diff --git a/locales/eu.json b/locales/eu.json index 6f62ebf53..82063058a 100644 --- a/locales/eu.json +++ b/locales/eu.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "password_too_simple_1": "Pasahitzak gutxienez zortzi karaktere izan behar ditu", - "action_invalid": "'{action}' ekintza baliogabea", + "action_invalid": "'{action}' eragiketa baliogabea", "aborting": "Bertan behera uzten.", "admin_password_changed": "Administrazio-pasahitza aldatu da", "admin_password_change_failed": "Ezinezkoa izan da pasahitza aldatzea", @@ -44,7 +44,7 @@ "diagnosis_ip_not_connected_at_all": "Badirudi zerbitzaria ez dagoela internetera konektatuta!?", "app_already_up_to_date": "{app} aplikazioa egunean da dagoeneko", "app_change_url_success": "{app} aplikazioaren URLa {domain}{path} da orain", - "admin_password_too_long": "Mesedez aukeratu 127 karaktere baino laburragoa den pasahitz bat", + "admin_password_too_long": "Mesedez, aukeratu 127 karaktere baino laburragoa den pasahitz bat", "app_action_broke_system": "Ekintza honek {services} zerbitzu garrantzitsuak hondatu dituela dirudi", "diagnosis_basesystem_hardware_model": "Zerbitzariaren modeloa {model} da", "already_up_to_date": "Ez dago egiteko ezer. Guztia dago egunean.",