YunoHost/yunohost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost.git synced 2024-09-03 20:06:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #1223 from yunohost-bot/weblate-yunohost-core

Browse source 
Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Alexandre Aubin 2021-05-24 16:59:12 +02:00 • committed by GitHub
commit 6b4a787871
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
7 changed files with 752 additions and 33 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
locales/ca.json
View file

@ -503,7 +503,7 @@
"group_already_exist_on_system_but_removing_it": "El grup {group} ja existeix en els grups del sistema, però YunoHost l'eliminarà...",
"certmanager_warning_subdomain_dns_record": "El subdomini «{subdomain:s}» no resol a la mateixa adreça IP que «{domain:s}». Algunes funcions no estaran disponibles fins que no s'hagi arreglat i s'hagi regenerat el certificat.",
"domain_cannot_add_xmpp_upload": "No podeu afegir dominis començant per «xmpp-upload.». Aquest tipus de nom està reservat per a la funció de pujada de XMPP integrada a YunoHost.",
"diagnosis_display_tip": "Per veure els problemes que s'han trobat, podeu anar a la secció de Diagnòstic a la pàgina web d'administració, o utilitzar « yunohost diagnostic show --issues » a la línia de comandes.",
"diagnosis_display_tip": "Per veure els problemes que s'han trobat, podeu anar a la secció de Diagnòstic a la pàgina web d'administració, o utilitzar « yunohost diagnostic show --issues --human-readable» a la línia de comandes.",
"diagnosis_mail_outgoing_port_25_blocked_relay_vpn": "Alguns proveïdors no permeten desbloquejar el port de sortida 25 perquè no els hi importa la Neutralitat de la Xarxa.<br> - Alguns d'ells ofereixen l'alternativa d'<a href='https://yunohost.org/#/smtp_relay'>utilitzar un relay de servidor de correu electrònic</a> tot i que implica que el relay serà capaç d'espiar el tràfic de correus electrònics.<br>- Una alternativa respectuosa amb la privacitat és utilitzar una VPN *amb una IP pública dedicada* per sortejar aquest tipus de limitació. Vegeu <a href='https://yunohost.org/#/vpn_advantage'>https://yunohost.org/#/vpn_advantage</a><br>- També podeu considerar canviar-vos a <a href='https://yunohost.org/#/isp'>un proveïdor més respectuós de la neutralitat de la xarxa</a>",
"diagnosis_ip_global": "IP global: <code>{global}</code>",
"diagnosis_ip_local": "IP local: <code>{local}</code>",
@ -621,5 +621,9 @@
"diagnosis_basesystem_hardware_model": "El model del servidor és {model}",
"postinstall_low_rootfsspace": "El sistema de fitxers arrel té un total de menys de 10 GB d'espai, el que es preocupant! És molt probable que us quedeu sense espai ràpidament! Es recomana tenir un mínim de 16 GB per al sistema de fitxers arrel. Si voleu instal·lar YunoHost tot i aquest avís, torneu a executar la postinstal·lació amb --force-diskspace",
"diagnosis_rootfstotalspace_critical": "El sistema de fitxers arrel només té {space} en total i és preocupant! És molt probable que us quedeu sense espai ràpidament! Es recomanar tenir un mínim de 16 GB per al sistema de fitxers arrel.",
"diagnosis_rootfstotalspace_warning": "El sistema de fitxers arrel només té {space} en total. Això no hauria de causar cap problema, però haureu de parar atenció ja que us podrieu quedar sense espai ràpidament… Es recomanar tenir un mínim de 16 GB per al sistema de fitxers arrel."
"diagnosis_rootfstotalspace_warning": "El sistema de fitxers arrel només té {space} en total. Això no hauria de causar cap problema, però haureu de parar atenció ja que us podrieu quedar sense espai ràpidament… Es recomanar tenir un mínim de 16 GB per al sistema de fitxers arrel.",
"diagnosis_sshd_config_inconsistent": "Sembla que el port SSH s'ha modificat manualment a /etc/ssh/sshd_config. Des de YunoHost 4.2, hi ha un nou paràmetre global «security.ssh.port» per evitar modificar manualment la configuració.",
"diagnosis_sshd_config_insecure": "Sembla que la configuració SSH s'ha modificat manualment, i no es segura ha que no conté la directiva «AllowGroups» o «AllowUsers» per limitar l'accés a usuaris autoritzats.",
"backup_create_size_estimation": "L'arxiu tindrà aproximadament {size} de dades.",
"app_restore_script_failed": "S'ha produït un error en el script de restauració de l'aplicació"
}

65
locales/cs.json
View file

@ -3,11 +3,66 @@
"app_already_installed": "{app:s} je již nainstalován/a",
"already_up_to_date": "Neprovedena žádná akce. Vše je již aktuální.",
"admin_password_too_long": "Zvolte prosím heslo kratší než 127 znaků",
"admin_password_changed": "Heslo správce bylo změněno",
"admin_password_changed": "Administrační heslo bylo změněno",
"admin_password_change_failed": "Nebylo možné změnit heslo",
"admin_password": "Heslo správce",
"additional_urls_already_removed": "Dotatečný odkaz '{url:s}' byl již odebrán u oprávnění '{permission:s}'",
"additional_urls_already_added": "Dotatečný odkaz '{url:s}' byl již přidán v dodatečných odkazech pro oprávnění '{permission:s}'",
"admin_password": "Administrační heslo",
"additional_urls_already_removed": "Další URL '{url:s}' již bylo odebráno u oprávnění '{permission:s}'",
"additional_urls_already_added": "Další URL '{url:s}' již bylo přidáno pro oprávnění '{permission:s}'",
"action_invalid": "Nesprávné akce '{action:s}'",
"aborting": "Přerušení."
