "permission_deletion_failed": "Ne povis forigi permeson '{permission}': {error}",
"permission_not_found": "Permesita \"{permission}\" ne trovita", "permission_not_found": "Permesita \"{permission}\" ne trovita",
"restore_not_enough_disk_space": "Ne sufiĉa spaco (spaco: {free_space:d} B, necesa spaco: {needed_space:d} B, sekureca marĝeno: {margin:d} B)", "restore_not_enough_disk_space": "Ne sufiĉa spaco (spaco: {free_space} B, necesa spaco: {needed_space} B, sekureca marĝeno: {margin} B)",
"tools_upgrade_regular_packages": "Nun ĝisdatigi 'regulajn' (ne-yunohost-rilatajn) pakojn …", "tools_upgrade_regular_packages": "Nun ĝisdatigi 'regulajn' (ne-yunohost-rilatajn) pakojn …",
"tools_upgrade_special_packages_explanation": "La speciala ĝisdatigo daŭros en la fono. Bonvolu ne komenci aliajn agojn en via servilo dum la sekvaj ~ 10 minutoj (depende de la aparata rapideco). Post tio, vi eble devos re-ensaluti al la retadreso. La ĝisdatiga registro estos havebla en Iloj → Ensaluto (en la retadreso) aŭ uzante 'yunohost logliston' (el la komandlinio).", "tools_upgrade_special_packages_explanation": "La speciala ĝisdatigo daŭros en la fono. Bonvolu ne komenci aliajn agojn en via servilo dum la sekvaj ~ 10 minutoj (depende de la aparata rapideco). Post tio, vi eble devos re-ensaluti al la retadreso. La ĝisdatiga registro estos havebla en Iloj → Ensaluto (en la retadreso) aŭ uzante 'yunohost logliston' (el la komandlinio).",
"unrestore_app": "App '{app}' ne restarigos", "unrestore_app": "App '{app}' ne restarigos",
@ -182,7 +182,7 @@
"service_added": "La servo '{service}' estis aldonita", "service_added": "La servo '{service}' estis aldonita",
"upnp_disabled": "UPnP malŝaltis", "upnp_disabled": "UPnP malŝaltis",
"service_started": "Servo '{service}' komenciĝis", "service_started": "Servo '{service}' komenciĝis",
"port_already_opened": "Haveno {port:d} estas jam malfermita por {ip_version} rilatoj", "port_already_opened": "Haveno {port} estas jam malfermita por {ip_version} rilatoj",
"upgrading_packages": "Ĝisdatigi pakojn…", "upgrading_packages": "Ĝisdatigi pakojn…",
"custom_app_url_required": "Vi devas provizi URL por altgradigi vian kutimon app {app}", "custom_app_url_required": "Vi devas provizi URL por altgradigi vian kutimon app {app}",
"service_reload_failed": "Ne povis reŝargi la servon '{service}'\n\nLastatempaj servaj protokoloj: {logs}", "service_reload_failed": "Ne povis reŝargi la servon '{service}'\n\nLastatempaj servaj protokoloj: {logs}",
@ -244,7 +244,7 @@
"upnp_port_open_failed": "Ne povis malfermi havenon per UPnP", "upnp_port_open_failed": "Ne povis malfermi havenon per UPnP",
"log_app_upgrade": "Ĝisdatigu la aplikon '{}'", "log_app_upgrade": "Ĝisdatigu la aplikon '{}'",
"log_help_to_get_failed_log": "La operacio '{desc}' ne povis finiĝi. Bonvolu dividi la plenan ŝtipon de ĉi tiu operacio per la komando 'yunohost log share {name}' por akiri helpon", "log_help_to_get_failed_log": "La operacio '{desc}' ne povis finiĝi. Bonvolu dividi la plenan ŝtipon de ĉi tiu operacio per la komando 'yunohost log share {name}' por akiri helpon",
"port_already_closed": "Haveno {port:d} estas jam fermita por {ip_version} rilatoj", "port_already_closed": "Haveno {port} estas jam fermita por {ip_version} rilatoj",
"hook_name_unknown": "Nekonata hoko-nomo '{name}'", "hook_name_unknown": "Nekonata hoko-nomo '{name}'",
"dyndns_could_not_check_provide": "Ne povis kontroli ĉu {provider} povas provizi {domain}.", "dyndns_could_not_check_provide": "Ne povis kontroli ĉu {provider} povas provizi {domain}.",
"restore_nothings_done": "Nenio estis restarigita", "restore_nothings_done": "Nenio estis restarigita",
@ -254,7 +254,7 @@
"root_password_replaced_by_admin_password": "Via radika pasvorto estis anstataŭigita per via administra pasvorto.", "root_password_replaced_by_admin_password": "Via radika pasvorto estis anstataŭigita per via administra pasvorto.",
"domain_unknown": "Nekonata domajno", "domain_unknown": "Nekonata domajno",
"global_settings_setting_security_password_user_strength": "Uzanto pasvorta forto", "global_settings_setting_security_password_user_strength": "Uzanto pasvorta forto",
"restore_may_be_not_enough_disk_space": "Via sistemo ne ŝajnas havi sufiĉe da spaco (libera: {free_space:d} B, necesa spaco: {needed_space:d} B, sekureca marĝeno: {margin:d} B)", "restore_may_be_not_enough_disk_space": "Via sistemo ne ŝajnas havi sufiĉe da spaco (libera: {free_space} B, necesa spaco: {needed_space} B, sekureca marĝeno: {margin} B)",
"log_corrupted_md_file": "La YAD-metadata dosiero asociita kun protokoloj estas damaĝita: '{md_file}\nEraro: {error} '", "log_corrupted_md_file": "La YAD-metadata dosiero asociita kun protokoloj estas damaĝita: '{md_file}\nEraro: {error} '",
"downloading": "Elŝutante …", "downloading": "Elŝutante …",
"user_deleted": "Uzanto forigita", "user_deleted": "Uzanto forigita",

