From 5b52fbeee12417529cb174af56a7b080f17003ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Wehrli Date: Thu, 29 Apr 2021 10:28:58 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 86.6% (551 of 636 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/de/ --- locales/de.json | 9 +++++++-- 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json index 6acf5ee9f..53297ed6d 100644 --- a/locales/de.json +++ b/locales/de.json @@ -585,5 +585,10 @@ "root_password_desynchronized": "Das Admin-Passwort wurde verändert, aber das root Passwort ist immer noch das alte.", "regenconf_need_to_explicitly_specify_ssh": "Die SSH-Konfiguration wurde manuell modifiziert, aber Sie müssen explizit die Kategorie 'SSH' mit --force spezifizieren, um die Änderungen tatsächlich anzuwenden.", "migration_update_LDAP_schema": "Aktualisiere das LDAP-Schema...", - "log_backup_create": "Erstelle ein Backup-Archiv" -} \ No newline at end of file + "log_backup_create": "Erstelle ein Backup-Archiv", + "diagnosis_sshd_config_inconsistent": "Es sieht aus, als ob der SSH-Port manuell geändert wurde in /etc/ssh/ssh_config. Seit YunoHost 4.2 ist eine neue globale Einstellung 'security.ssh.port' verfügbar um zu verhindern, dass die Konfiguration manuell verändert wird.", + "diagnosis_sshd_config_insecure": "Die SSH-Konfiguration wurde scheinbar manuell abgeändert, und ist unsicher, weil sie keine 'AllowGroups'- oder 'AllowUsers' -Direktiven für die Begrenzung des Zugriffs durch autorisierte Benutzer enthält.", + "backup_create_size_estimation": "Das Archiv wird etwa {size} Daten enthalten", + "app_restore_script_failed": "Im Wiederherstellungsskript der Anwendung ist ein Fehler aufgetreten", + "app_restore_failed": "Konnte {apps:s} nicht wiederherstellen: {error:s}" +}