Fix i18n strings?

locales/en.json

@@ -16,8 +16,6 @@
     "app_arch_not_supported": "This app can only be installed on architectures {required} but your server architecture is {current}",
     "app_argument_choice_invalid": "Pick a valid value for argument '{name}': '{value}' is not among the available choices ({choices})",
     "app_argument_invalid": "Pick a valid value for the argument '{name}': {error}",
-    "app_argument_password_no_default": "Error while parsing password argument '{name}': password argument can't have a default value for security reasons",
-    "app_argument_required": "Argument '{name}' is required",
     "app_change_url_failed": "Could not change the url for {app}: {error}",
     "app_change_url_identical_domains": "The old and new domain/url_path are identical ('{domain}{path}'), nothing to do.",
     "app_change_url_no_script": "The app '{app_name}' doesn't support URL modification yet. Maybe you should upgrade it.",
@@ -161,7 +159,6 @@
     "certmanager_no_cert_file": "Could not read the certificate file for the domain {domain} (file: {file})",
     "certmanager_self_ca_conf_file_not_found": "Could not find configuration file for self-signing authority (file: {file})",
     "certmanager_unable_to_parse_self_CA_name": "Could not parse name of self-signing authority (file: {file})",
-    "certmanager_warning_subdomain_dns_record": "Subdomain '{subdomain}' does not resolve to the same IP address as '{domain}'. Some features will not be available until you fix this and regenerate the certificate.",
     "config_action_disabled": "Could not run action '{action}' since it is disabled, make sure to meet its constraints. help: {help}",
     "config_action_failed": "Failed to run action '{action}': {error}",
     "config_apply_failed": "Applying the new configuration failed: {error}",
@@ -170,11 +167,6 @@
     "config_forbidden_readonly_type": "The type '{type}' can't be set as readonly, use another type to render this value (relevant arg id: '{id}').",
     "config_no_panel": "No config panel found.",
     "config_unknown_filter_key": "The filter key '{filter_key}' is incorrect.",
-    "config_validate_color": "Should be a valid RGB hexadecimal color",
-    "config_validate_date": "Should be a valid date like in the format YYYY-MM-DD",
-    "config_validate_email": "Should be a valid email",
-    "config_validate_time": "Should be a valid time like HH:MM",
-    "config_validate_url": "Should be a valid web URL",
     "confirm_app_install_danger": "DANGER! This app is known to be still experimental (if not explicitly not working)! You should probably NOT install it unless you know what you are doing. NO SUPPORT will be provided if this app doesn't work or breaks your system… If you are willing to take that risk anyway, type '{answers}'",
     "confirm_app_install_thirdparty": "DANGER! This app is not part of YunoHost's app catalog. Installing third-party apps may compromise the integrity and security of your system. You should probably NOT install it unless you know what you are doing. NO SUPPORT will be provided if this app doesn't work or breaks your system… If you are willing to take that risk anyway, type '{answers}'",
     "confirm_app_install_warning": "Warning: This app may work, but is not well-integrated into YunoHost. Some features such as single sign-on and backup/restore might not be available. Install anyway? [{answers}] ",
@@ -507,8 +499,6 @@
     "installation_complete": "Installation completed",
     "invalid_credentials": "Invalid password or username",
     "invalid_number": "Must be a number",
-    "invalid_number_max": "Must be lesser than {max}",
-    "invalid_number_min": "Must be greater than {min}",
     "invalid_password": "Invalid password",
     "invalid_regex": "Invalid regex:'{regex}'",
     "invalid_shell": "Invalid shell: {shell}",
@@ -603,7 +593,7 @@
     "migration_0030_rebuild_python_venv_in_bookworm_in_progress": "Now attempting to rebuild the Python virtualenv for `{app}`",
     "migration_description_0027_migrate_to_bookworm": "Upgrade the system to Debian Bookworm and YunoHost 12",
     "migration_description_0028_delete_legacy_xmpp_permission": "Delete the old XMPP permissions, Metronome is now an app",
-    "migration_description_0029_postgresql_11_to_13": "Migrate databases from PostgreSQL 11 to 13",
+    "migration_description_0029_postgresql_13_to_15": "Migrate databases from PostgreSQL 13 to 15",
     "migration_description_0030_rebuild_python_venv_in_bookworm": "Repair Python app after bookworm migration",
     "migration_ldap_backup_before_migration": "Creating a backup of LDAP database and apps settings prior to the actual migration.",
     "migration_ldap_can_not_backup_before_migration": "The backup of the system could not be completed before the migration failed. Error: {error}",
@@ -640,9 +630,7 @@
     "pattern_domain": "Must be a valid domain name (e.g. my-domain.org)",
     "pattern_email": "Must be a valid e-mail address, without '+' symbol (e.g. someone@example.com)",
     "pattern_email_forward": "Must be a valid e-mail address, '+' symbol accepted (e.g. someone+tag@example.com)",
-    "pattern_firstname": "Must be a valid first name (at least 3 chars)",
     "pattern_fullname": "Must be a valid full name (at least 3 chars)",
-    "pattern_lastname": "Must be a valid last name (at least 3 chars)",
     "pattern_mailbox_quota": "Must be a size with b/k/M/G/T suffix or 0 to not have a quota",
     "pattern_password": "Must be at least 3 characters long",
     "pattern_password_app": "Sorry, passwords can not contain the following characters: {forbidden_chars}",
@@ -733,10 +721,11 @@
     "service_description_fail2ban": "Protects against brute-force and other kinds of attacks from the Internet",
     "service_description_mysql": "Stores app data (SQL database)",
     "service_description_nginx": "Serves or provides access to all the websites hosted on your server",
+    "service_description_opendkim": "Signs outgoing emails using DKIM such that they are less likely to be flagged as spam",
     "service_description_postfix": "Used to send and receive e-mails",
     "service_description_postgresql": "Stores app data (SQL database)",
     "service_description_redis-server": "A specialized database used for rapid data access, task queue, and communication between programs",
-    "service_description_rspamd": "Filters spam, and other e-mail related features",
+    "service_description_rspamd": "Analyzes incoming emails to check if they are likely to be spams",
     "service_description_slapd": "Stores users, domains and related info",
     "service_description_ssh": "Allows you to connect remotely to your server via a terminal (SSH protocol)",
     "service_description_yunohost-api": "Manages interactions between the YunoHost web interface and the system",

maintenance/missing_i18n_keys.py

@@ -140,6 +140,7 @@ def find_expected_string_keys():
         "portal_public_intro",
         "portal_theme",
         "portal_user_intro",
+        "search_engine",
     ]
     for panel in domain_config.values():
         if not isinstance(panel, dict):

src/migrations/0027_migrate_to_bookworm.py

@@ -181,7 +181,7 @@ class MyMigration(Migration):
         aptitude_with_progress_bar("full-upgrade --show-why -y -o Dpkg::Options::='--force-confold'")
 
         if self.debian_major_version() == N_CURRENT_DEBIAN:
-            raise YunohostError("migration_0027_still_on_buster_after_main_upgrade")
+            raise YunohostError("migration_0027_still_on_bullseye_after_main_upgrade")
 
         # Clean the mess
         logger.info(m18n.n("migration_0027_cleaning_up"))