YunoHost/yunohost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost.git synced 2024-09-03 20:06:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 99.8% (675 of 676 strings)

Translation: YunoHost/core
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/fr/
This commit is contained in:
Éric Gaspar 2021-09-13 05:25:53 +00:00 • committed by Weblate
parent 9429510489
commit 341d04a0cd
1 changed files with 20 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

21
locales/fr.json
View file

@ -659,5 +659,24 @@
"user_import_bad_line": "Ligne incorrecte {line} : {details}",
"log_user_import": "Importer des utilisateurs",
"diagnosis_high_number_auth_failures": "Il y a eu récemment un grand nombre d'échecs d'authentification. Assurez-vous que Fail2Ban est en cours d'exécution et est correctement configuré, ou utilisez un port personnalisé pour SSH comme expliqué dans https://yunohost.org/security.",
"global_settings_setting_security_nginx_redirect_to_https": "Rediriger les requêtes HTTP vers HTTPS par défaut (NE PAS DÉSACTIVER à moins de savoir vraiment ce que vous faites !)"
"global_settings_setting_security_nginx_redirect_to_https": "Rediriger les requêtes HTTP vers HTTPS par défaut (NE PAS DÉSACTIVER à moins de savoir vraiment ce que vous faites !)",
"config_validate_color": "Doit être une couleur hexadécimale RVB valide",
"app_config_unable_to_apply": "Échec de l'application des valeurs du panneau de configuration.",
"app_config_unable_to_read": "Échec de la lecture des valeurs du panneau de configuration.",
"config_apply_failed": "Échec de l'application de la nouvelle configuration : {error}",
"config_cant_set_value_on_section": "Vous ne pouvez pas définir une seule valeur sur une section de configuration entière.",
"config_forbidden_keyword": "Le mot-clé '{keyword}' est réservé, vous ne pouvez pas créer ou utiliser un panneau de configuration avec une question avec cet identifiant.",
"config_no_panel": "Aucun panneau de configuration trouvé.",
"config_unknown_filter_key": "La clé de filtre '{filter_key}' est incorrecte.",
"config_validate_date": "Doit être une date valide comme dans le format AAAA-MM-JJ",
"config_validate_email": "Doit être un email valide",
"config_validate_time": "Doit être une heure valide comme XX:YY",
"config_validate_url": "Doit être une URL Web valide",
"config_version_not_supported": "Les versions du panneau de configuration '{version}' ne sont pas prises en charge.",
"danger": "Danger :",
"file_extension_not_accepted": "Le fichier '{path}' est refusé car son extension ne fait pas partie des extensions acceptées : {accept}",
"invalid_number_min": "Doit être supérieur à {min}",
"invalid_number_max": "Doit être inférieur à {max}",
"log_app_config_set": "Appliquer la configuration à l'application '{}'",
"service_not_reloading_because_conf_broken": "Le service '{name}' n'est pas rechargé/redémarré car sa configuration est cassée : {errors}"
}