View file

@ -93,8 +93,8 @@
"pattern_port_or_range": "Debe ser un número de puerto válido (es decir entre 0-65535) o un intervalo de puertos (por ejemplo 100:200)", "pattern_port_or_range": "Debe ser un número de puerto válido (es decir entre 0-65535) o un intervalo de puertos (por ejemplo 100:200)",
"pattern_positive_number": "Deber ser un número positivo", "pattern_positive_number": "Deber ser un número positivo",
"pattern_username": "Solo puede contener caracteres alfanuméricos o el guión bajo", "pattern_username": "Solo puede contener caracteres alfanuméricos o el guión bajo",
"port_already_closed": "El puerto {port:d} ya está cerrado para las conexiones {ip_version}", "port_already_closed": "El puerto {port} ya está cerrado para las conexiones {ip_version}",
"port_already_opened": "El puerto {port:d} ya está abierto para las conexiones {ip_version}", "port_already_opened": "El puerto {port} ya está abierto para las conexiones {ip_version}",
"restore_already_installed_app": "Una aplicación con el ID «{app}» ya está instalada", "restore_already_installed_app": "Una aplicación con el ID «{app}» ya está instalada",
"app_restore_failed": "No se pudo restaurar la aplicación «{app}»: {error}", "app_restore_failed": "No se pudo restaurar la aplicación «{app}»: {error}",
"restore_cleaning_failed": "No se pudo limpiar el directorio temporal de restauración", "restore_cleaning_failed": "No se pudo limpiar el directorio temporal de restauración",
@ -246,8 +246,8 @@
"root_password_desynchronized": "La contraseña de administración ha sido cambiada pero ¡YunoHost no pudo propagar esto a la contraseña de root!", "root_password_desynchronized": "La contraseña de administración ha sido cambiada pero ¡YunoHost no pudo propagar esto a la contraseña de root!",
"restore_system_part_failed": "No se pudo restaurar la parte del sistema «{part}»", "restore_system_part_failed": "No se pudo restaurar la parte del sistema «{part}»",
"restore_removing_tmp_dir_failed": "No se pudo eliminar un directorio temporal antiguo", "restore_removing_tmp_dir_failed": "No se pudo eliminar un directorio temporal antiguo",
"restore_not_enough_disk_space": "Espacio insuficiente (espacio: {free_space:d} B, espacio necesario: {needed_space:d} B, margen de seguridad: {margin:d} B)", "restore_not_enough_disk_space": "Espacio insuficiente (espacio: {free_space} B, espacio necesario: {needed_space} B, margen de seguridad: {margin} B)",
"restore_may_be_not_enough_disk_space": "Parece que su sistema no tiene suficiente espacio libre (libre: {free_space:d} B, espacio necesario: {needed_space:d} B, margen de seguridad: {margin:d} B)", "restore_may_be_not_enough_disk_space": "Parece que su sistema no tiene suficiente espacio libre (libre: {free_space} B, espacio necesario: {needed_space} B, margen de seguridad: {margin} B)",
"restore_extracting": "Extrayendo los archivos necesarios para el archivo…", "restore_extracting": "Extrayendo los archivos necesarios para el archivo…",
"regenconf_pending_applying": "Aplicando la configuración pendiente para la categoría «{category}»…", "regenconf_pending_applying": "Aplicando la configuración pendiente para la categoría «{category}»…",
"regenconf_failed": "No se pudo regenerar la configuración para la(s) categoría(s): {categories}", "regenconf_failed": "No se pudo regenerar la configuración para la(s) categoría(s): {categories}",

