From 44637237ce97cfaac21256384030fad04716c59e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Date: Wed, 24 Mar 2021 19:31:59 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 86.5% (545 of 630 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/de/ --- locales/de.json | 9 ++++++++- 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json index 832fc1b91..bfc9c36a4 100644 --- a/locales/de.json +++ b/locales/de.json @@ -609,5 +609,12 @@ "regenconf_pending_applying": "Wende die anstehende Konfiguration für die Kategorie {category} an...", "regenconf_failed": "Konnte die Konfiguration für die Kategorie(n) {categories} nicht neu erstellen", "regenconf_dry_pending_applying": "Überprüfe die anstehende Konfiguration, welche für die Kategorie {category}' aktualisiert worden wäre…", - "regenconf_would_be_updated": "Die Konfiguration wäre für die Kategorie '{category}' aktualisiert worden" + "regenconf_would_be_updated": "Die Konfiguration wäre für die Kategorie '{category}' aktualisiert worden", + "restore_system_part_failed": "Die Systemteile '{part:s}' konnten nicht wiederhergestellt werden", + "restore_removing_tmp_dir_failed": "Ein altes, temporäres Directory konnte nicht entfernt werden", + "restore_not_enough_disk_space": "Nicht genug Speicher (Speicher: {free_space:d} B, benötigter Speicher: {needed_space:d} B, Sicherheitspuffer: {margin:d} B)", + "restore_may_be_not_enough_disk_space": "Dein System scheint nicht genug Speicherplatz zu haben (frei: {free_space:d} B, benötigter Platz: {needed_space:d} B, Sicherheitspuffer: {margin:d} B)", + "restore_extracting": "Packe die benötigten Dateien aus dem Archiv aus…", + "restore_already_installed_apps": "Folgende Apps können nicht wiederhergestellt werden, weil sie schon installiert sind: {apps}", + "regex_with_only_domain": "Du kannst regex nicht als Domain verwenden, sondern nur als Pfad" }