From 46e36240a2d7adff11d98ec66b9add088414dd74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexandre Aubin Date: Sat, 13 Aug 2022 21:47:46 +0200 Subject: [PATCH] Update locales/fr.json --- locales/fr.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json index f99af7dc1..fcddbe9fc 100644 --- a/locales/fr.json +++ b/locales/fr.json @@ -546,7 +546,7 @@ "app_manifest_install_ask_domain": "Choisissez le domaine sur lequel vous souhaitez installer cette application", "global_settings_setting_smtp_relay_user": "Compte utilisateur du relais SMTP", "global_settings_setting_smtp_relay_port": "Port du relais SMTP", - "global_settings_setting_smtp_relay_host": "Relais SMTP à utiliser pour pouvoir envoyer des mails au lieu d'utiliser cette instance YunoHost. Cela est utile si vous êtes dans l'une de ces situations : le port 25 est bloqué par votre FAI ou votre fournisseur VPS ; vous avez une IP résidentielle répertoriée sur DUHL ; vous ne pouvez pas configurer le DNS inversé ; ou le serveur n'est pas directement accessible depuis Internet et vous voulez en utiliser un autre pour envoyer des mails.", + "global_settings_setting_smtp_relay_host": "Relais SMTP à utiliser pour envoyer les mails au lieu de cette instance YunoHost. Cela est utile si vous êtes dans l'une de ces situations : le port 25 est bloqué par votre FAI ou votre fournisseur VPS ; vous avez une IP résidentielle répertoriée sur DUHL ; vous ne pouvez pas configurer le DNS inversé ; ou le serveur n'est pas directement accessible depuis Internet et vous voulez en utiliser un autre pour envoyer des mails.", "diagnosis_package_installed_from_sury_details": "Certains paquets ont été installés par inadvertance à partir d'un dépôt tiers appelé Sury. L'équipe YunoHost a amélioré la stratégie de gestion de ces paquets, mais on s'attend à ce que certaines configurations qui ont installé des applications PHP7.3 tout en étant toujours sur Stretch présentent des incohérences. Pour résoudre cette situation, vous devez essayer d'exécuter la commande suivante : {cmd_to_fix}", "app_argument_password_no_default": "Erreur lors de l'analyse de l'argument de mot de passe '{name}' : l'argument de mot de passe ne peut pas avoir de valeur par défaut pour des raisons de sécurité", "pattern_email_forward": "L'adresse électronique doit être valide, le symbole '+' étant accepté (par exemple : johndoe+yunohost@exemple.com)",