View file

@ -601,8 +601,8 @@
"restore_running_app_script": "ترمیم و بازیابی برنامه '{app}'…", "restore_running_app_script": "ترمیم و بازیابی برنامه '{app}'…",
"restore_removing_tmp_dir_failed": "پوشه موقت قدیمی حذف نشد", "restore_removing_tmp_dir_failed": "پوشه موقت قدیمی حذف نشد",
"restore_nothings_done": "هیچ چیز ترمیم و بازسازی نشد", "restore_nothings_done": "هیچ چیز ترمیم و بازسازی نشد",
"restore_not_enough_disk_space": "فضای کافی موجود نیست (فضا: {free_space:d} B ، فضای مورد نیاز: {needed_space:d} B ، حاشیه امنیتی: {margin:d} B)", "restore_not_enough_disk_space": "فضای کافی موجود نیست (فضا: {free_space} B ، فضای مورد نیاز: {needed_space} B ، حاشیه امنیتی: {margin} B)",
"restore_may_be_not_enough_disk_space": "به نظر می رسد سیستم شما فضای کافی ندارد (فضای آزاد: {free_space:d} B ، فضای مورد نیاز: {space_space:d} B ، حاشیه امنیتی: {margin:d} B)", "restore_may_be_not_enough_disk_space": "به نظر می رسد سیستم شما فضای کافی ندارد (فضای آزاد: {free_space} B ، فضای مورد نیاز: {space_space} B ، حاشیه امنیتی: {margin} B)",
"restore_hook_unavailable": "اسکریپت ترمیم و بازسازی برای '{part}' در سیستم شما در دسترس نیست و همچنین در بایگانی نیز وجود ندارد", "restore_hook_unavailable": "اسکریپت ترمیم و بازسازی برای '{part}' در سیستم شما در دسترس نیست و همچنین در بایگانی نیز وجود ندارد",
"restore_failed": "سیستم بازیابی نشد", "restore_failed": "سیستم بازیابی نشد",
"restore_extracting": "استخراج فایل های مورد نیاز از بایگانی…", "restore_extracting": "استخراج فایل های مورد نیاز از بایگانی…",
@ -631,8 +631,8 @@
"regenconf_file_copy_failed": "فایل پیکربندی جدید '{new}' در '{conf}' کپی نشد", "regenconf_file_copy_failed": "فایل پیکربندی جدید '{new}' در '{conf}' کپی نشد",
"regenconf_file_backed_up": "فایل پیکربندی '{conf}' در '{backup}' پشتیبان گیری شد", "regenconf_file_backed_up": "فایل پیکربندی '{conf}' در '{backup}' پشتیبان گیری شد",
"postinstall_low_rootfsspace": "فضای فایل سیستم اصلی کمتر از 10 گیگابایت است که بسیار نگران کننده است! به احتمال زیاد خیلی زود فضای دیسک شما تمام می شود! توصیه می شود حداقل 16 گیگابایت برای سیستم فایل ریشه داشته باشید. اگر می خواهید YunoHost را با وجود این هشدار نصب کنید ، فرمان نصب را مجدد با این آپشن --force-diskspace اجرا کنید", "postinstall_low_rootfsspace": "فضای فایل سیستم اصلی کمتر از 10 گیگابایت است که بسیار نگران کننده است! به احتمال زیاد خیلی زود فضای دیسک شما تمام می شود! توصیه می شود حداقل 16 گیگابایت برای سیستم فایل ریشه داشته باشید. اگر می خواهید YunoHost را با وجود این هشدار نصب کنید ، فرمان نصب را مجدد با این آپشن --force-diskspace اجرا کنید",
"port_already_opened": "پورت {port:d} قبلاً برای اتصالات {ip_version} باز شده است", "port_already_opened": "پورت {port} قبلاً برای اتصالات {ip_version} باز شده است",
"port_already_closed": "پورت {port:d} قبلاً برای اتصالات {ip_version} بسته شده است", "port_already_closed": "پورت {port} قبلاً برای اتصالات {ip_version} بسته شده است",
"permission_require_account": "مجوز {permission} فقط برای کاربران دارای حساب کاربری منطقی است و بنابراین نمی تواند برای بازدیدکنندگان فعال شود.", "permission_require_account": "مجوز {permission} فقط برای کاربران دارای حساب کاربری منطقی است و بنابراین نمی تواند برای بازدیدکنندگان فعال شود.",
"permission_protected": "مجوز {permission} محافظت می شود. شما نمی توانید گروه بازدیدکنندگان را از/به این مجوز اضافه یا حذف کنید.", "permission_protected": "مجوز {permission} محافظت می شود. شما نمی توانید گروه بازدیدکنندگان را از/به این مجوز اضافه یا حذف کنید.",
"permission_updated": "مجوز '{permission}' به روز شد", "permission_updated": "مجوز '{permission}' به روز شد",