"aborting": "Zrušeno.",
"app_change_url_identical_domains": "Stará a nová doména/url_cesta jsou totožné ('{domain:s}{path:s}'), nebudou provedeny žádné změny.",
"app_change_url_failed_nginx_reload": "Nepodařilo se znovunačís NGINX. Následuje výpis příkazu 'nginx -t':\n{nginx_errors:s}",
"app_argument_invalid": "Vyberte správnou hodnotu pro argument '{name:s}': {error:s}",
"app_argument_choice_invalid": "Vyberte jednu z možností '{choices:s}' pro argument'{name:s}'",
"app_already_up_to_date": "{app:s} aplikace je/jsou aktuální",
"app_already_installed_cant_change_url": "Tato aplikace je již nainstalována. URL nemůže být touto akcí změněna. Zkontrolujte `app changeurl` pokud je dostupné.",
"app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down": "Pro běh této akce by měli být spuštěné následující služby: {services}. Zkuste je zrestartovat, případně zjistěte, proč neběží.",
"app_action_broke_system": "Zdá se, že tato akce rozbila následující důležité služby: {service}",
"app_install_script_failed": "Vyskytla se chyba uvnitř instalačního skriptu aplikace",
"app_install_failed": "Nelze instalovat {app}: {error}",
"app_install_files_invalid": "Tyto soubory nemohou být instalovány",
"app_id_invalid": "Neplatné ID aplikace",
"app_full_domain_unavailable": "Tato aplikace musí být nainstalována na své vlastní doméně, jiné aplikace tuto doménu již využívají. Můžete použít poddoménu určenou pouze pro tuto aplikaci.",
"app_extraction_failed": "Nelze rozbalit instalační soubory",
"app_change_url_success": "{app:s} URL je nyní {domain:s}{path:s}",
"app_change_url_no_script": "Aplikace '{app_name:s}' nyní nepodporuje URL modifikace. Zkuste ji aktualizovat.",
"app_argument_required": "Hodnota'{name:s}' je vyžadována",
"app_argument_password_no_default": "Chyba při zpracování obsahu hesla '{name}': z bezpečnostních důvodů nemůže obsahovat výchozí hodnotu",
"password_too_simple_4": "Heslo musí být aspoň 12 znaků dlouhé a obsahovat čísla, velká a malá písmena a speciální znaky",
"password_too_simple_3": "Heslo musí být aspoň 8 znaků dlouhé a obsahovat čísla, velká a malá písmena a speciální znaky",
"password_too_simple_2": "Heslo musí být aspoň 8 znaků dlouhé a obsahovat číslici, velká a malá písmena",
"password_listed": "Toto heslo je jedním z nejpoužívanějších na světě. Zvolte si prosím něco jedinečnějšího.",
"operation_interrupted": "Operace byla manuálně přerušena?",
"group_user_already_in_group": "Uživatel {user} je již ve skupině {group}",
"group_update_failed": "Nelze upravit skupinu '{group}': {error}",
"group_updated": "Skupina '{group}' upravena",
"group_unknown": "Neznámá skupina '{group:s}'",
"group_deletion_failed": "Nelze smazat skupinu '{group}': {error}",
"group_deleted": "Skupina '{group}' smazána",
"group_cannot_be_deleted": "Skupina {group} nemůže být smazána.",
"group_cannot_edit_primary_group": "Skupina '{group}' nemůže být upravena. Jde o primární skupinu obsahující pouze jednoho specifického uživatele.",
"group_cannot_edit_all_users": "Skupina 'all_users' nemůže být upravena. Jde o speciální skupinu obsahující všechny registrované uživatele na YunoHost",
"group_cannot_edit_visitors": "Skupina 'visitors' nemůže být upravena. Jde o speciální skupinu představující anonymní (neregistrované na YunoHost) návštěvníky",
"group_creation_failed": "Nelze založit skupinu '{group}': {error}",
"group_created": "Skupina '{group}' vytvořena",
"group_already_exist_on_system_but_removing_it": "Skupina {group} se již nalézá v systémových skupinách, ale YunoHost ji odstraní...",
"group_already_exist_on_system": "Skupina {group} se již nalézá v systémových skupinách",
"group_already_exist": "Skupina {group} již existuje",
"good_practices_about_user_password": "Nyní zvolte nové heslo uživatele. Heslo by mělo být minimálně 8 znaků dlouhé, avšak je dobrou taktikou jej mít delší (např. použít více slov) a použít kombinaci znaků (velké, malé, čísla a speciální znaky).",
"good_practices_about_admin_password": "Nyní zvolte nové administrační heslo. Heslo by mělo být minimálně 8 znaků dlouhé, avšak je dobrou taktikou jej mít delší (např. použít více slov) a použít kombinaci znaků (velké, malé, čísla a speciílní znaky).",
"global_settings_unknown_type": "Neočekávaná situace, nastavení {setting:s} deklaruje typ {unknown_type:s} ale toto není systémem podporováno.",
"global_settings_setting_backup_compress_tar_archives": "Komprimovat nové zálohy (.tar.gz) namísto nekomprimovaných (.tar). Poznámka: povolení této volby znamená objemově menší soubory záloh, avšak zálohování bude trvat déle a bude více zatěžovat CPU.",
"global_settings_setting_smtp_relay_password": "SMTP relay heslo uživatele/hostitele",
"global_settings_setting_smtp_relay_user": "SMTP relay uživatelské jméno/účet",
"global_settings_setting_smtp_relay_port": "SMTP relay port",
"global_settings_setting_smtp_relay_host": "Použít SMTP relay hostitele pro odesílání emailů místo této Yunohost instance. Užitečné v různých situacích: port 25 je blokován vaším ISP nebo VPS poskytovatelem, IP adresa je na blacklistu (např. DUHL), nemůžete nastavit reverzní DNS záznam nebo tento server není přímo připojen do internetu a vy chcete použít jiný server k odesílání emailů.",
"global_settings_setting_smtp_allow_ipv6": "Povolit použití IPv6 pro příjem a odesílání emailů",
"global_settings_setting_ssowat_panel_overlay_enabled": "Povolit SSOwat překryvný panel",
"global_settings_setting_service_ssh_allow_deprecated_dsa_hostkey": "Povolit použití (zastaralého) DSA klíče hostitele pro konfiguraci SSH služby",
"global_settings_unknown_setting_from_settings_file": "Neznámý klíč v nastavení: '{setting_key:s}', zrušte jej a uložte v /etc/yunohost/settings-unknown.json",
"global_settings_setting_security_ssh_port": "SSH port",
"global_settings_setting_security_postfix_compatibility": "Kompromis mezi kompatibilitou a bezpečností Postfix serveru. Ovlivní šifry a další související bezpečnostní nastavení",
"global_settings_setting_security_ssh_compatibility": "Kompromis mezi kompatibilitou a bezpečností SSH serveru. Ovlivní šifry a další související bezpečnostní nastavení",
"global_settings_setting_security_password_user_strength": "Síla uživatelského hesla",
"global_settings_setting_security_password_admin_strength": "Síla administračního hesla"
}

56
locales/de.json
View file

@ -69,25 +69,25 @@
"installation_failed": "Etwas ist mit der Installation falsch gelaufen",
"ip6tables_unavailable": "ip6tables kann nicht verwendet werden. Du befindest dich entweder in einem Container oder es wird nicht vom Kernel unterstützt",
"iptables_unavailable": "iptables kann nicht verwendet werden. Du befindest dich entweder in einem Container oder es wird nicht vom Kernel unterstützt",
"ldap_initialized": "LDAP wurde initialisiert",
"mail_alias_remove_failed": "E-Mail Alias '{mail:s}' konnte nicht entfernt werden",
"ldap_initialized": "LDAP initialisiert",
"mail_alias_remove_failed": "Konnte E-Mail-Alias '{mail:s}' nicht entfernen",
"mail_domain_unknown": "Die Domäne '{domain:s}' dieser E-Mail-Adresse ist ungültig. Wähle bitte eine Domäne, welche durch diesen Server verwaltet wird.",
"mail_forward_remove_failed": "Die Weiterleitungs-E-Mail '{mail:s}' konnte nicht gelöscht werden",
