Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 3.8% (30 of 783 strings)

Translation: YunoHost/core
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/te/
This commit is contained in:
OniriCorpe 2024-03-23 18:11:17 +00:00 committed by Weblate
parent f1bb218959
commit 52e12ed1f0

View file

@ -18,12 +18,12 @@
"app_install_script_failed": "యాప్ ఇన్‌స్టాలేషన్ స్క్రిప్ట్‌లో లోపం సంభవించింది",
"app_manifest_install_ask_domain": "ఈ యాప్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సిన డొమైన్‌ను ఎంచుకోండి",
"app_manifest_install_ask_password": "ఈ యాప్‌కు అడ్మినిస్ట్రేషన్ పాస్‌వర్డ్‌ను ఎంచుకోండి",
"app_not_installed": "ఇన్‌స్టాల్ చేసిన యాప్‌ల జాబితాలో {app}ని కనుగొనడం సాధ్యపడలేదు: {all apps}",
"app_not_installed": "ఇన్‌స్టాల్ చేసిన యాప్‌ల జాబితాలో {app}ని కనుగొనడం సాధ్యపడలేదు: {all_apps}",
"app_removed": "{app} అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయబడింది",
"app_restore_failed": "{app}: {error}ని పునరుద్ధరించడం సాధ్యపడలేదు",
"app_start_backup": "{app} కోసం బ్యాకప్ చేయాల్సిన ఫైల్‌లను సేకరిస్తోంది...",
"app_start_install": "{app}ని ఇన్‌స్టాల్ చేస్తోంది...",
"app_start_restore": "{app}ని పునరుద్ధరిస్తోంది...",
"app_start_backup": "{app} కోసం బ్యాకప్ చేయాల్సిన ఫైల్‌లను సేకరిస్తోంది",
"app_start_install": "{app}ని ఇన్‌స్టాల్ చేస్తోంది",
"app_start_restore": "{app}ని పునరుద్ధరిస్తోంది",
"app_unknown": "తెలియని యాప్",
"app_upgrade_failed": "అప్‌గ్రేడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు {app}: {error}",
"app_manifest_install_ask_admin": "ఈ యాప్ కోసం నిర్వాహక వినియోగదారుని ఎంచుకోండి",
@ -34,11 +34,11 @@
"app_manifest_install_ask_is_public": "అనామక సందర్శకులకు ఈ యాప్ బహిర్గతం కావాలా?",
"app_not_correctly_installed": "{app} తప్పుగా ఇన్‌స్టాల్ చేయబడినట్లుగా ఉంది",
"app_not_properly_removed": "{app} సరిగ్గా తీసివేయబడలేదు",
"app_remove_after_failed_install": "ఇన్‌స్టాలేషన్ విఫలమైనందున యాప్‌ని తీసివేస్తోంది...",
"app_requirements_checking": "{app} కోసం అవసరమైన ప్యాకేజీలను తనిఖీ చేస్తోంది...",
"app_remove_after_failed_install": "ఇన్‌స్టాలేషన్ విఫలమైనందున యాప్‌ని తీసివేస్తోంది",
"app_requirements_checking": "{app} కోసం అవసరమైన ప్యాకేజీలను తనిఖీ చేస్తోంది",
"app_restore_script_failed": "యాప్ పునరుద్ధరణ స్క్రిప్ట్‌లో లోపం సంభవించింది",
"app_sources_fetch_failed": "మూలాధార ఫైల్‌లను పొందడం సాధ్యపడలేదు, URL సరైనదేనా?",
"app_start_remove": "{app}ని తీసివేస్తోంది...",
"app_upgrade_app_name": "ఇప్పుడు {app}ని అప్‌గ్రేడ్ చేస్తోంది...",
"app_start_remove": "{app}ని తీసివేస్తోంది",
"app_upgrade_app_name": "ఇప్పుడు {app}ని అప్‌గ్రేడ్ చేస్తోంది",
"app_config_unable_to_read": "కాన్ఫిగరేషన్ ప్యానెల్ విలువలను చదవడంలో విఫలమైంది."
}
}