Diagnosis command : use "--human-readable" (#1207)

* Diagnosis command : use "--human-readable"

As recommended in the documentation https://yunohost.org/fr/install/hardware:vps_debian

* Diagnosis command : use "--human-readable"

* Propagate changes to all locales

Co-authored-by: Alexandre Aubin <alex.aubin@mailoo.org>
This commit is contained in:
lapineige 2021-04-11 18:25:45 +02:00 committed by GitHub
parent 442a1cf96d
commit 48c8dc7dea
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
8 changed files with 12 additions and 12 deletions

View file

@ -515,7 +515,7 @@
"diagnosis_basesystem_ynh_inconsistent_versions": "Esteu utilitzant versions inconsistents dels paquets de YunoHost… probablement a causa d'una actualització fallida o parcial.",
"diagnosis_display_tip_web": "Podeu anar a la secció de Diagnòstics (en la pantalla principal) per veure els errors que s'han trobat.",
"diagnosis_failed_for_category": "Ha fallat el diagnòstic per la categoria «{category}»: {error}",
"diagnosis_display_tip_cli": "Podeu executar «yunohost diagnosis show --issues» per mostrar els errors que s'han trobat.",
"diagnosis_display_tip_cli": "Podeu executar «yunohost diagnosis show --issues --human-readable» per mostrar els errors que s'han trobat.",
"diagnosis_cache_still_valid": "(La memòria cau encara és vàlida pel diagnòstic de {category}. No es tornar a diagnosticar de moment!)",
"diagnosis_cant_run_because_of_dep": "No es pot fer el diagnòstic per {category} mentre hi ha problemes importants relacionats amb {dep}.",
"diagnosis_ignored_issues": "(+ {nb_ignored} problema(es) ignorat(s))",

View file

@ -314,7 +314,7 @@
"apps_catalog_obsolete_cache": "Der Cache des App-Katalogs ist leer oder veraltet.",
"apps_catalog_update_success": "Der Apps-Katalog wurde aktualisiert!",
"password_too_simple_1": "Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein",
"diagnosis_display_tip_cli": "Sie können 'yunohost diagnosis show --issues' ausführen, um die gefundenen Probleme anzuzeigen.",
"diagnosis_display_tip_cli": "Sie können 'yunohost diagnosis show --issues --human-readable' ausführen, um die gefundenen Probleme anzuzeigen.",
"diagnosis_everything_ok": "Alles schaut gut aus für {category}!",
"diagnosis_failed": "Kann Diagnose-Ergebnis für die Kategorie '{category}' nicht abrufen: {error}",
"diagnosis_ip_connected_ipv4": "Der Server ist mit dem Internet über IPv4 verbunden!",
@ -338,7 +338,7 @@
"diagnosis_found_warnings": "Habe {warnings} Ding(e) gefunden, die verbessert werden könnten für {category}.",
"diagnosis_ip_dnsresolution_working": "Domänen-Namens-Auflösung funktioniert!",
"diagnosis_ip_weird_resolvconf": "DNS Auflösung scheint zu funktionieren, aber seien Sie vorsichtig wenn Sie Ihren eigenen <code>/etc/resolv.conf</code> verwenden.",
"diagnosis_display_tip": "Um die gefundenen Probleme zu sehen, können Sie zum Diagnose-Bereich des webadmin gehen, oder 'yunohost diagnosis show --issues' in der Kommandozeile ausführen.",
"diagnosis_display_tip": "Um die gefundenen Probleme zu sehen, können Sie zum Diagnose-Bereich des webadmin gehen, oder 'yunohost diagnosis show --issues --human-readable' in der Kommandozeile ausführen.",
"backup_archive_corrupted": "Das Backup-Archiv '{archive}' scheint beschädigt: {error}",
"backup_archive_cant_retrieve_info_json": "Die Informationen für das Archiv '{archive}' konnten nicht geladen werden... Die Datei info.json wurde nicht gefunden (oder ist kein gültiges json).",
"app_packaging_format_not_supported": "Diese App kann nicht installiert werden da das Paketformat nicht von der YunoHost-Version unterstützt wird. Denken Sie darüber nach das System zu aktualisieren.",