View file

@ -95,8 +95,8 @@
"pattern_port_or_range": "Doit être un numéro de port valide compris entre 0 et 65535, ou une gamme de ports (exemple : 100:200)", "pattern_port_or_range": "Doit être un numéro de port valide compris entre 0 et 65535, ou une gamme de ports (exemple : 100:200)",
"pattern_positive_number": "Doit être un nombre positif", "pattern_positive_number": "Doit être un nombre positif",
"pattern_username": "Doit être composé uniquement de caractères alphanumériques minuscules et de tirets bas (aussi appelé tiret du 8 ou underscore)", "pattern_username": "Doit être composé uniquement de caractères alphanumériques minuscules et de tirets bas (aussi appelé tiret du 8 ou underscore)",
"port_already_closed": "Le port {port:d} est déjà fermé pour les connexions {ip_version}", "port_already_closed": "Le port {port} est déjà fermé pour les connexions {ip_version}",
"port_already_opened": "Le port {port:d} est déjà ouvert pour les connexions {ip_version}", "port_already_opened": "Le port {port} est déjà ouvert pour les connexions {ip_version}",
"restore_already_installed_app": "Une application est déjà installée avec l'identifiant '{app}'", "restore_already_installed_app": "Une application est déjà installée avec l'identifiant '{app}'",
"app_restore_failed": "Impossible de restaurer {app} : {error}", "app_restore_failed": "Impossible de restaurer {app} : {error}",
"restore_cleaning_failed": "Impossible de nettoyer le dossier temporaire de restauration", "restore_cleaning_failed": "Impossible de nettoyer le dossier temporaire de restauration",
@ -211,8 +211,8 @@
"global_settings_cant_serialize_settings": "Échec de la sérialisation des données de paramétrage car : {reason}", "global_settings_cant_serialize_settings": "Échec de la sérialisation des données de paramétrage car : {reason}",
"restore_removing_tmp_dir_failed": "Impossible de sauvegarder un ancien dossier temporaire", "restore_removing_tmp_dir_failed": "Impossible de sauvegarder un ancien dossier temporaire",
"restore_extracting": "Extraction des fichiers nécessaires depuis l'archive...", "restore_extracting": "Extraction des fichiers nécessaires depuis l'archive...",
"restore_may_be_not_enough_disk_space": "Votre système ne semble pas avoir suffisamment d'espace (libre : {free_space:d} B, espace nécessaire : {needed_space:d} B, marge de sécurité : {margin:d} B)", "restore_may_be_not_enough_disk_space": "Votre système ne semble pas avoir suffisamment d'espace (libre : {free_space} B, espace nécessaire : {needed_space} B, marge de sécurité : {margin} B)",
"restore_not_enough_disk_space": "Espace disponible insuffisant (L'espace libre est de {free_space:d} octets. Le besoin d'espace nécessaire est de {needed_space:d} octets. En appliquant une marge de sécurité, la quantité d'espace nécessaire est de {margin:d} octets)", "restore_not_enough_disk_space": "Espace disponible insuffisant (L'espace libre est de {free_space} octets. Le besoin d'espace nécessaire est de {needed_space} octets. En appliquant une marge de sécurité, la quantité d'espace nécessaire est de {margin} octets)",
"restore_system_part_failed": "Impossible de restaurer la partie '{part}' du système", "restore_system_part_failed": "Impossible de restaurer la partie '{part}' du système",
"backup_couldnt_bind": "Impossible de lier {src} avec {dest}.", "backup_couldnt_bind": "Impossible de lier {src} avec {dest}.",
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Cette commande vous montre la configuration *recommandée*. Elle ne configure pas le DNS pour vous. Il est de votre ressort de configurer votre zone DNS chez votre registrar/fournisseur conformément à cette recommandation.", "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Cette commande vous montre la configuration *recommandée*. Elle ne configure pas le DNS pour vous. Il est de votre ressort de configurer votre zone DNS chez votre registrar/fournisseur conformément à cette recommandation.",

