YunoHost/yunohost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost.git synced 2024-09-03 20:06:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 99.8% (628 of 629 strings)

Translation: YunoHost/core
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/fr/
This commit is contained in:
Éric Gaspar 2021-04-27 13:21:52 +00:00 • committed by Weblate
parent eb1fe7ceef
commit 3e408b20bc
1 changed files with 6 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
locales/fr.json
View file

@ -98,7 +98,7 @@
"port_already_closed": "Le port {port:d} est déjà fermé pour les connexions {ip_version:s}", "port_already_closed": "Le port {port:d} est déjà fermé pour les connexions {ip_version:s}",
"port_already_opened": "Le port {port:d} est déjà ouvert pour les connexions {ip_version:s}", "port_already_opened": "Le port {port:d} est déjà ouvert pour les connexions {ip_version:s}",
"restore_already_installed_app": "Une application est déjà installée avec l’identifiant '{app:s}'", "restore_already_installed_app": "Une application est déjà installée avec l’identifiant '{app:s}'",
"app_restore_failed": "Impossible de restaurer '{app:s}': {error:s}", "app_restore_failed": "Impossible de restaurer {app:s} : {error:s}",
"restore_cleaning_failed": "Impossible de nettoyer le dossier temporaire de restauration", "restore_cleaning_failed": "Impossible de nettoyer le dossier temporaire de restauration",
"restore_complete": "Restauration terminée", "restore_complete": "Restauration terminée",
"restore_confirm_yunohost_installed": "Voulez-vous vraiment restaurer un système déjà installé ? [{answers:s}]", "restore_confirm_yunohost_installed": "Voulez-vous vraiment restaurer un système déjà installé ? [{answers:s}]",
@ -623,5 +623,9 @@
"domain_remove_confirm_apps_removal": "Le retrait de ce domaine retirera aussi ces applications :\n{apps}\n\nÊtes vous sûr de vouloir cela ? [{answers}]", "domain_remove_confirm_apps_removal": "Le retrait de ce domaine retirera aussi ces applications :\n{apps}\n\nÊtes vous sûr de vouloir cela ? [{answers}]",
"diagnosis_rootfstotalspace_critical": "Le système de fichiers racine ne fait que {space} ! Vous allez certainement le remplir très rapidement ! Il est recommandé d'avoir au moins 16 GB pour ce système de fichiers.", "diagnosis_rootfstotalspace_critical": "Le système de fichiers racine ne fait que {space} ! Vous allez certainement le remplir très rapidement ! Il est recommandé d'avoir au moins 16 GB pour ce système de fichiers.",
"diagnosis_rootfstotalspace_warning": "Le système de fichiers racine n'est que de {space}. Cela peut suffire, mais faites attention car vous risquez de les remplir rapidement... Il est recommandé d'avoir au moins 16 GB pour ce système de fichiers.", "diagnosis_rootfstotalspace_warning": "Le système de fichiers racine n'est que de {space}. Cela peut suffire, mais faites attention car vous risquez de les remplir rapidement... Il est recommandé d'avoir au moins 16 GB pour ce système de fichiers.",
"app_restore_script_failed": "Une erreur s'est produite dans le script de restauration de l'application" "app_restore_script_failed": "Une erreur s'est produite dans le script de restauration de l'application",
"restore_backup_too_old": "Cette archive de sauvegarde ne peut être restaurée car elle provient d'une version trop ancienne de YunoHost.",
"migration_update_LDAP_schema": "Mise à jour du schéma LDAP...",
"log_backup_create": "Créer une archive de sauvegarde",
"global_settings_setting_ssowat_panel_overlay_enabled": "Activer la superposition du panneau SSOwat"
} }