"main_domain_change_failed": "Die Hauptdomain konnte nicht geändert werden",
"main_domain_changed": "Die Hauptdomain wurde geändert",
"packages_upgrade_failed": "Es konnten nicht alle Pakete aktualisiert werden",
"pattern_backup_archive_name": "Ein gültiger Dateiname kann nur aus maximal 30 alphanumerischen sowie -_. Zeichen bestehen",
"packages_upgrade_failed": "Konnte nicht alle Pakete aktualisieren",
"pattern_backup_archive_name": "Muss ein gültiger Dateiname mit maximal 30 alphanumerischen sowie -_. Zeichen sein",
"pattern_domain": "Muss ein gültiger Domainname sein (z.B. meine-domain.org)",
"pattern_email": "Muss eine gültige E-Mail Adresse sein (z.B. someone@domain.org)",
"pattern_email": "Muss eine gültige E-Mail-Adresse ohne '+' Symbol sein (z.B. someone@example.com)",
"pattern_firstname": "Muss ein gültiger Vorname sein",
"pattern_lastname": "Muss ein gültiger Nachname sein",
"pattern_mailbox_quota": "Muss eine Größe inkl. b/k/M/G/T Suffix, oder 0 zum deaktivieren sein",
"pattern_mailbox_quota": "Muss eine Größe mit b/k/M/G/T Suffix, oder 0 zum deaktivieren sein",
"pattern_password": "Muss mindestens drei Zeichen lang sein",
"pattern_port_or_range": "Muss ein valider Port (z.B. 0-65535) oder ein Bereich (z.B. 100:200) sein",
"pattern_username": "Darf nur aus klein geschriebenen alphanumerischen Zeichen und Unterstrichen bestehen",
"port_already_closed": "Der Port {port:d} wurde bereits für {ip_version:s} Verbindungen geschlossen",
"port_already_opened": "Der Port {port:d} wird bereits von {ip_version:s} benutzt",
"restore_already_installed_app": "Es ist bereits eine App mit der ID '{app:s}' installiet",
"restore_already_installed_app": "Eine Applikation mit der ID '{app:s}' ist bereits installiert",
"restore_cleaning_failed": "Das temporäre Dateiverzeichnis für Systemrestaurierung konnte nicht gelöscht werden",
"restore_complete": "Vollständig wiederhergestellt",
"restore_confirm_yunohost_installed": "Möchtest du die Wiederherstellung wirklich starten? [{answers:s}]",
@ -101,11 +101,11 @@
"service_already_started": "Der Dienst '{service:s}' läuft bereits",
"service_already_stopped": "Der Dienst '{service:s}' wurde bereits gestoppt",
"service_cmd_exec_failed": "Der Befehl '{command:s}' konnte nicht ausgeführt werden",
"service_disable_failed": "Der Dienst '{service:s}' konnte nicht deaktiviert werden",
"service_disabled": "Der Dienst '{service:s}' wurde erfolgreich deaktiviert",
"service_enable_failed": "Der Dienst '{service:s}' konnte beim Hochfahren nicht gestartet werden.\n\nKürzlich erstelle Logs des Dienstes: {logs:s}",
"service_disable_failed": "Der Start des Dienstes '{service:s}' beim Hochfahren konnte nicht verhindert werden.\n\nKürzlich erstellte Logs des Dienstes: {logs:s}",
"service_disabled": "Der Dienst '{service:s}' wird beim Hochfahren des Systems nicht mehr gestartet werden.",
"service_enable_failed": "Der Dienst '{service:s}' konnte beim Hochfahren nicht gestartet werden.\n\nKürzlich erstellte Logs des Dienstes: {logs:s}",
"service_enabled": "Der Dienst '{service:s}' wird nun beim Hochfahren des Systems automatisch gestartet.",
"service_remove_failed": "Der Dienst '{service:s}' konnte nicht entfernt werden",
"service_remove_failed": "Konnte den Dienst '{service:s}' nicht entfernen",
"service_removed": "Der Dienst '{service:s}' wurde erfolgreich entfernt",
"service_start_failed": "Der Dienst '{service:s}' konnte nicht gestartet werden\n\nKürzlich erstellte Logs des Dienstes: {logs:s}",
"service_started": "Der Dienst '{service:s}' wurde erfolgreich gestartet",
@ -140,7 +140,7 @@
"yunohost_installing": "YunoHost wird installiert…",
"yunohost_not_installed": "YunoHost ist nicht oder unvollständig installiert worden. Bitte 'yunohost tools postinstall' ausführen",
"app_not_properly_removed": "{app:s} wurde nicht ordnungsgemäß entfernt",
"not_enough_disk_space": "Zu wenig freier Speicherplatz unter '{path:s}' verfügbar",
"not_enough_disk_space": "Nicht genügend Speicherplatz auf '{path:s}' frei",
"backup_creation_failed": "Konnte Backup-Archiv nicht erstellen",
"pattern_positive_number": "Muss eine positive Zahl sein",
"app_not_correctly_installed": "{app:s} scheint nicht korrekt installiert zu sein",
@ -152,7 +152,7 @@
"dyndns_key_not_found": "DNS-Schlüssel für die Domain wurde nicht gefunden",
"dyndns_no_domain_registered": "Keine Domain mit DynDNS registriert",
"ldap_init_failed_to_create_admin": "Die LDAP-Initialisierung konnte keinen admin-Benutzer erstellen",
"mailbox_used_space_dovecot_down": "Der Dovecot Mailbox Dienst muss gestartet sein, wenn du den von der Mailbox belegten Speicher angezeigen lassen willst",
"mailbox_used_space_dovecot_down": "Der Dovecot-Mailbox-Dienst muss aktiv sein, wenn Sie den von der Mailbox belegten Speicher abrufen wollen",
"certmanager_attempt_to_replace_valid_cert": "Du versuchst gerade eine richtiges und gültiges Zertifikat der Domain {domain:s} zu überschreiben! (Benutze --force , um diese Nachricht zu umgehen)",
"certmanager_domain_cert_not_selfsigned": "Das Zertifikat der Domain {domain:s} ist kein selbstsigniertes Zertifikat. Sind Sie sich sicher, dass Sie es ersetzen wollen? (Benutzen Sie dafür '--force')",
"certmanager_certificate_fetching_or_enabling_failed": "Die Aktivierung des neuen Zertifikats für die {domain:s} ist fehlgeschlagen...",
@ -162,7 +162,7 @@
"certmanager_domain_dns_ip_differs_from_public_ip": "Der DNS-A-Eintrag der Domain {domain:s} unterscheidet sich von dieser Server-IP. Für weitere Informationen überprüfen Sie bitte die 'DNS records' (basic) Kategorie in der Diagnose. Wenn Sie gerade Ihren A-Eintrag verändert haben, warten Sie bitte etwas, damit die Änderungen wirksam werden (Sie können die DNS-Propagation mittels Website überprüfen) (Wenn Sie wissen was Sie tun, können Sie --no-checks benutzen, um diese Überprüfung zu überspringen.)",
"certmanager_cannot_read_cert": "Es ist ein Fehler aufgetreten, als es versucht wurde das aktuelle Zertifikat für die Domain {domain:s} zu öffnen (Datei: {file:s}), Grund: {reason:s}",
"certmanager_cert_install_success_selfsigned": "Ein selbstsigniertes Zertifikat für die Domain {domain:s} wurde erfolgreich installiert",
"certmanager_cert_install_success": "Für die Domain {domain:s} wurde erfolgreich ein Let's Encrypt Zertifikat installiert!",
"certmanager_cert_install_success": "Let's-Encrypt-Zertifikat für die Domäne {domain:s} ist jetzt installiert",
"certmanager_cert_renew_success": "Das Let's Encrypt Zertifikat für die Domain {domain:s} wurde erfolgreich erneuert",
"certmanager_hit_rate_limit": "Es wurden innerhalb kurzer Zeit zu viele Zertifikate für dieselbe Domain {domain:s} ausgestellt. Bitte versuchen Sie es später nochmal. Besuchen Sie https://letsencrypt.org/docs/rate-limits/ für mehr Informationen",
"certmanager_cert_signing_failed": "Das neue Zertifikat konnte nicht signiert werden",
@ -313,7 +313,7 @@
"backup_archive_corrupted": "Das Backup-Archiv '{archive}' scheint beschädigt: {error}",
"backup_archive_cant_retrieve_info_json": "Die Informationen für das Archiv '{archive}' konnten nicht geladen werden... Die Datei info.json wurde nicht gefunden (oder ist kein gültiges json).",
