YunoHost/yunohost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost.git synced 2024-09-03 20:06:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Galician)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (811 of 811 strings)

Translation: YunoHost/core
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/gl/
This commit is contained in:
José M 2024-08-21 04:10:28 +00:00 • committed by Weblate
parent 4dfcc13a3f
commit 5ad9962757
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
locales/gl.json
View file

@ -100,7 +100,7 @@
"backup_permission": "Permiso de copia para {app}",
"backup_output_symlink_dir_broken": "O directorio de arquivo '{path}' é unha ligazón simbólica rota. Pode ser que esqueceses re/montar ou conectar o medio de almacenaxe ao que apunta.",
"backup_output_directory_required": "Debes proporcionar un directorio de saída para a copia",
"backup_output_directory_not_empty": "Debes elexir un directorio de saída baleiro",
"backup_output_directory_not_empty": "Debes elixir un directorio de saída baleiro",
"backup_output_directory_forbidden": "Elixe un directorio de saída diferente. As copias non poden crearse en /bin, /boot, /dev, /etc, /lib, /root, /sbin, /sys, /usr, /var ou subcartafoles de /home/yunohost.backup/archives",
"backup_nothings_done": "Nada que gardar",
"backup_no_uncompress_archive_dir": "Non hai tal directorio do arquivo descomprimido",
@ -781,7 +781,7 @@
"log_dyndns_unsubscribe": "Retirar subscrición para o subdominio YunoHost '{}'",
"ask_dyndns_recovery_password_explain_unavailable": "Este dominio DynDNS xa está rexistrado. Se es a persoa que o rexistrou orixinalmente, podes escribir o código de recuperación para reclamar o dominio.",
"dyndns_too_many_requests": "O servicio dyndns de YunoHost recibeu demasiadas peticións do teu sistema, agarda 1 hora e volve intentalo.",
"global_settings_setting_ssh_port_help": "É recomendable un porto inferior a 1024 para evitar os intentos de apropiación por parte de servizos de non-administración na máquina remota. Tamén deberías evitar elexir un porto que xa está sendo utilizado, como 80 ou 443.",
"global_settings_setting_ssh_port_help": "É recomendable un porto inferior a 1024 para evitar os intentos de apropiación por parte de servizos de non-administración na máquina remota. Tamén deberías evitar elixir un porto que xa está sendo utilizado, como 80 ou 443.",
"diagnosis_ignore_criteria_error": "Os criterios deben ter o formato key=value (ex. domain=yolo.test)",
"diagnosis_ignore_already_filtered": "(Xa existe un filtro de diagnóstico de {category} con estes criterios)",
"diagnosis_ignore_filter_removed": "Eliminouse o filtro do diagnóstico para {category}",