View file

@ -512,8 +512,8 @@
"regenconf_file_copy_failed": "Non se puido copiar o novo ficheiro de configuración '{new}' a '{conf}'", "regenconf_file_copy_failed": "Non se puido copiar o novo ficheiro de configuración '{new}' a '{conf}'",
"regenconf_file_backed_up": "Ficheiro de configuración '{conf}' copiado a '{backup}'", "regenconf_file_backed_up": "Ficheiro de configuración '{conf}' copiado a '{backup}'",
"postinstall_low_rootfsspace": "O sistema de ficheiros raiz ten un espazo total menor de 10GB, que é pouco! Probablemente vas quedar sen espazo moi pronto! É recomendable ter polo menos 16GB para o sistema raíz. Se queres instalar YunoHost obviando este aviso, volve a executar a postinstalación con --force-diskspace", "postinstall_low_rootfsspace": "O sistema de ficheiros raiz ten un espazo total menor de 10GB, que é pouco! Probablemente vas quedar sen espazo moi pronto! É recomendable ter polo menos 16GB para o sistema raíz. Se queres instalar YunoHost obviando este aviso, volve a executar a postinstalación con --force-diskspace",
"port_already_opened": "O porto {port:d} xa está aberto para conexións {ip_version}", "port_already_opened": "O porto {port} xa está aberto para conexións {ip_version}",
"port_already_closed": "O porto {port:d} xa está pechado para conexións {ip_version}", "port_already_closed": "O porto {port} xa está pechado para conexións {ip_version}",
"permission_require_account": "O permiso {permission} só ten sentido para usuarias cunha conta, e por tanto non pode concederse a visitantes.", "permission_require_account": "O permiso {permission} só ten sentido para usuarias cunha conta, e por tanto non pode concederse a visitantes.",
"permission_protected": "O permiso {permission} está protexido. Non podes engadir ou eliminar o grupo visitantes a/de este permiso.", "permission_protected": "O permiso {permission} está protexido. Non podes engadir ou eliminar o grupo visitantes a/de este permiso.",
"permission_updated": "Permiso '{permission}' actualizado", "permission_updated": "Permiso '{permission}' actualizado",
@ -578,8 +578,8 @@
"restore_running_app_script": "Restablecendo a app '{app}'…", "restore_running_app_script": "Restablecendo a app '{app}'…",
"restore_removing_tmp_dir_failed": "Non se puido eliminar o directorio temporal antigo", "restore_removing_tmp_dir_failed": "Non se puido eliminar o directorio temporal antigo",
"restore_nothings_done": "Nada foi restablecido", "restore_nothings_done": "Nada foi restablecido",
"restore_not_enough_disk_space": "Non hai espazo abondo (espazo: {free_space.d} B, espazo necesario: {needed_space} B, marxe de seguridade: {margin:d} B)", "restore_not_enough_disk_space": "Non hai espazo abondo (espazo: {free_space.d} B, espazo necesario: {needed_space} B, marxe de seguridade: {margin} B)",
"restore_may_be_not_enough_disk_space": "O teu sistema semella que non ten espazo abondo (libre: {free_space:d} B, espazo necesario: {needed_space:d} B, marxe de seguridade {margin:d} B)", "restore_may_be_not_enough_disk_space": "O teu sistema semella que non ten espazo abondo (libre: {free_space} B, espazo necesario: {needed_space} B, marxe de seguridade {margin} B)",
"restore_hook_unavailable": "O script de restablecemento para '{part}' non está dispoñible no teu sistema nin no arquivo", "restore_hook_unavailable": "O script de restablecemento para '{part}' non está dispoñible no teu sistema nin no arquivo",
"invalid_password": "Contrasinal non válido", "invalid_password": "Contrasinal non válido",
"ldap_server_is_down_restart_it": "O servidor LDAP está caído, intenta reinicialo...", "ldap_server_is_down_restart_it": "O servidor LDAP está caído, intenta reinicialo...",