"app_packaging_format_not_supported": "Diese App kann nicht installiert werden da das Paketformat nicht von der YunoHost-Version unterstützt wird. Denken Sie darüber nach das System zu aktualisieren.",
"certmanager_domain_not_diagnosed_yet": "Für {domain} gibt es noch keine Diagnose-Resultate. Bitte wiederholen Sie die Diagnose für die Kategorien 'DNS records' und 'Web' im Diagnose-Bereich um zu überprüfen ob die Domain für Let's Encrypt bereit ist. (Oder wenn Sie wissen was Sie tun, verwenden Sie '--no-checks' um diese Überprüfungen abzuschalten.",
"certmanager_domain_not_diagnosed_yet": "Für die Domäne {domain} gibt es noch keine Diagnoseresultate. Bitte wiederholen Sie die Diagnose für die Kategorien 'DNS-Einträge' und 'Web' im Diagnose-Bereich um zu überprüfen ob die Domäne für Let's Encrypt bereit ist. (Oder wenn Sie wissen was Sie tun, verwenden Sie '--no-checks' um diese Überprüfungen abzuschalten.",
"migration_0015_patching_sources_list": "sources.lists wird repariert...",
"migration_0015_start": "Start der Migration auf Buster",
"migration_description_0015_migrate_to_buster": "Auf Debian Buster und YunoHost 4.x upgraden",
@ -588,7 +588,29 @@
"log_backup_create": "Erstelle ein Backup-Archiv",
"diagnosis_sshd_config_inconsistent": "Es sieht aus, als ob der SSH-Port manuell geändert wurde in /etc/ssh/ssh_config. Seit YunoHost 4.2 ist eine neue globale Einstellung 'security.ssh.port' verfügbar um zu verhindern, dass die Konfiguration manuell verändert wird.",
"diagnosis_sshd_config_insecure": "Die SSH-Konfiguration wurde scheinbar manuell abgeändert, und ist unsicher, weil sie keine 'AllowGroups'- oder 'AllowUsers' -Direktiven für die Begrenzung des Zugriffs durch autorisierte Benutzer enthält.",
"backup_create_size_estimation": "Das Archiv wird etwa {size} Daten enthalten",
"backup_create_size_estimation": "Das Archiv wird etwa {size} an Daten enthalten.",
"app_restore_script_failed": "Im Wiederherstellungsskript der Anwendung ist ein Fehler aufgetreten",
"app_restore_failed": "Konnte {app:s} nicht wiederherstellen: {error:s}"
"app_restore_failed": "Konnte {app:s} nicht wiederherstellen: {error:s}",
"migration_ldap_rollback_success": "System-Rollback erfolgreich.",
"migration_ldap_migration_failed_trying_to_rollback": "Migrieren war nicht möglich... Versuch, ein Rollback des Systems durchzuführen.",
"migration_ldap_backup_before_migration": "Vor der eigentlichen Migration ein Backup der LDAP-Datenbank und der Applikations-Einstellungen erstellen.",
"migration_description_0020_ssh_sftp_permissions": "Unterstützung für SSH- und SFTP-Berechtigungen hinzufügen",
"global_settings_setting_ssowat_panel_overlay_enabled": "Das SSOwat-Overlay-Panel aktivieren",
"global_settings_setting_security_ssh_port": "SSH-Port",
"diagnosis_sshd_config_inconsistent_details": "Bitte führen Sie <cmd>yunohost settings set security.ssh.port -v YOUR_SSH_PORT</cmd> aus, um den SSH-Port festzulegen, und prüfen Sie <cmd> yunohost tools regen-conf ssh --dry-run --with-diff</cmd> und <cmd>yunohost tools regen-conf ssh --force</cmd> um Ihre conf auf die YunoHost-Empfehlung zurückzusetzen.",
"regex_incompatible_with_tile": "/!\\ Packagers! Für Berechtigung '{permission}' ist show_tile auf 'true' gesetzt und deshalb können Sie keine regex-URL als Hauptdomäne setzen",
"permission_cant_add_to_all_users": "Die Berechtigung {permission} konnte nicht allen Benutzern gegeben werden.",
"migration_ldap_can_not_backup_before_migration": "Das System-Backup konnte nicht abgeschlossen werden, bevor die Migration fehlschlug. Fehler: {error:s}",
"service_description_fail2ban": "Schützt gegen Brute-Force-Angriffe und andere Angriffe aus dem Internet",
"service_description_dovecot": "Ermöglicht es E-Mail-Clients auf Konten zuzugreifen (IMAP und POP3)",
"service_description_dnsmasq": "Verarbeitet die Auflösung des Domainnamens (DNS)",
"service_description_avahi-daemon": "Erlaubt, den Server im lokalen Netz über 'yunohost.local' zu erreichen",
"restore_backup_too_old": "Dieses Backup kann nicht wieder hergestellt werden, weil es von einer zu alten YunoHost Version stammt.",
"service_description_slapd": "Speichert Benutzer, Domains und verbundene Informationen",
"service_description_rspamd": "Spamfilter und andere E-Mail Merkmale",
"service_description_redis-server": "Eine spezialisierte Datenbank für den schnellen Datenzugriff, die Aufgabenwarteschlange und die Kommunikation zwischen Programmen",
"service_description_postfix": "Wird benutzt, um E-Mails zu senden und zu empfangen",
"service_description_nginx": "Stellt Daten aller Websiten auf dem Server bereit",
"service_description_mysql": "Apeichert Anwendungsdaten (SQL Datenbank)",
"service_description_metronome": "XMPP Sofortnachrichtenkonten verwalten"
}

1
locales/fi.json Normal file
View file

@ -0,0 +1 @@
{}

13
locales/fr.json
View file

@ -627,5 +627,16 @@
"restore_backup_too_old": "Cette archive de sauvegarde ne peut être restaurée car elle provient d'une version trop ancienne de YunoHost.",
"migration_update_LDAP_schema": "Mise à jour du schéma LDAP...",
"log_backup_create": "Créer une archive de sauvegarde",
"global_settings_setting_ssowat_panel_overlay_enabled": "Activer la superposition du panneau SSOwat"
"global_settings_setting_ssowat_panel_overlay_enabled": "Activer la superposition du panneau SSOwat",
"migration_ldap_rollback_success": "Système rétabli dans son état initial.",
"permission_cant_add_to_all_users": "L'autorisation {permission} ne peut pas être ajoutée à tous les utilisateurs.",
"migration_ldap_migration_failed_trying_to_rollback": "Impossible de migrer... tentative de restauration du système.",
"migration_ldap_can_not_backup_before_migration": "La sauvegarde du système n'a pas pu être terminée avant l'échec de la migration. Erreur : {error : s}",
"migration_ldap_backup_before_migration": "Création d'une sauvegarde de la base de données LDAP et des paramètres des applications avant la migration proprement dite.",
"migration_description_0020_ssh_sftp_permissions": "Ajouter la prise en charge des autorisations SSH et SFTP",
"global_settings_setting_security_ssh_port": "Port SSH",
"diagnosis_sshd_config_inconsistent_details": "Veuillez exécuter <cmd>yunohost settings set security.ssh.port -v VOTRE_PORT_SSH</cmd> pour définir le port SSH, et vérifiez <cmd>yunohost tools regen-conf ssh --dry-run --with-diff</cmd> et <cmd>yunohost tools regen-conf ssh --force</cmd> pour réinitialiser votre configuration aux recommandations YunoHost.",
"diagnosis_sshd_config_inconsistent": "Il semble que le port SSH a été modifié manuellement dans /etc/ssh/sshd_config. Depuis YunoHost 4.2, un nouveau paramètre global 'security.ssh.port' est disponible pour éviter de modifier manuellement la configuration.",
"diagnosis_sshd_config_insecure": "La configuration SSH semble avoir été modifiée manuellement et n'est pas sécurisée car elle ne contient aucune directive 'AllowGroups' ou 'AllowUsers' pour limiter l'accès aux utilisateurs autorisés.",
"backup_create_size_estimation": "L'archive contiendra environ {size} de données."
}

4
locales/gl.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,4 @@
{
"password_too_simple_1": "O contrasinal ten que ter 8 caracteres como mínimo",
"aborting": "Abortando."
