diff --git a/locales/eo.json b/locales/eo.json
index 3931c27d0..c78bf6269 100644
--- a/locales/eo.json
+++ b/locales/eo.json
@@ -56,7 +56,7 @@
     "backup_actually_backuping": "Krei rezervan ar archiveivon el la kolektitaj dosieroj …",
     "backup_method_borg_finished": "Sekurkopio en Borg finiĝis",
     "appslist_removed": "{appslist:s} aplika listo forigita",
-    "app_change_url_no_script": "Ĉi tiu apliko '{app_name:s}' ankoraŭ ne subtenas URL-modifon. Eble vi devus altgradigi ĝin.",
+    "app_change_url_no_script": "La app '{app_name:s}' ankoraŭ ne subtenas URL-modifon. Eble vi devus altgradigi ĝin.",
     "app_start_install": "Instalanta aplikon {app} …",
     "backup_created": "Sekurkopio kreita",
     "app_make_default_location_already_used": "Ne povas igi la aplikon '{app}' defaŭlta sur la domajno, {domain} jam uziĝas de la alia app '{other_app}'",
@@ -83,7 +83,7 @@
     "backup_cant_mount_uncompress_archive": "Ne povis munti la nekompresitan ar archiveivon kiel protektita kontraŭ skribo",
     "appslist_retrieve_bad_format": "Ne povis legi la elprenitan liston {appslist:s}",
     "appslist_corrupted_json": "Ne povis ŝarĝi la aplikajn listojn. Ĝi aspektas kiel {filename:s} estas damaĝita.",
-    "app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down": "Ĉi tiu app postulas iujn servojn, kiuj nuntempe malleviĝas. Antaŭ ol daŭrigi, vi provu rekomenci la jenajn servojn (kaj eventuale esploru kial ili malsukcesas): {services}",
+    "app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down": "Ĉi tiuj postulataj servoj devas funkcii por funkciigi ĉi tiun agon: {services}. Provu rekomenci ilin por daŭrigi (kaj eble esploru, kial ili malsupreniras).",
     "backup_copying_to_organize_the_archive": "Kopiante {size:s} MB por organizi la ar archiveivon",
     "backup_output_directory_forbidden": "Elektu malsaman elirejan dosierujon. Sekurkopioj ne povas esti kreitaj en sub-dosierujoj / bin, / boot, / dev, / ktp, / lib, / root, / run, / sbin, / sys, / usr, / var aŭ /home/yunohost.backup/archives",
     "appslist_could_not_migrate": "Ne povis migri la liston de aplikoj {appslist:s}! Ne eblis analizi la URL ... La malnova cron-laboro konserviĝis en {bkp_file:s}.",