View file

@ -11,7 +11,7 @@
"domain_exists": "Il dominio esiste già", "domain_exists": "Il dominio esiste già",
"pattern_email": "L'indirizzo email deve essere valido, senza simboli '+' (es. tizio@dominio.com)", "pattern_email": "L'indirizzo email deve essere valido, senza simboli '+' (es. tizio@dominio.com)",
"pattern_mailbox_quota": "La dimensione deve avere un suffisso b/k/M/G/T o 0 per disattivare la quota", "pattern_mailbox_quota": "La dimensione deve avere un suffisso b/k/M/G/T o 0 per disattivare la quota",
"port_already_opened": "La porta {port:d} è già aperta per {ip_version} connessioni", "port_already_opened": "La porta {port} è già aperta per {ip_version} connessioni",
"service_add_failed": "Impossibile aggiungere il servizio '{service}'", "service_add_failed": "Impossibile aggiungere il servizio '{service}'",
"service_cmd_exec_failed": "Impossibile eseguire il comando '{command}'", "service_cmd_exec_failed": "Impossibile eseguire il comando '{command}'",
"service_disabled": "Il servizio '{service}' non partirà più al boot di sistema.", "service_disabled": "Il servizio '{service}' non partirà più al boot di sistema.",
@ -106,7 +106,7 @@
"pattern_port_or_range": "Deve essere un numero di porta valido (es. 0-65535) o una fascia di porte valida (es. 100:200)", "pattern_port_or_range": "Deve essere un numero di porta valido (es. 0-65535) o una fascia di porte valida (es. 100:200)",
"pattern_positive_number": "Deve essere un numero positivo", "pattern_positive_number": "Deve essere un numero positivo",
"pattern_username": "Caratteri minuscoli alfanumerici o trattini bassi soli", "pattern_username": "Caratteri minuscoli alfanumerici o trattini bassi soli",
"port_already_closed": "La porta {port:d} è già chiusa per le connessioni {ip_version}", "port_already_closed": "La porta {port} è già chiusa per le connessioni {ip_version}",
"restore_already_installed_app": "Un'applicazione con l'ID '{app}' è già installata", "restore_already_installed_app": "Un'applicazione con l'ID '{app}' è già installata",
"app_restore_failed": "Impossibile ripristinare l'applicazione '{app}': {error}", "app_restore_failed": "Impossibile ripristinare l'applicazione '{app}': {error}",
"restore_cleaning_failed": "Impossibile pulire la directory temporanea di ripristino", "restore_cleaning_failed": "Impossibile pulire la directory temporanea di ripristino",
@ -436,8 +436,8 @@
"root_password_desynchronized": "La password d'amministratore è stata cambiata, ma YunoHost non ha potuto propagarla alla password di root!", "root_password_desynchronized": "La password d'amministratore è stata cambiata, ma YunoHost non ha potuto propagarla alla password di root!",
"restore_system_part_failed": "Impossibile ripristinare la sezione di sistema '{part}'", "restore_system_part_failed": "Impossibile ripristinare la sezione di sistema '{part}'",
"restore_removing_tmp_dir_failed": "Impossibile rimuovere una vecchia directory temporanea", "restore_removing_tmp_dir_failed": "Impossibile rimuovere una vecchia directory temporanea",
"restore_not_enough_disk_space": "Spazio libero insufficiente (spazio: {free_space:d}B, necessario: {needed_space:d}B, margine di sicurezza: {margin:d}B)", "restore_not_enough_disk_space": "Spazio libero insufficiente (spazio: {free_space}B, necessario: {needed_space}B, margine di sicurezza: {margin}B)",
"restore_may_be_not_enough_disk_space": "Il tuo sistema non sembra avere abbastanza spazio (libero: {free_space:d}B, necessario: {needed_space:d}B, margine di sicurezza: {margin:d}B)", "restore_may_be_not_enough_disk_space": "Il tuo sistema non sembra avere abbastanza spazio (libero: {free_space}B, necessario: {needed_space}B, margine di sicurezza: {margin}B)",
"restore_extracting": "Sto estraendo i file necessari dall'archivio…", "restore_extracting": "Sto estraendo i file necessari dall'archivio…",
"restore_already_installed_apps": "Le seguenti app non possono essere ripristinate perché sono già installate: {apps}", "restore_already_installed_apps": "Le seguenti app non possono essere ripristinate perché sono già installate: {apps}",
"regex_with_only_domain": "Non puoi usare una regex per il dominio, solo per i percorsi", "regex_with_only_domain": "Non puoi usare una regex per il dominio, solo per i percorsi",

View file

@ -45,8 +45,8 @@
"pattern_email": "Moet een geldig emailadres bevatten (bv. abc@example.org)", "pattern_email": "Moet een geldig emailadres bevatten (bv. abc@example.org)",
"pattern_mailbox_quota": "Mailbox quota moet een waarde bevatten met b/k/M/G/T erachter of 0 om geen quota in te stellen", "pattern_mailbox_quota": "Mailbox quota moet een waarde bevatten met b/k/M/G/T erachter of 0 om geen quota in te stellen",
"pattern_password": "Wachtwoord moet tenminste 3 karakters lang zijn", "pattern_password": "Wachtwoord moet tenminste 3 karakters lang zijn",
"port_already_closed": "Poort {port:d} is al gesloten voor {ip_version} verbindingen", "port_already_closed": "Poort {port} is al gesloten voor {ip_version} verbindingen",
"port_already_opened": "Poort {port:d} is al open voor {ip_version} verbindingen", "port_already_opened": "Poort {port} is al open voor {ip_version} verbindingen",
"app_restore_failed": "De app '{app}' kon niet worden terug gezet: {error}", "app_restore_failed": "De app '{app}' kon niet worden terug gezet: {error}",
"restore_hook_unavailable": "De herstel-hook '{part}' is niet beschikbaar op dit systeem", "restore_hook_unavailable": "De herstel-hook '{part}' is niet beschikbaar op dit systeem",
"service_add_failed": "Kan service '{service}' niet toevoegen", "service_add_failed": "Kan service '{service}' niet toevoegen",