}

626
locales/zh_Hans.json
View file

@ -9,8 +9,630 @@
"app_unknown": "未知应用",
"admin_password_changed": "管理密码已更改",
"aborting": "正在放弃。",
"admin_password": "管理密码",
"admin_password": "管理员密码",
"app_start_restore": "正在恢复{app}……",
"action_invalid": "无效操作 '{action:s}'",
"ask_lastname": "姓"
"ask_lastname": "姓",
"diagnosis_everything_ok": "{category}一切看起来不错！",
"diagnosis_found_warnings": "找到{warnings}项，可能需要{category}进行改进。",
"diagnosis_found_errors_and_warnings": "发现与{category}相关的{errors}个重要问题（和{warnings}警告）！",
"diagnosis_found_errors": "发现与{category}相关的{errors}个重要问题！",
"diagnosis_ignored_issues": "(+ {nb_ignored} 个被忽略的问题）",
"diagnosis_cant_run_because_of_dep": "存在与{dep}相关的重要问题时，无法对{category}进行诊断。",
"diagnosis_cache_still_valid": "（高速缓存对于{category}诊断仍然有效。暂时不会对其进行重新诊断！）",
"diagnosis_failed_for_category": "诊断类别 '{category}'失败: {error}",
"diagnosis_display_tip": "要查看发现的问题，您可以转到Webadmin的“诊断”部分，或从命令行运行'yunohost diagnosis show --issues --human-readable'。",
"diagnosis_package_installed_from_sury": "一些系统软件包应降级",
"diagnosis_backports_in_sources_list": "看起来apt（程序包管理器）已配置为使用backports存储库。 除非您真的知道自己在做什么，否则我们强烈建议您不要从backports安装软件包，因为这很可能在您的系统上造成不稳定或冲突。",
"diagnosis_basesystem_ynh_inconsistent_versions": "您运行的YunoHost软件包版本不一致，很可能是由于升级失败或部分升级造成的。",
"diagnosis_basesystem_ynh_main_version": "服务器正在运行YunoHost {main_version} ({repo})",
"diagnosis_basesystem_ynh_single_version": "{package} 版本: {version} ({repo})",
"diagnosis_basesystem_kernel": "服务器正在运行Linux kernel {kernel_version}",
"diagnosis_basesystem_host": "服务器正在运行Debian {debian_version}",
"diagnosis_basesystem_hardware_model": "服务器型号为 {model}",
"diagnosis_basesystem_hardware": "服务器硬件架构为{virt} {arch}",
"custom_app_url_required": "您必须提供URL才能升级自定义应用 {app:s}",
"confirm_app_install_thirdparty": "危险！ 该应用程序不是Yunohost的应用程序目录的一部分。 安装第三方应用程序可能会损害系统的完整性和安全性。 除非您知道自己在做什么，否则可能不应该安装它， 如果此应用无法运行或无法正常使用系统，将不会提供任何支持。如果您仍然愿意承担此风险，请输入'{answers:s}'",
"confirm_app_install_danger": "危险！ 已知此应用仍处于实验阶段（如果未明确无法正常运行）！ 除非您知道自己在做什么，否则可能不应该安装它。 如果此应用无法运行或无法正常使用系统，将不会提供任何支持。如果您仍然愿意承担此风险，请输入'{answers:s}'",
"confirm_app_install_warning": "警告：此应用程序可能可以运行，但未与YunoHost很好地集成。某些功能（例如单点登录和备份/还原）可能不可用， 仍要安装吗？ [{answers:s}] ",
"certmanager_unable_to_parse_self_CA_name": "无法解析自签名授权的名称 (file: {file:s})",
"certmanager_self_ca_conf_file_not_found": "找不到用于自签名授权的配置文件(file: {file:s})",
"certmanager_no_cert_file": "无法读取域{domain:s}的证书文件(file: {file:s})",
"certmanager_hit_rate_limit": "最近已经为此域{domain:s}颁发了太多的证书。请稍后再试。有关更多详细信息，请参见https://letsencrypt.org/docs/rate-limits/",
"certmanager_warning_subdomain_dns_record": "子域'{subdomain:s}' 不能解析为与 '{domain:s}'相同的IP地址， 在修复此问题并重新生成证书之前，某些功能将不可用。",
"certmanager_domain_http_not_working": "域 {domain:s}似乎无法通过HTTP访问。请检查诊断中的“网络”类别以获取更多信息。（如果您知道自己在做什么，请使用“ --no-checks”关闭这些检查。）",
"certmanager_domain_dns_ip_differs_from_public_ip": "域'{domain:s}' 的DNS记录与此服务器的IP不同。请检查诊断中的“ DNS记录”（基本）类别，以获取更多信息。 如果您最近修改了A记录，请等待它传播（某些DNS传播检查器可在线获得）。 （如果您知道自己在做什么，请使用“ --no-checks”关闭这些检查。）",
"certmanager_domain_cert_not_selfsigned": "域 {domain:s} 的证书不是自签名的， 您确定要更换它吗？（使用“ --force”这样做。）",
"certmanager_domain_not_diagnosed_yet": "尚无域{domain} 的诊断结果。请在诊断部分中针对“ DNS记录”和“ Web”类别重新运行诊断，以检查该域是否已准备好安装“Let's Encrypt”证书。（或者，如果您知道自己在做什么，请使用“ --no-checks”关闭这些检查。）",
"certmanager_certificate_fetching_or_enabling_failed": "尝试将新证书用于 {domain:s}无效...",
"certmanager_cert_signing_failed": "无法签署新证书",
"certmanager_cert_install_success_selfsigned": "为域 '{domain:s}'安装了自签名证书",
"certmanager_cert_renew_success": "为域 '{domain:s}'续订“Let's Encrypt”证书",
"certmanager_cert_install_success": "为域'{domain:s}'安装“Let's Encrypt”证书",
"certmanager_cannot_read_cert": "尝试为域 {domain:s}(file: {file:s})打开当前证书时发生错误，原因: {reason:s}",
"certmanager_attempt_to_replace_valid_cert": "您正在尝试覆盖域{domain:s}的有效证书！（使用--force绕过）",
"certmanager_attempt_to_renew_valid_cert": "域'{domain:s}'的证书不会过期！（如果知道自己在做什么，则可以使用--force）",
"certmanager_attempt_to_renew_nonLE_cert": "“Let's Encrypt”未颁发域'{domain:s}'的证书，无法自动续订！",
"certmanager_acme_not_configured_for_domain": "目前无法针对{domain}运行ACME挑战，因为其nginx conf缺少相应的代码段...请使用“yunohost tools regen-conf nginx --dry-run --with-diff”确保您的nginx配置是最新的。",
"backup_with_no_restore_script_for_app": "{app:s} 没有还原脚本，您将无法自动还原该应用程序的备份。",
"backup_with_no_backup_script_for_app": "应用'{app:s}'没有备份脚本。无视。",
"backup_unable_to_organize_files": "无法使用快速方法来组织档案中的文件",
"backup_system_part_failed": "无法备份'{part:s}'系统部分",
"backup_running_hooks": "正在运行备份挂钩...",
"backup_permission": "{app:s}的备份权限",
"backup_output_symlink_dir_broken": "您的存档目录'{path:s}' 是断开的符号链接。 也许您忘记了重新安装/装入或插入它指向的存储介质。",
"backup_output_directory_required": "您必须提供备份的输出目录",
"backup_output_directory_not_empty": "您应该选择一个空的输出目录",
"backup_output_directory_forbidden": "选择一个不同的输出目录。无法在/bin, /boot, /dev, /etc, /lib, /root, /run, /sbin, /sys, /usr, /var或/home/yunohost.backup/archives子文件夹中创建备份",
"backup_nothings_done": "没什么可保存的",
"backup_no_uncompress_archive_dir": "没有这样的未压缩存档目录",
"backup_mount_archive_for_restore": "正在准备存档以进行恢复...",
"backup_method_tar_finished": "TAR备份存档已创建",
"backup_method_custom_finished": "自定义备份方法'{method:s}' 已完成",
"backup_method_copy_finished": "备份副本已完成",
"backup_hook_unknown": "备用挂钩'{hook:s}'未知",
"backup_deleted": "备份已删除",
"backup_delete_error": "无法删除'{path:s}'",
"backup_custom_mount_error": "自定义备份方法无法通过“挂载”步骤",
"backup_custom_backup_error": "自定义备份方法无法通过“备份”步骤",
"backup_csv_creation_failed": "无法创建还原所需的CSV文件",
"backup_csv_addition_failed": "无法将文件添加到CSV文件中进行备份",
"backup_creation_failed": "无法创建备份存档",
"backup_create_size_estimation": "归档文件将包含约{size}个数据。",
