YunoHost/yunohost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost.git synced 2024-09-03 20:06:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings)
This commit is contained in:
Jean-Baptiste 2016-01-02 13:41:07 +01:00 • committed by Weblate
parent 6f3dea276e
commit 4f6438144b
1 changed files with 3 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
locales/fr.json
View file

@ -7,6 +7,7 @@
"app_argument_choice_invalid": "Choix invalide pour le paramètre « {name:s} », il doit être l'un de {choices:s}", "app_argument_choice_invalid": "Choix invalide pour le paramètre « {name:s} », il doit être l'un de {choices:s}",
"app_argument_invalid": "Valeur invalide pour le paramètre « {name:s} » : {error:s}", "app_argument_invalid": "Valeur invalide pour le paramètre « {name:s} » : {error:s}",
"app_argument_missing": "Paramètre manquant « {:s} »", "app_argument_missing": "Paramètre manquant « {:s} »",
"app_argument_required": "Le paramètre « {name:s} » est requis.",
"app_extraction_failed": "Impossible d'extraire les fichiers d'installation", "app_extraction_failed": "Impossible d'extraire les fichiers d'installation",
"app_id_invalid": "Id d'application incorrect", "app_id_invalid": "Id d'application incorrect",
"app_install_files_invalid": "Fichiers d'installation incorrects", "app_install_files_invalid": "Fichiers d'installation incorrects",
@ -163,7 +164,7 @@
"service_already_started": "Le service '{:s}' est déjà démarré", "service_already_started": "Le service '{:s}' est déjà démarré",
"service_already_stopped": "Le service '{:s}' est déjà arrêté", "service_already_stopped": "Le service '{:s}' est déjà arrêté",
"service_cmd_exec_failed": "Impossible d'exécuter la commande '{:s}'", "service_cmd_exec_failed": "Impossible d'exécuter la commande '{:s}'",
"service_configuration_conflict": "Le fichier {file:s} a été modifié depuis sa dernière génération. Veuillez y appliquer les modifications manuellement ou utiliser l’option --force (ce qui écrasera toutes les modifications effectuées sur le fichier). Voici les différences:\n{diff:s}", "service_configuration_conflict": "Le fichier {file:s} a été modifié depuis sa dernière génération. Veuillez y appliquer les modifications manuellement ou utiliser l’option --force (ce qui écrasera toutes les modifications effectuées sur le fichier).",
"service_disable_failed": "Impossible de désactiver le service '{:s}'", "service_disable_failed": "Impossible de désactiver le service '{:s}'",
"service_disabled": "Service '{:s}' désactivé avec succès", "service_disabled": "Service '{:s}' désactivé avec succès",
"service_enable_failed": "Impossible d'activer le service '{:s}'", "service_enable_failed": "Impossible d'activer le service '{:s}'",
@ -178,6 +179,7 @@
"service_stopped": "Service '{:s}' arrêté avec succès", "service_stopped": "Service '{:s}' arrêté avec succès",
"service_unknown": "Service '{:s}' inconnu", "service_unknown": "Service '{:s}' inconnu",
"services_configured": "La configuration a été générée avec succès", "services_configured": "La configuration a été générée avec succès",
"show_diff": "Voici les différences :\n{diff:s}",
"ssowat_conf_generated": "Configuration de SSOwat générée avec succès", "ssowat_conf_generated": "Configuration de SSOwat générée avec succès",
"ssowat_conf_updated": "Configuration persistante de SSOwat mise à jour avec succès", "ssowat_conf_updated": "Configuration persistante de SSOwat mise à jour avec succès",
"system_upgraded": "Système mis à jour avec succès", "system_upgraded": "Système mis à jour avec succès",