Merge pull request #1639 from yunohost-bot/weblate-yunohost-core

Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Alexandre Aubin 2023-04-11 13:38:00 +02:00 committed by GitHub
commit 4380a50166
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
4 changed files with 13 additions and 7 deletions

View file

@ -255,6 +255,6 @@
"diagnosis_mail_ehlo_ok": "يمكن الوصول إلى خادم بريد SMTP من الخارج وبالتالي فهو قادر على استقبال رسائل البريد الإلكتروني!",
"diagnosis_dns_good_conf": "تم إعداد سجلات نظام أسماء النطاقات DNS بشكل صحيح للنطاق {domain} (category {category})",
"diagnosis_ip_dnsresolution_working": "تحليل اسم النطاق يعمل!",
"diagnosis_mail_blacklist_listed_by": "إن عنوان الـ IP الخص بك أو نطاقك <code>{item}</code> مُدرَج ضمن قائمة سوداء على {blacklist_name}",
"diagnosis_mail_blacklist_listed_by": "إن عنوان الـ IP الخاص بك أو نطاقك <code>{item}</code> مُدرَج ضمن قائمة سوداء على {blacklist_name}",
"diagnosis_mail_outgoing_port_25_ok": "خادم بريد SMTP قادر على إرسال رسائل البريد الإلكتروني (منفذ البريد الصادر 25 غير محظور)."
}

View file

@ -752,5 +752,8 @@
"global_settings_setting_dns_exposure": "DNS ezarpenetan eta diagnostikoan kontuan hartzeko IP bertsioak",
"global_settings_setting_dns_exposure_help": "Ohart ongi: honek gomendatutako DNS ezarpenei eta diagnostikoari eragiten die soilik. Ez du eraginik sistemaren ezarpenetan.",
"diagnosis_ip_no_ipv6_tip_important": "IPv6 automatikoki ezarri ohi du sistemak edo hornitzaileak erabilgarri baldin badago. Bestela eskuz ezarri beharko dituzu aukera batzuk ondorengo dokumentazioan azaldu bezala: <a href='https://yunohost.org/#/ipv6'>https://yunohost.org/#/ipv6</a>.",
"pattern_fullname": "Baliozko izen oso bat izan behar da (gutxienez hiru karaktere)"
}
"pattern_fullname": "Baliozko izen oso bat izan behar da (gutxienez hiru karaktere)",
"app_change_url_failed": "Ezin izan da {app} aplikazioaren URLa aldatu: {error}",
"app_change_url_require_full_domain": "Ezin da {app} aplikazioa URL berri honetara aldatu domeinu oso bat behar duelako (i.e. with path = /)",
"app_change_url_script_failed": "Errorea gertatu da URLa aldatzeko aginduaren barnean"
}

View file

@ -760,5 +760,7 @@
"app_not_upgraded_broken_system_continue": "L'application '{failed_app}' n'a pas réussi à se mettre à jour et a mis le système dans un état alternatif car quelque chose est au moins momentanément \"cassé\" (le paramètre --continue-on-failure est donc ignoré). La conséquence est que les mises à jour des applications suivantes ont été annulées : {apps}",
"app_not_upgraded_broken_system": "L'application '{failed_app}' n'a pas réussi à se mettre à jour et a mis le système dans un état alternatif car quelque chose est au moins momentanément \"cassé\". En conséquence, les mises à jour des applications suivantes ont été annulées : {apps}",
"apps_failed_to_upgrade": "Ces applications n'ont pas pu être mises à jour : {apps}",
"apps_failed_to_upgrade_line": "\n * {app_id} (pour voir le journal/log correspondant, faites un 'yunohost log show {operation_logger_name}')"
}
"apps_failed_to_upgrade_line": "\n * {app_id} (pour voir le journal/log correspondant, faites un 'yunohost log show {operation_logger_name}')",
"app_failed_to_download_asset": "Échec du téléchargement de la ressource '{source_id}' ({url}) pour {app} : {out}",
"app_corrupt_source": "YunoHost a pu télécharger la ressource '{source_id}' ({url}) pour {app}, malheureusement celle-ci ne correspond pas à la somme de contrôle attendue. Cela peut signifier qu'une défaillance temporaire du réseau s'est produite sur votre serveur, OU que la ressource a été modifiée par le mainteneur de l'application en amont (ou un acteur malveillant ?) et que les responsables du paquet de cette application pour YunoHost doivent investiguer et mettre à jour le manifeste de l'application pour refléter ce changement.\n Somme de contrôle sha256 attendue : {expected_sha256}\n Somme de contrôle sha256 téléchargée : {computed_sha256}\n Taille du fichier téléchargé : {taille}"
}

View file

@ -760,5 +760,6 @@
"apps_failed_to_upgrade": "Fallou a actualización das seguintes aplicacións:{apps}",
"invalid_shell": "Intérprete de ordes non válido: {shell}",
"log_resource_snippet": "Aprovisionamento/desaprovisionamento/actualización dun recurso",
"app_resource_failed": "Fallou o aprovisionamento, desaprovisionamento ou actualización de recursos para {app}: {error}"
}
"app_resource_failed": "Fallou o aprovisionamento, desaprovisionamento ou actualización de recursos para {app}: {error}",
"app_failed_to_download_asset": "Fallou a descarga do recurso '{source_id}' ({url}) para {app}: {out}"
}