"backup_couldnt_bind": "无法将 {src:s} 绑定到{dest:s}.",
"backup_copying_to_organize_the_archive": "复制{size:s} MB来整理档案",
"backup_cleaning_failed": "无法清理临时备份文件夹",
"backup_cant_mount_uncompress_archive": "无法将未压缩的归档文件挂载为写保护",
"backup_ask_for_copying_if_needed": "您是否要临时使用{size:s} MB进行备份？（由于无法使用更有效的方法准备某些文件，因此使用这种方式。）",
"backup_archive_writing_error": "无法将要备份的文件'{source:s}'（在归档文'{dest:s}'中命名）添加到压缩归档文件 '{archive:s}'s}”中",
"backup_archive_system_part_not_available": "该备份中系统部分'{part:s}'不可用",
"backup_archive_corrupted": "备份存档'{archive}' 似乎已损坏 : {error}",
"backup_archive_cant_retrieve_info_json": "无法加载档案'{archive}'的信息...无法检索到info.json（或者它不是有效的json）。",
"backup_archive_open_failed": "无法打开备份档案",
"backup_archive_name_unknown": "未知的本地备份档案名为'{name:s}'",
"backup_archive_name_exists": "具有该名称的备份存档已经存在。",
"backup_archive_broken_link": "无法访问备份存档（指向{path:s}的链接断开）",
"backup_archive_app_not_found": "在备份档案中找不到 {app:s}",
"backup_applying_method_tar": "创建备份TAR存档...",
"backup_applying_method_custom": "调用自定义备份方法'{method:s}'...",
"backup_applying_method_copy": "正在将所有文件复制到备份...",
"backup_app_failed": "无法备份{app:s}",
"backup_actually_backuping": "根据收集的文件创建备份档案...",
"backup_abstract_method": "此备份方法尚未实现",
"ask_password": "密码",
"ask_new_path": "新路径",
"ask_new_domain": "新域名",
"ask_new_admin_password": "新的管理密码",
"ask_main_domain": "主域",
"ask_firstname": "名",
"ask_user_domain": "用户的电子邮件地址和XMPP帐户要使用的域",
"apps_catalog_update_success": "应用程序目录已更新！",
"apps_catalog_obsolete_cache": "应用程序目录缓存为空或已过时。",
"apps_catalog_failed_to_download": "无法下载{apps_catalog} 应用目录: {error}",
"apps_catalog_updating": "正在更新应用程序目录…",
"apps_catalog_init_success": "应用目录系统已初始化！",
"apps_already_up_to_date": "所有应用程序都是最新的",
"app_packaging_format_not_supported": "无法安装此应用，因为您的YunoHost版本不支持其打包格式。 您应该考虑升级系统。",
"app_upgraded": "{app:s}upgraded",
"app_upgrade_some_app_failed": "某些应用无法升级",
"app_upgrade_script_failed": "应用升级脚本内部发生错误",
"app_upgrade_app_name": "现在升级{app} ...",
"app_upgrade_several_apps": "以下应用将被升级: {apps}",
"app_unsupported_remote_type": "应用程序使用的远程类型不受支持",
"app_start_backup": "正在收集要备份的文件，用于{app} ...",
"app_start_install": "{app}安装中...",
"app_sources_fetch_failed": "无法获取源文件，URL是否正确？",
"app_restore_script_failed": "应用还原脚本内部发生错误",
"app_restore_failed": "无法还原 {app:s}: {error:s}",
"app_remove_after_failed_install": "安装失败后删除应用程序...",
"app_requirements_unmeet": "{app}不符合要求，软件包{pkgname}({version}) 必须为{spec}",
"app_requirements_checking": "正在检查{app}所需的软件包...",
"app_removed": "{app:s} 已删除",
"app_not_properly_removed": "{app:s} 未正确删除",
"app_not_correctly_installed": "{app:s} 似乎安装不正确",
"app_not_upgraded": "应用程序'{failed_app}'升级失败，因此以下应用程序的升级已被取消: {apps}",
"app_manifest_install_ask_is_public": "该应用是否应该向匿名访问者公开？",
"app_manifest_install_ask_admin": "选择此应用的管理员用户",
"app_manifest_install_ask_password": "选择此应用的管理密码",
"additional_urls_already_removed": "权限'{permission:s}'的其他URL中已经删除了附加URL'{url:s}'",
"app_manifest_install_ask_path": "选择安装此应用的路径",
"app_manifest_install_ask_domain": "选择应安装此应用程序的域",
"app_manifest_invalid": "应用清单错误: {error}",
"app_location_unavailable": "该URL不可用，或与已安装的应用冲突：\n{apps:s}",
"app_label_deprecated": "不推荐使用此命令！请使用新命令 'yunohost user permission update'来管理应用标签。",
"app_make_default_location_already_used": "无法将'{app}' 设置为域上的默认应用，'{other_app}'已在使用'{domain}'",
"app_install_script_failed": "应用安装脚本内发生错误",
"app_install_failed": "无法安装 {app}: {error}",
"app_install_files_invalid": "这些文件无法安装",
"additional_urls_already_added": "附加URL '{url:s}' 已添加到权限'{permission:s}'的附加URL中",
"app_full_domain_unavailable": "抱歉，此应用必须安装在其自己的域中，但其他应用已安装在域“ {domain}”上。 您可以改用专用于此应用程序的子域。",
"app_extraction_failed": "无法解压缩安装文件",
"app_change_url_success": "{app:s} URL现在为 {domain:s}{path:s}",
"app_change_url_no_script": "应用程序'{app_name:s}'尚不支持URL修改. 也许您应该升级它。",
"app_change_url_identical_domains": "新旧domain / url_path是相同的('{domain:s}{path:s}'),无需执行任何操作。",
"app_change_url_failed_nginx_reload": "无法重新加载NGINX. 这是'nginx -t'的输出:\n{nginx_errors:s}",
"app_argument_required": "参数'{name:s}'为必填项",
"app_argument_password_no_default": "解析密码参数'{name}'时出错:出于安全原因,密码参数不能具有默认值",
"app_argument_invalid": "为参数'{name:s}'选择一个有效值: {error:s}",
"app_argument_choice_invalid": "对参数'{name:s}'使用以下选项之一'{choices:s}'",
"app_already_up_to_date": "{app:s} 已经是最新的",
"app_already_installed": "{app:s}已安装",
"app_action_broke_system": "该操作似乎破坏了以下重要服务：{services}",
"app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down": "这些必需的服务应该正在运行以执行以下操作：{services}，尝试重新启动它们以继续操作（考虑调查为什么它们出现故障）。",
"already_up_to_date": "无事可做。一切都已经是最新的了。",
"postinstall_low_rootfsspace": "根文件系统的总空间小于10 GB，这非常令人担忧！您可能很快就会用完磁盘空间！建议根文件系统至少有16GB, 如果尽管出现此警告仍要安装YunoHost，请使用--force-diskspace重新运行postinstall",
"port_already_opened": "{ip_version:s}个连接的端口 {port:d} 已打开",
"port_already_closed": "{ip_version:s}个连接的端口 {port:d} 已关闭",
"permission_require_account": "权限{permission}只对有账户的用户有意义，因此不能对访客启用。",
"permission_protected": "权限{permission}是受保护的。你不能向/从这个权限添加或删除访问者组。",
"permission_updated": "权限 '{permission:s}' 已更新",
"permission_update_failed": "无法更新权限 '{permission}': {error}",
"permission_not_found": "找不到权限'{permission:s}'",
"permission_deletion_failed": "无法删除权限 '{permission}': {error}",
"permission_deleted": "权限'{permission:s}' 已删除",
"permission_cant_add_to_all_users": "权限{permission}不能添加到所有用户。",
"regenconf_file_copy_failed": "无法将新的配置文件'{new}' 复制到'{conf}'",
"regenconf_file_backed_up": "将配置文件 '{conf}' 备份到 '{backup}'",
"regenconf_failed": "无法重新生成类别的配置: {categories}",
"regenconf_dry_pending_applying": "正在检查将应用于类别 '{category}'的待定配置…",
"regenconf_would_be_updated": "配置已更新为类别 '{category}'",