View file

@ -152,7 +152,7 @@
"diagnosis_backports_in_sources_list": "It looks like apt (the package manager) is configured to use the backports repository. Unless you really know what you are doing, we strongly discourage from installing packages from backports, because it's likely to create unstabilities or conflicts on your system.",
"diagnosis_package_installed_from_sury": "Some system packages should be downgraded",
"diagnosis_package_installed_from_sury_details": "Some packages were inadvertendly installed from a third-party repository called Sury. The Yunohost team improved the strategy that handle these packages, but it's expected that some setups that installed PHP7.3 apps while still on Stretch have some remaining inconsistencies. To fix this situation, you should try running the following command: <cmd>{cmd_to_fix}</cmd>",
"diagnosis_display_tip": "To see the issues found, you can go to the Diagnosis section of the webadmin, or run 'yunohost diagnosis show --issues' from the command-line.",
"diagnosis_display_tip": "To see the issues found, you can go to the Diagnosis section of the webadmin, or run 'yunohost diagnosis show --issues --human-readable' from the command-line.",
"diagnosis_failed_for_category": "Diagnosis failed for category '{category}': {error}",
"diagnosis_cache_still_valid": "(Cache still valid for {category} diagnosis. Won't re-diagnose it yet!)",
"diagnosis_cant_run_because_of_dep": "Can't run diagnosis for {category} while there are important issues related to {dep}.",

View file

@ -510,7 +510,7 @@
"diagnosis_display_tip_web": "Vi povas iri al la sekcio Diagnozo (en la hejmekrano) por vidi la trovitajn problemojn.",
"diagnosis_cache_still_valid": "(La kaŝmemoro ankoraŭ validas por {category} diagnozo. Vi ankoraŭ ne diagnozas ĝin!)",
"diagnosis_cant_run_because_of_dep": "Ne eblas fari diagnozon por {category} dum estas gravaj problemoj rilataj al {dep}.",
"diagnosis_display_tip_cli": "Vi povas aranĝi 'yunohost diagnosis show --issues' por aperigi la trovitajn problemojn.",
"diagnosis_display_tip_cli": "Vi povas aranĝi 'yunohost diagnosis show --issues --human-readable' por aperigi la trovitajn problemojn.",
"diagnosis_failed_for_category": "Diagnozo malsukcesis por kategorio '{category}': {error}",
"app_upgrade_script_failed": "Eraro okazis en la skripto pri ĝisdatiga programo",
"diagnosis_diskusage_verylow": "Stokado <code>{mountpoint}</code> (sur aparato <code> {device} </code>) nur restas {free} ({free_percent}%) spaco restanta (el {total}). Vi vere konsideru purigi iom da spaco !",
@ -602,7 +602,7 @@
"diagnosis_mail_outgoing_port_25_blocked_relay_vpn": "Iuj provizantoj ne lasos vin malŝlosi elirantan havenon 25 ĉar ili ne zorgas pri Neta Neŭtraleco.<br>- Iuj el ili provizas la alternativon de <a href='https://yunohost.org/#/smtp_relay'>uzante retpoŝtan servilon</a> kvankam ĝi implicas, ke la relajso povos spioni vian retpoŝtan trafikon.<br>- Amika privateco estas uzi VPN * kun dediĉita publika IP * por pretervidi ĉi tiun specon. de limoj. Vidu <a href='https://yunohost.org/#/vpn_avantage'>https://yunohost.org/#/vpn_avantage</a><br>- Vi ankaŭ povas konsideri ŝanĝi al <a href='https://yunohost.org/#/isp'>pli neta neŭtraleco-amika provizanto</a>",
"diagnosis_mail_fcrdns_nok_details": "Vi unue provu agordi la inversan DNS kun <code>{ehlo_domain}</code> en via interreta enkursigilo aŭ en via retprovizanta interfaco. (Iuj gastigantaj provizantoj eble postulas, ke vi sendu al ili subtenan bileton por ĉi tio).",
"diagnosis_mail_fcrdns_nok_alternatives_4": "Iuj provizantoj ne lasos vin agordi vian inversan DNS (aŭ ilia funkcio povus esti rompita ...). Se vi spertas problemojn pro tio, konsideru jenajn solvojn:<br>- Iuj ISP provizas la alternativon de <a href='https://yunohost.org/#/smtp_relay'>uzante retpoŝtan servilon</a> kvankam ĝi implicas, ke la relajso povos spioni vian retpoŝtan trafikon.<br>- Interreta privateco estas uzi VPN * kun dediĉita publika IP * por preterpasi ĉi tiajn limojn. Vidu <a href='https://yunohost.org/#/vpn_avantage'>https://yunohost.org/#/vpn_avantage</a><br>- Finfine eblas ankaŭ <a href='https://yunohost.org/#/isp'>ŝanĝo de provizanto</a>",
"diagnosis_display_tip": "Por vidi la trovitajn problemojn, vi povas iri al la sekcio pri Diagnozo de la reteja administrado, aŭ funkcii \"yunohost diagnosis show --issues\" el la komandlinio.",
"diagnosis_display_tip": "Por vidi la trovitajn problemojn, vi povas iri al la sekcio pri Diagnozo de la reteja administrado, aŭ funkcii \"yunohost diagnosis show --issues --human-readable\" el la komandlinio.",
"diagnosis_ip_global": "Tutmonda IP: <code>{global} </code>",
"diagnosis_ip_local": "Loka IP: <code>{local} </code>",
"diagnosis_dns_point_to_doc": "Bonvolu kontroli la dokumentaron ĉe <a href='https://yunohost.org/dns_config'>https://yunohost.org/dns_config</a> se vi bezonas helpon pri agordo de DNS-registroj.",

