Translated using Weblate (French)

Currently translated at 71.9% (404 of 562 strings)

Translation: YunoHost/core
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/fr/
This commit is contained in:
htsr 2019-09-25 13:50:42 +00:00 committed by Weblate
parent bea512c7a6
commit 42b8535692

View file

@ -524,7 +524,7 @@
"service_reloaded_or_restarted": "Le service '{service:s}' a été rechargé ou redémarré",
"this_action_broke_dpkg": "Cette action a laissé des paquets non configurés par dpkg/apt (les gestionnaires de paquets système). Vous pouvez essayer de résoudre ce problème en vous connectant via SSH et en exécutant `sudo dpkg --configure -a`.",
"app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down": "Cette application requiert certains services qui sont actuellement arrêtés. Avant de continuer, vous devriez essayer de redémarrer les services suivants (et éventuellement rechercher pourquoi ils sont arrêtés) : {services}",
"admin_password_too_long": "Choisissez un mot de passe plus court que 127 caractères",
"admin_password_too_long": "Veuillez choisir un mot de passe de moins de 127 caractères",
"log_regen_conf": "Régénérer les configurations du système '{}'",
"migration_0009_not_needed": "Cette migration semble avoir déjà été jouée ? On l'ignore.",
"regenconf_file_backed_up": "Le fichier de configuration '{conf}' a été sauvegardé sous '{backup}'",