"regenconf_updated": "配置已针对'{category}'进行了更新",
"regenconf_now_managed_by_yunohost": "现在，配置文件'{conf}'由YunoHost（类别{category}）管理。",
"regenconf_file_updated": "配置文件'{conf}' 已更新",
"regenconf_file_removed": "配置文件 '{conf}'已删除",
"regenconf_file_remove_failed": "无法删除配置文件 '{conf}'",
"regenconf_file_manually_removed": "配置文件'{conf}' 已手动删除，因此不会创建",
"regenconf_file_manually_modified": "配置文件'{conf}' 已被手动修改，不会被更新",
"regenconf_need_to_explicitly_specify_ssh": "ssh配置已被手动修改，但是您需要使用--force明确指定类别“ ssh”才能实际应用更改。",
"restore_nothings_done": "什么都没有恢复",
"restore_may_be_not_enough_disk_space": "您的系统似乎没有足够的空间（可用空间: {free_space:d} B，所需空间: {needed_space:d} B，安全系数: {margin:d} B)",
"restore_hook_unavailable": "'{part:s}'的恢复脚本在您的系统上和归档文件中均不可用",
"restore_failed": "无法还原系统",
"restore_extracting": "正在从存档中提取所需文件…",
"restore_confirm_yunohost_installed": "您真的要还原已经安装的系统吗？ [{answers:s}]",
"restore_complete": "恢复完成",
"restore_cleaning_failed": "无法清理临时还原目录",
"restore_backup_too_old": "无法还原此备份存档，因为它来自过旧的YunoHost版本。",
"restore_already_installed_apps": "以下应用已安装，因此无法还原: {apps}",
"restore_already_installed_app": "已安装ID为'{app:s}' 的应用",
"regex_with_only_domain": "您不能将正则表达式用于域，而只能用于路径",
"regex_incompatible_with_tile": "/!\\ 打包者！权限“ {permission}”的show_tile设置为“ true”，因此您不能将正则表达式URL定义为主URL",
"service_cmd_exec_failed": "无法执行命令'{command:s}'",
"service_already_stopped": "服务'{service:s}'已被停止",
"service_already_started": "服务'{service:s}' 已在运行",
"service_added": "服务 '{service:s}'已添加",
"service_add_failed": "无法添加服务 '{service:s}'",
"server_reboot_confirm": "服务器会立即重启，确定吗？ [{answers:s}]",
"server_reboot": "服务器将重新启动",
"server_shutdown_confirm": "服务器会立即关闭，确定吗？[{answers:s}]",
"server_shutdown": "服务器将关闭",
"root_password_replaced_by_admin_password": "您的root密码已替换为您的管理员密码。",
"root_password_desynchronized": "管理员密码已更改，但是YunoHost无法将此密码传播到root密码！",
"restore_system_part_failed": "无法还原 '{part:s}'系统部分",
"restore_running_hooks": "运行修复挂钩…",
"restore_running_app_script": "正在还原应用'{app:s}'…",
"restore_removing_tmp_dir_failed": "无法删除旧的临时目录",
"service_description_yunohost-firewall": "管理打开和关闭服务的连接端口",
"service_description_yunohost-api": "管理YunoHost Web界面与系统之间的交互",
"service_description_ssh": "允许您通过终端（SSH协议）远程连接到服务器",
"service_description_slapd": "存储用户、域名和相关信息",
"service_description_rspamd": "过滤垃圾邮件和其他与电子邮件相关的功能",
"service_description_redis-server": "用于快速数据访问，任务队列和程序之间通信的专用数据库",
"service_description_postfix": "用于发送和接收电子邮件",
"service_description_php7.3-fpm": "使用NGINX运行用PHP编写的应用程序",
"service_description_nginx": "为你的服务器上托管的所有网站提供服务或访问",
"service_description_mysql": "存储应用程序数据（SQL数据库）",
"service_description_metronome": "管理XMPP即时消息传递帐户",
"service_description_fail2ban": "防止来自互联网的暴力攻击和其他类型的攻击",
"service_description_dovecot": "允许电子邮件客户端访问/获取电子邮件（通过IMAP和POP3）",
"service_description_dnsmasq": "处理域名解析（DNS）",
"service_description_avahi-daemon": "允许您使用本地网络中的“ yunohost.local”访问服务器",
"service_started": "服务 '{service:s}' 已启动",
"service_start_failed": "无法启动服务 '{service:s}'\n\n最近的服务日志:{logs:s}",
"service_reloaded_or_restarted": "服务'{service:s}'已重新加载或重新启动",
"service_reload_or_restart_failed": "无法重新加载或重新启动服务'{service:s}'\n\n最近的服务日志:{logs:s}",
"service_restarted": "服务'{service:s}' 已重新启动",
"service_restart_failed": "无法重新启动服务 '{service:s}'\n\n最近的服务日志:{logs:s}",
"service_reloaded": "服务 '{service:s}' 已重新加载",
"service_reload_failed": "无法重新加载服务'{service:s}'\n\n最近的服务日志:{logs:s}",
"service_removed": "服务 '{service:s}' 已删除",
"service_remove_failed": "无法删除服务'{service:s}'",
"service_regen_conf_is_deprecated": "不建议使用'yunohost service regen-conf' ! 请改用'yunohost tools regen-conf'。",
"service_enabled": "现在，服务'{service:s}' 将在系统引导过程中自动启动。",
"service_enable_failed": "无法使服务 '{service:s}'在启动时自动启动。\n\n最近的服务日志:{logs:s}",
"service_disabled": "系统启动时，服务 '{service:s}' 将不再启动。",
"service_disable_failed": "服务'{service:s}'在启动时无法启动。\n\n最近的服务日志:{logs:s}",
"tools_upgrade_regular_packages": "现在正在升级 'regular' （与yunohost无关）的软件包…",
"tools_upgrade_cant_unhold_critical_packages": "无法解压关键软件包…",
"tools_upgrade_cant_hold_critical_packages": "无法保存重要软件包…",
"tools_upgrade_cant_both": "无法同时升级系统和应用程序",
"tools_upgrade_at_least_one": "请指定'apps', 或 'system'",
"this_action_broke_dpkg": "此操作破坏了dpkg / APT（系统软件包管理器）...您可以尝试通过SSH连接并运行`sudo apt install --fix-broken`和/或`sudo dpkg --configure -a`来解决此问题。",
"system_username_exists": "用户名已存在于系统用户列表中",
"system_upgraded": "系统升级",
"ssowat_conf_updated": "SSOwat配置已更新",
"ssowat_conf_generated": "SSOwat配置已重新生成",
"show_tile_cant_be_enabled_for_regex": "你不能启用'show_tile'，因为权限'{permission}'的URL是一个重合词",
"show_tile_cant_be_enabled_for_url_not_defined": "您现在无法启用 'show_tile' ，因为您必须先为权限'{permission}'定义一个URL",
"service_unknown": "未知服务 '{service:s}'",
"service_stopped": "服务'{service:s}' 已停止",
"service_stop_failed": "无法停止服务'{service:s}'\n\n最近的服务日志:{logs:s}",
"upnp_dev_not_found": "找不到UPnP设备",
"upgrading_packages": "升级程序包...",
"upgrade_complete": "升级完成",
"updating_apt_cache": "正在获取系统软件包的可用升级...",
"update_apt_cache_warning": "更新APT缓存（Debian的软件包管理器）时出了点问题。这是sources.list行的转储，这可能有助于确定有问题的行：\n{sourceslist}",
"update_apt_cache_failed": "无法更新APT的缓存（Debian的软件包管理器）。这是sources.list行的转储，这可能有助于确定有问题的行：\n{sourceslist}",
"unrestore_app": "{app:s} 将不会恢复",
"unlimit": "没有配额",
"unknown_main_domain_path": "'{app}'的域或路径未知。您需要指定一个域和一个路径，以便能够指定用于许可的URL。",
"unexpected_error": "出乎意料的错误: {error}",
"unbackup_app": "{app:s} 将不会保存",
"tools_upgrade_special_packages_completed": "YunoHost软件包升级完成。\n按[Enter]返回命令行",
"tools_upgrade_special_packages_explanation": "特殊升级将在后台继续。请在接下来的10分钟内（取决于硬件速度）在服务器上不要执行任何其他操作。此后，您可能必须重新登录Webadmin。升级日志将在“工具”→“日志”（在Webadmin中）或使用'yunohost log list'（从命令行）中可用。",