View file

@ -142,8 +142,8 @@
"pattern_password": "Deu conténer almens 3 caractèrs", "pattern_password": "Deu conténer almens 3 caractèrs",
"pattern_port_or_range": "Deu èsser un numèro de pòrt valid (ex: 0-65535) o un interval de pòrt (ex: 100:200)", "pattern_port_or_range": "Deu èsser un numèro de pòrt valid (ex: 0-65535) o un interval de pòrt (ex: 100:200)",
"pattern_positive_number": "Deu èsser un nombre positiu", "pattern_positive_number": "Deu èsser un nombre positiu",
"port_already_closed": "Lo pòrt {port:d} es ja tampat per las connexions {ip_version}", "port_already_closed": "Lo pòrt {port} es ja tampat per las connexions {ip_version}",
"port_already_opened": "Lo pòrt {port:d} es ja dubèrt per las connexions {ip_version}", "port_already_opened": "Lo pòrt {port} es ja dubèrt per las connexions {ip_version}",
"restore_already_installed_app": "Una aplicacion es ja installada amb lid « {app} »", "restore_already_installed_app": "Una aplicacion es ja installada amb lid « {app} »",
"app_restore_failed": "Impossible de restaurar laplicacion « {app} »: {error}", "app_restore_failed": "Impossible de restaurar laplicacion « {app} »: {error}",
"backup_ask_for_copying_if_needed": "Volètz far una salvagarda en utilizant {size} Mo temporàriament? (Aqueste biais de far es emplegat perque unes fichièrs an pas pogut èsser preparats amb un metòde mai eficaç.)", "backup_ask_for_copying_if_needed": "Volètz far una salvagarda en utilizant {size} Mo temporàriament? (Aqueste biais de far es emplegat perque unes fichièrs an pas pogut èsser preparats amb un metòde mai eficaç.)",
@ -206,8 +206,8 @@
"restore_extracting": "Extraccions dels fichièrs necessaris dins de larchiu…", "restore_extracting": "Extraccions dels fichièrs necessaris dins de larchiu…",
"restore_failed": "Impossible de restaurar lo sistèma", "restore_failed": "Impossible de restaurar lo sistèma",
"restore_hook_unavailable": "Lo script de restauracion « {part} »es pas disponible sus vòstre sistèma e es pas tanpauc dins larchiu", "restore_hook_unavailable": "Lo script de restauracion « {part} »es pas disponible sus vòstre sistèma e es pas tanpauc dins larchiu",
"restore_may_be_not_enough_disk_space": "Lo sistèma sembla daver pas pro despaci disponible (liure: {free_space:d} octets, necessari: {needed_space:d} octets, marge de seguretat: {margin:d} octets)", "restore_may_be_not_enough_disk_space": "Lo sistèma sembla daver pas pro despaci disponible (liure: {free_space} octets, necessari: {needed_space} octets, marge de seguretat: {margin} octets)",
"restore_not_enough_disk_space": "Espaci disponible insufisent (liure: {free_space:d} octets, necessari: {needed_space:d} octets, marge de seguretat: {margin:d} octets)", "restore_not_enough_disk_space": "Espaci disponible insufisent (liure: {free_space} octets, necessari: {needed_space} octets, marge de seguretat: {margin} octets)",
"restore_nothings_done": "Res es pas estat restaurat", "restore_nothings_done": "Res es pas estat restaurat",
"restore_removing_tmp_dir_failed": "Impossible de levar u ancian repertòri temporari", "restore_removing_tmp_dir_failed": "Impossible de levar u ancian repertòri temporari",
"restore_running_app_script": "Lançament del script de restauracion per laplicacion « {app} »…", "restore_running_app_script": "Lançament del script de restauracion per laplicacion « {app} »…",