View file

@ -512,7 +512,7 @@
"diagnosis_cache_still_valid": "(Caché aún válida para el diagnóstico de {category}. ¡No se volvera a comprobar de momento!)",
"diagnosis_found_errors_and_warnings": "¡Encontrado(s) error(es) significativo(s) {errors} (y aviso(s) {warnings}) relacionado(s) con {category}!",
"diagnosis_display_tip_web": "Puede ir a la sección de diagnóstico (en la pantalla principal) para ver los problemas encontrados.",
"diagnosis_display_tip_cli": "Puede ejecutar «yunohost diagnosis show --issues» para mostrar los problemas encontrados.",
"diagnosis_display_tip_cli": "Puede ejecutar «yunohost diagnosis show --issues --human-readable» para mostrar los problemas encontrados.",
"apps_catalog_init_success": "¡Sistema de catálogo de aplicaciones inicializado!",
"apps_catalog_updating": "Actualizando el catálogo de aplicaciones…",
"apps_catalog_failed_to_download": "No se puede descargar el catálogo de aplicaciones {apps_catalog}: {error}",
@ -617,7 +617,7 @@
"diagnosis_dns_try_dyndns_update_force": "La configuración DNS de este dominio debería ser administrada automáticamente por Yunohost. Si no es el caso, puede intentar forzar una actualización ejecutando <cmd>yunohost dyndns update --force</cmd>.",
"diagnosis_ip_local": "IP Local: <code>{local}</code>",
"diagnosis_ip_no_ipv6_tip": "Tener IPv6 funcionando no es obligatorio para que su servidor funcione, pero es mejor para la salud del Internet en general. IPv6 debería ser configurado automáticamente por el sistema o su proveedor si está disponible. De otra manera, es posible que tenga que configurar varias cosas manualmente, tal y como se explica en esta documentación <a href='https://yunohost.org/#/ipv6'>https://yunohost.org/#/ipv6</a>. Si no puede habilitar IPv6 o si parece demasiado técnico, puede ignorar esta advertencia con toda seguridad.",
"diagnosis_display_tip": "Para ver los problemas encontrados, puede ir a la sección de diagnóstico del webadmin, o ejecutar 'yunohost diagnosis show --issues' en la línea de comandos.",
"diagnosis_display_tip": "Para ver los problemas encontrados, puede ir a la sección de diagnóstico del webadmin, o ejecutar 'yunohost diagnosis show --issues --human-readable' en la línea de comandos.",
"diagnosis_package_installed_from_sury_details": "Algunos paquetes fueron accidentalmente instalados de un repositorio de terceros llamado Sury. El equipo Yunohost ha mejorado la estrategia para manejar estos pquetes, pero es posible que algunas instalaciones con aplicaciones de PHP7.3 en Stretch puedan tener algunas inconsistencias. Para solucionar esta situación, debería intentar ejecutar el siguiente comando: <cmd>{cmd_to_fix}</cmd>",
"diagnosis_package_installed_from_sury": "Algunos paquetes del sistema deberían ser devueltos a una versión anterior",
"certmanager_domain_not_diagnosed_yet": "Aún no hay resultado del diagnóstico para el dominio {domain}. Por favor ejecute el diagnóstico para las categorías 'Registros DNS' y 'Web' en la sección de diagnóstico para verificar si el dominio está listo para Let's Encrypt. (O si sabe lo que está haciendo, utilice '--no-checks' para deshabilitar esos chequeos.)",

