diff --git a/locales/hi.json b/locales/hi.json
index 6f40ad1ae..8260fe61d 100644
--- a/locales/hi.json
+++ b/locales/hi.json
@@ -2,15 +2,15 @@
     "action_invalid": "अवैध कार्रवाई '{action}'",
     "admin_password": "व्यवस्थापक पासवर्ड",
     "app_already_installed": "'{app}' पहले से ही इंस्टाल्ड है",
-    "app_argument_choice_invalid": "गलत तर्क का चयन किया गया '{name}' , तर्क इन विकल्पों में से होने चाहिए  {choices}",
-    "app_argument_invalid": "तर्क के लिए अमान्य मान  '{name}': {error}",
+    "app_argument_choice_invalid": "गलत तर्क का चयन किया गया '{name}' , तर्क इन विकल्पों में से होने चाहिए {choices}",
+    "app_argument_invalid": "तर्क के लिए अमान्य मान '{name}': {error}",
     "app_argument_required": "तर्क '{name}' की आवश्यकता है",
     "app_extraction_failed": "इन्सटाल्ड फ़ाइलों को निकालने में असमर्थ",
     "app_id_invalid": "अवैध एप्लिकेशन id",
     "app_install_files_invalid": "फाइलों की अमान्य स्थापना",
     "app_not_correctly_installed": "{app} ठीक ढंग से इनस्टॉल नहीं हुई",
     "app_not_installed": "{app} इनस्टॉल नहीं हुई",
-    "app_not_properly_removed": "{app} ठीक ढंग से नहीं अनइन्सटॉल की  गई",
+    "app_not_properly_removed": "{app} ठीक ढंग से नहीं अनइन्सटॉल की गई",
     "app_removed": "{app} को अनइन्सटॉल कर दिया गया",
     "app_requirements_checking": "जरूरी पैकेजेज़ की जाँच हो रही है ....",
     "app_sources_fetch_failed": "सोर्स फाइल्स प्राप्त करने में असमर्थ",
@@ -33,7 +33,7 @@
     "backup_deleted": "इस बैकअप को डिलीट दिया गया है",
     "backup_hook_unknown": "'{hook}' यह बैकअप हुक नहीं मिला",
     "backup_nothings_done": "सेव करने के लिए कुछ नहीं",
-    "backup_output_directory_forbidden": "निषिद्ध आउटपुट डायरेक्टरी। निम्न दिए गए डायरेक्टरी में बैकअप नहीं बन  सकता /bin, /boot, /dev, /etc, /lib, /root, /run, /sbin, /sys, /usr, /var और /home/yunohost.backup/archives के   सब-फोल्डर।",
+    "backup_output_directory_forbidden": "निषिद्ध आउटपुट डायरेक्टरी। निम्न दिए गए डायरेक्टरी में बैकअप नहीं बन सकता /bin, /boot, /dev, /etc, /lib, /root, /run, /sbin, /sys, /usr, /var और /home/yunohost.backup/archives के सब-फोल्डर।",
     "backup_output_directory_not_empty": "आउटपुट डायरेक्टरी खाली नहीं है",
     "backup_output_directory_required": "बैकअप करने के लिए आउट पुट डायरेक्टरी की आवश्यकता है",
     "backup_running_hooks": "बैकअप हुक्स चल रहे है...",
@@ -45,4 +45,4 @@
     "domain_deletion_failed": "डोमेन डिलीट करने में असमर्थ",
     "domain_dyndns_already_subscribed": "DynDNS डोमेन पहले ही सब्स्क्राइड है",
     "password_too_simple_1": "पासवर्ड को कम से कम 8 वर्ण लंबा होना चाहिए"
-}
\ No newline at end of file
+}