From 3c8442925852a27a73c21a51cc84738c51a37861 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexandre Aubin Date: Wed, 20 Nov 2019 15:31:55 +0100 Subject: [PATCH] Improve messages wording ? More consistent service 'X' vs. 'X' service --- locales/en.json | 23 +++++++++++------------ 1 file changed, 11 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json index 4bde03919..6a2af5e41 100644 --- a/locales/en.json +++ b/locales/en.json @@ -446,7 +446,7 @@ "regenconf_file_updated": "Configuration file '{conf}' updated", "regenconf_now_managed_by_yunohost": "The configuration file '{conf}' is now managed by YunoHost (category {category}).", "regenconf_up_to_date": "The configuration is already up-to-date for category '{category}'", - "regenconf_updated": "Configuration for category '{category}' updated", + "regenconf_updated": "Configuration updated for '{category}'", "regenconf_would_be_updated": "The configuration would have been updated for category '{category}'", "regenconf_dry_pending_applying": "Checking pending configuration which would have been applied for category '{category}'…", "regenconf_failed": "Could not regenerate the configuration for category(s): {categories}", @@ -495,24 +495,23 @@ "service_description_ssh": "Allows you to connect remotely to your server via a terminal (SSH protocol)", "service_description_yunohost-api": "Manages interactions between the YunoHost web interface and the system", "service_description_yunohost-firewall": "Manages open and close connection ports to services", - "service_disable_failed": "Could not turn off the service '{service:s}'\n\nRecent service logs:{logs:s}", - "service_disabled": "The '{service:s}' service was turned off", - "service_enable_failed": "Could not turn on the service '{service:s}'\n\nRecent service logs:{logs:s}", - "service_enabled": "The '{service:s}' service was turned off", - "service_no_log": "No logs to display for the service '{service:s}'", + "service_disable_failed": "Could not make the service '{service:s}' not start at boot.\n\nRecent service logs:{logs:s}", + "service_disabled": "The service '{service:s}' will not be started anymore when system boots.", + "service_enable_failed": "Could not make the service '{service:s}' automatically start at boot.\n\nRecent service logs:{logs:s}", + "service_enabled": "The service '{service:s}' will now be automatically started during system boots.", "service_regen_conf_is_deprecated": "'yunohost service regen-conf' is deprecated! Please use 'yunohost tools regen-conf' instead.", "service_remove_failed": "Could not remove the service '{service:s}'", - "service_removed": "'{service:s}' service removed", + "service_removed": "Service '{service:s}' removed", "service_reload_failed": "Could not reload the service '{service:s}'\n\nRecent service logs:{logs:s}", - "service_reloaded": "The '{service:s}' service was reloaded", + "service_reloaded": "Service '{service:s}' reloaded", "service_restart_failed": "Could not restart the service '{service:s}'\n\nRecent service logs:{logs:s}", - "service_restarted": "'{service:s}' service restarted", + "service_restarted": "Service '{service:s}' restarted", "service_reload_or_restart_failed": "Could not reload or restart the service '{service:s}'\n\nRecent service logs:{logs:s}", - "service_reloaded_or_restarted": "The '{service:s}' service was reloaded or restarted", + "service_reloaded_or_restarted": "The service '{service:s}' was reloaded or restarted", "service_start_failed": "Could not start the service '{service:s}'\n\nRecent service logs:{logs:s}", - "service_started": "'{service:s}' service started", + "service_started": "Service '{service:s}' started", "service_stop_failed": "Could not stop the service '{service:s}'\n\nRecent service logs:{logs:s}", - "service_stopped": "The '{service:s}' service stopped", + "service_stopped": "Service '{service:s}' stopped", "service_unknown": "Unknown service '{service:s}'", "ssowat_conf_generated": "SSOwat configuration generated", "ssowat_conf_updated": "SSOwat configuration updated",