View file

@ -496,7 +496,7 @@
"diagnosis_basesystem_ynh_single_version": "{package} version : {version} ({repo})",
"diagnosis_basesystem_ynh_main_version": "Le serveur utilise YunoHost {main_version} ({repo})",
"diagnosis_basesystem_ynh_inconsistent_versions": "Vous exécutez des versions incohérentes des packages YunoHost ... très probablement en raison dune mise à niveau échouée ou partielle.",
"diagnosis_display_tip_cli": "Vous pouvez exécuter 'yunohost diagnosis show --issues' pour afficher les problèmes détectés.",
"diagnosis_display_tip_cli": "Vous pouvez exécuter 'yunohost diagnosis show --issues --human-readable' pour afficher les problèmes détectés.",
"diagnosis_failed_for_category": "Échec du diagnostic pour la catégorie '{category}': {error}",
"diagnosis_cache_still_valid": "(Le cache est encore valide pour le diagnostic {category}. Il ne sera pas re-diagnostiqué pour le moment!)",
"diagnosis_ignored_issues": "(+ {nb_ignored} problème(s) ignoré(s))",
@ -595,7 +595,7 @@
"diagnosis_mail_queue_too_big": "Trop de-mails en attente dans la file d'attente ({nb_pending} e-mails)",
"global_settings_setting_smtp_allow_ipv6": "Autoriser l'utilisation dIPv6 pour recevoir et envoyer du courrier",
"diagnosis_security_all_good": "Aucune vulnérabilité de sécurité critique na été trouvée.",
"diagnosis_display_tip": "Pour voir les problèmes détectés, vous pouvez accéder à la section Diagnostic du webadmin ou exécuter « yunohost diagnosis show --issues » à partir de la ligne de commande.",
"diagnosis_display_tip": "Pour voir les problèmes détectés, vous pouvez accéder à la section Diagnostic du webadmin ou exécuter « yunohost diagnosis show --issues --human-readable» à partir de la ligne de commande.",
"diagnosis_ip_global": "IP globale : <code>{global}</code>",
"diagnosis_ip_local": "IP locale : <code>{local}</code>",
"diagnosis_dns_point_to_doc": "Veuillez consulter la documentation sur <a href='https://yunohost.org/dns_config'>https://yunohost.org/dns_config</a> si vous avez besoin daide pour configurer les enregistrements DNS.",

View file

@ -410,7 +410,7 @@
"diagnosis_cant_run_because_of_dep": "Impossibile lanciare la diagnosi per {category} mentre ci sono problemi importanti collegati a {dep}.",
"diagnosis_cache_still_valid": "(La cache della diagnosi di {category} è ancora valida. Non la ricontrollo di nuovo per ora!)",
"diagnosis_failed_for_category": "Diagnosi fallita per la categoria '{category}:{error}",
"diagnosis_display_tip": "Per vedere i problemi rilevati, puoi andare alla sezione Diagnosi del amministratore, o eseguire 'yunohost diagnosis show --issues' dalla riga di comando.",
"diagnosis_display_tip": "Per vedere i problemi rilevati, puoi andare alla sezione Diagnosi del amministratore, o eseguire 'yunohost diagnosis show --issues --human-readable' dalla riga di comando.",
"diagnosis_package_installed_from_sury_details": "Alcuni pacchetti sono stati inavvertitamente installati da un repository di terze parti chiamato Sury. Il team di Yunohost ha migliorato la gestione di tali pacchetti, ma ci si aspetta che alcuni setup di app PHP7.3 abbiano delle incompatibilità anche se sono ancora in Stretch. Per sistemare questa situazione, dovresti provare a lanciare il seguente comando: <cmd>{cmd_to_fix}</cmd>",
"diagnosis_package_installed_from_sury": "Alcuni pacchetti di sistema dovrebbero fare il downgrade",
"diagnosis_mail_ehlo_bad_answer": "Un servizio diverso da SMTP ha risposto sulla porta 25 su IPv{ipversion}",

View file

@ -499,7 +499,7 @@
"diagnosis_basesystem_kernel": "Lo servidor fonciona amb lo nuclèu Linuxl {kernel_version}",
"diagnosis_basesystem_ynh_single_version": "{package} version : {version} ({repo})",
"diagnosis_basesystem_ynh_inconsistent_versions": "Utilizatz de versions inconsistentas dels paquets de YunoHost… probablament a causa d'una actualizacion fracassada o parciala.",
"diagnosis_display_tip_cli": "Podètz executar « yunohost diagnosis show --issues » per mostrar las errors trobadas.",
"diagnosis_display_tip_cli": "Podètz executar « yunohost diagnosis show --issues --human-readable » per mostrar las errors trobadas.",
"diagnosis_ignored_issues": "(+ {nb_ignored} problèma(es) ignorat(s))",
"diagnosis_everything_ok": "Tot sembla corrècte per {category} !",
"diagnosis_ip_connected_ipv4": "Lo servidor es connectat a Internet via IPv4 !",