View file

@ -161,8 +161,8 @@
"app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down": "这些必需的服务应该正在运行以执行以下操作:{services},尝试重新启动它们以继续操作(考虑调查为什么它们出现故障)。", "app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down": "这些必需的服务应该正在运行以执行以下操作:{services},尝试重新启动它们以继续操作(考虑调查为什么它们出现故障)。",
"already_up_to_date": "无事可做。一切都已经是最新的了。", "already_up_to_date": "无事可做。一切都已经是最新的了。",
"postinstall_low_rootfsspace": "根文件系统的总空间小于10 GB这非常令人担忧您可能很快就会用完磁盘空间建议根文件系统至少有16GB, 如果尽管出现此警告仍要安装YunoHost请使用--force-diskspace重新运行postinstall", "postinstall_low_rootfsspace": "根文件系统的总空间小于10 GB这非常令人担忧您可能很快就会用完磁盘空间建议根文件系统至少有16GB, 如果尽管出现此警告仍要安装YunoHost请使用--force-diskspace重新运行postinstall",
"port_already_opened": "{ip_version}个连接的端口 {port:d} 已打开", "port_already_opened": "{ip_version}个连接的端口 {port} 已打开",
"port_already_closed": "{ip_version}个连接的端口 {port:d} 已关闭", "port_already_closed": "{ip_version}个连接的端口 {port} 已关闭",
"permission_require_account": "权限{permission}只对有账户的用户有意义,因此不能对访客启用。", "permission_require_account": "权限{permission}只对有账户的用户有意义,因此不能对访客启用。",
"permission_protected": "权限{permission}是受保护的。你不能向/从这个权限添加或删除访问者组。", "permission_protected": "权限{permission}是受保护的。你不能向/从这个权限添加或删除访问者组。",
"permission_updated": "权限 '{permission}' 已更新", "permission_updated": "权限 '{permission}' 已更新",
@ -185,7 +185,7 @@
"regenconf_file_manually_modified": "配置文件'{conf}' 已被手动修改,不会被更新", "regenconf_file_manually_modified": "配置文件'{conf}' 已被手动修改,不会被更新",
"regenconf_need_to_explicitly_specify_ssh": "ssh配置已被手动修改但是您需要使用--force明确指定类别“ ssh”才能实际应用更改。", "regenconf_need_to_explicitly_specify_ssh": "ssh配置已被手动修改但是您需要使用--force明确指定类别“ ssh”才能实际应用更改。",
"restore_nothings_done": "什么都没有恢复", "restore_nothings_done": "什么都没有恢复",
"restore_may_be_not_enough_disk_space": "您的系统似乎没有足够的空间(可用空间: {free_space:d} B所需空间: {needed_space:d} B安全系数: {margin:d} B)", "restore_may_be_not_enough_disk_space": "您的系统似乎没有足够的空间(可用空间: {free_space} B所需空间: {needed_space} B安全系数: {margin} B)",
"restore_hook_unavailable": "'{part}'的恢复脚本在您的系统上和归档文件中均不可用", "restore_hook_unavailable": "'{part}'的恢复脚本在您的系统上和归档文件中均不可用",
"restore_failed": "无法还原系统", "restore_failed": "无法还原系统",
"restore_extracting": "正在从存档中提取所需文件…", "restore_extracting": "正在从存档中提取所需文件…",
@ -467,7 +467,7 @@
"diagnosis_package_installed_from_sury_details": "一些软件包被无意中从一个名为Sury的第三方仓库安装。YunoHost团队改进了处理这些软件包的策略但预计一些安装了PHP7.3应用程序的设置在仍然使用Stretch的情况下还有一些不一致的地方。为了解决这种情况你应该尝试运行以下命令:<cmd>{cmd_to_fix}</cmd>", "diagnosis_package_installed_from_sury_details": "一些软件包被无意中从一个名为Sury的第三方仓库安装。YunoHost团队改进了处理这些软件包的策略但预计一些安装了PHP7.3应用程序的设置在仍然使用Stretch的情况下还有一些不一致的地方。为了解决这种情况你应该尝试运行以下命令:<cmd>{cmd_to_fix}</cmd>",
"app_not_installed": "在已安装的应用列表中找不到 {app}:{all_apps}", "app_not_installed": "在已安装的应用列表中找不到 {app}:{all_apps}",
"app_already_installed_cant_change_url": "这个应用程序已经被安装。URL不能仅仅通过这个函数来改变。在`app changeurl`中检查是否可用。", "app_already_installed_cant_change_url": "这个应用程序已经被安装。URL不能仅仅通过这个函数来改变。在`app changeurl`中检查是否可用。",
"restore_not_enough_disk_space": "没有足够的空间(空间: {free_space:d} B需要的空间: {needed_space:d} B,安全系数: {margin:d} B)", "restore_not_enough_disk_space": "没有足够的空间(空间: {free_space} B需要的空间: {needed_space} B,安全系数: {margin} B)",
"regenconf_pending_applying": "正在为类别'{category}'应用挂起的配置..", "regenconf_pending_applying": "正在为类别'{category}'应用挂起的配置..",
"regenconf_up_to_date": "类别'{category}'的配置已经是最新的", "regenconf_up_to_date": "类别'{category}'的配置已经是最新的",
"regenconf_file_kept_back": "配置文件'{conf}'预计将被regen-conf类别{category})删除,但被保留了下来。", "regenconf_file_kept_back": "配置文件'{conf}'预计将被regen-conf类别{category})删除,但被保留了下来。",