From 4dfcc13a3f03d004f76c5474b26a88d30c91f9f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ppr Date: Tue, 20 Aug 2024 17:56:45 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.6% (808 of 811 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/fr/ --- locales/fr.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json index 299d1f6cc..8d3f70480 100644 --- a/locales/fr.json +++ b/locales/fr.json @@ -809,5 +809,5 @@ "global_settings_setting_smtp_backup_mx_domains": "Domaines à utiliser comme MX secondaire pour", "global_settings_setting_smtp_backup_mx_emails_whitelisted": "Sauvegarde SMTP des emails sur liste blanche du MX", "global_settings_setting_smtp_backup_mx_emails_whitelisted_help": "Dans le cas d'un MX secondaire, la liste exhaustive des adresses électroniques des destinataires autorisés doit être fournie (sinon les courriers seront refusés et rejetés). Plusieurs entrées peuvent être fournies, séparées par des virgules.", - "global_settings_setting_smtp_backup_mx_domains_help": "Autorise ce serveur à agir en tant que domaine MX *secondaire* de secours pour le domaine listé. Cela signifie que si le MX principal pour le domaine n'est pas accessible (par exemple à cause d'une panne), les courriers électroniques seront quand même envoyés à ce serveur, qui les conservera pendant un maximum de 20 jours et essaiera de les relayer vers la destination réelle une fois qu'il sera rétabli. Plusieurs domaines peuvent être fournis, séparés par des virgules." -} \ No newline at end of file + "global_settings_setting_smtp_backup_mx_domains_help": "Autoriser ce serveur à agir en tant que domaine MX *secondaire* de secours pour le domaine listé. Cela signifie que si le MX principal pour le domaine n'est pas accessible (par exemple à cause d'une panne), les courriers électroniques seront quand même envoyés à ce serveur, qui les conservera pendant un maximum de 20 jours et essaiera de les relayer vers la destination réelle une fois qu'il sera rétabli. Plusieurs domaines peuvent être fournis, séparés par des virgules." +}