"tools_upgrade_special_packages": "现在正在升级'special'（与yunohost相关的）程序包…",
"tools_upgrade_regular_packages_failed": "无法升级软件包: {packages_list}",
"yunohost_installing": "正在安装YunoHost ...",
"yunohost_configured": "现在已配置YunoHost",
"yunohost_already_installed": "YunoHost已经安装",
"user_updated": "用户信息已更改",
"user_update_failed": "无法更新用户{user}: {error}",
"user_unknown": "未知用户: {user:s}",
"user_home_creation_failed": "无法为用户创建'home'文件夹",
"user_deletion_failed": "无法删除用户 {user}: {error}",
"user_deleted": "用户已删除",
"user_creation_failed": "无法创建用户 {user}: {error}",
"user_created": "用户创建",
"user_already_exists": "用户'{user}' 已存在",
"upnp_port_open_failed": "无法通过UPnP打开端口",
"upnp_enabled": "UPnP已开启",
"upnp_disabled": "UPnP已关闭",
"yunohost_not_installed": "YunoHost没有正确安装，请运行 'yunohost tools postinstall'",
"yunohost_postinstall_end_tip": "后期安装完成! 为了最终完成你的设置，请考虑:\n -通过webadmin的“用户”部分添加第一个用户（或在命令行中'yunohost user create <username>' );\n -通过网络管理员的“诊断”部分（或命令行中的'yunohost diagnosis run'）诊断潜在问题；\n -阅读管理文档中的“完成安装设置”和“了解Yunohost”部分: https://yunohost.org/admindoc.",
"operation_interrupted": "该操作是否被手动中断？",
"invalid_regex": "无效的正则表达式:'{regex:s}'",
"installation_failed": "安装出现问题",
"installation_complete": "安装完成",
"hook_name_unknown": "未知的钩子名称 '{name:s}'",
"hook_list_by_invalid": "此属性不能用于列出钩子",
"hook_json_return_error": "无法读取来自钩子 {path:s}的返回，错误: {msg:s}。原始内容: {raw_content}",
"hook_exec_not_terminated": "脚本未正确完成: {path:s}",
"hook_exec_failed": "无法运行脚本: {path:s}",
"group_user_not_in_group": "用户{user}不在组{group}中",
"group_user_already_in_group": "用户{user}已在组{group}中",
"group_update_failed": "无法更新群组'{group}': {error}",
"group_updated": "群组 '{group}' 已更新",
"group_unknown": "群组 '{group:s}' 未知",
"group_deletion_failed": "无法删除群组'{group}': {error}",
"group_deleted": "群组'{group}' 已删除",
"group_cannot_be_deleted": "无法手动删除组{group}。",
"group_cannot_edit_primary_group": "不能手动编辑 '{group}' 组。它是旨在仅包含一个特定用户的主要组。",
"group_cannot_edit_visitors": "组“访客”不能手动编辑。这是一个代表匿名访问者的特殊小组",
"group_cannot_edit_all_users": "组“ all_users”不能手动编辑。这是一个特殊的组，旨在包含所有在YunoHost中注册的用户",
"group_creation_failed": "无法创建组'{group}': {error}",
"group_created": "创建了 '{group}'组",
"group_already_exist_on_system_but_removing_it": "系统组中已经存在组{group}，但是YunoHost会将其删除...",
"group_already_exist_on_system": "系统组中已经存在组{group}",
"group_already_exist": "群组{group}已经存在",
"good_practices_about_admin_password": "现在，您将定义一个新的管理密码。密码长度至少应为8个字符-尽管优良作法是使用较长的密码（即密码短语）和/或使用各种字符（大写，小写，数字和特殊字符）。",
"global_settings_unknown_type": "意外的情况，设置{setting:s}似乎具有类型 {unknown_type:s} ，但是系统不支持该类型。",
"global_settings_setting_backup_compress_tar_archives": "创建新备份时，请压缩档案(.tar.gz) ，而不要压缩未压缩的档案(.tar)。注意：启用此选项意味着创建较小的备份存档，但是初始备份过程将明显更长且占用大量CPU。",
"global_settings_setting_smtp_relay_password": "SMTP中继主机密码",
"global_settings_setting_smtp_relay_user": "SMTP中继用户帐户",
"global_settings_setting_smtp_relay_port": "SMTP中继端口",
"global_settings_setting_smtp_allow_ipv6": "允许使用IPv6接收和发送邮件",
"global_settings_setting_ssowat_panel_overlay_enabled": "启用SSOwat面板覆盖",
"global_settings_setting_service_ssh_allow_deprecated_dsa_hostkey": "允许使用DSA主机密钥进行SSH守护程序配置（不建议使用）",
"global_settings_unknown_setting_from_settings_file": "设置中的未知密钥:'{setting_key:s}'，将其丢弃并保存在/etc/yunohost/settings-unknown.json中",
"global_settings_setting_security_ssh_port": "SSH端口",
"global_settings_setting_security_postfix_compatibility": "Postfix服务器的兼容性与安全性的权衡。影响密码（以及其他与安全性有关的方面）",
"global_settings_setting_security_ssh_compatibility": "SSH服务器的兼容性与安全性的权衡。影响密码（以及其他与安全性有关的方面）",
"global_settings_setting_security_password_user_strength": "用户密码强度",
"global_settings_setting_security_password_admin_strength": "管理员密码强度",
"global_settings_setting_security_nginx_compatibility": "Web服务器NGINX的兼容性与安全性的权衡，影响密码（以及其他与安全性有关的方面）",
"global_settings_setting_pop3_enabled": "为邮件服务器启用POP3协议",
"global_settings_reset_success": "以前的设置现在已经备份到{path:s}",
"global_settings_key_doesnt_exists": "全局设置中不存在键'{settings_key:s}'，您可以通过运行 'yunohost settings list'来查看所有可用键",
"global_settings_cant_write_settings": "无法保存设置文件，原因: {reason:s}",
"global_settings_cant_serialize_settings": "无法序列化设置数据，原因: {reason:s}",
"global_settings_cant_open_settings": "无法打开设置文件，原因: {reason:s}",
"global_settings_bad_type_for_setting": "设置 {setting:s},的类型错误，已收到{received_type:s},预期{expected_type:s}",
"global_settings_bad_choice_for_enum": "设置 {setting:s}的错误选择，收到了 '{choice:s}'，但可用的选择有: {available_choices:s}",
"firewall_rules_cmd_failed": "某些防火墙规则命令失败。日志中的更多信息。",
"firewall_reloaded": "重新加载防火墙",
"firewall_reload_failed": "无法重新加载防火墙",
"file_does_not_exist": "文件{path:s} 不存在。",
"field_invalid": "无效的字段'{:s}'",
"experimental_feature": "警告：此功能是实验性的，不稳定，请不要使用它，除非您知道自己在做什么。",
"extracting": "提取中...",
"dyndns_unavailable": "域'{domain:s}' 不可用。",
"dyndns_domain_not_provided": "DynDNS提供者 {provider:s} 无法提供域 {domain:s}。",
"dyndns_registration_failed": "无法注册DynDNS域: {error:s}",
"dyndns_registered": "DynDNS域已注册",
"dyndns_provider_unreachable": "无法联系DynDNS提供者 {provider}: 您的YunoHost未正确连接到Internet或dynette服务器已关闭。",
"dyndns_no_domain_registered": "没有在DynDNS中注册的域",
"dyndns_key_not_found": "找不到该域的DNS密钥",
"dyndns_key_generating": "正在生成DNS密钥...可能需要一段时间。",
"dyndns_ip_updated": "在DynDNS上更新了您的IP",
"dyndns_ip_update_failed": "无法将IP地址更新到DynDNS",
"dyndns_could_not_check_available": "无法检查{provider:s}上是否可用 {domain:s}。",
"dyndns_could_not_check_provide": "无法检查{provider:s}是否可以提供 {domain:s}.",
"dpkg_lock_not_available": "该命令现在无法运行，因为另一个程序似乎正在使用dpkg锁（系统软件包管理器）",
"dpkg_is_broken": "您现在不能执行此操作，因为dpkg / APT（系统软件包管理器）似乎处于损坏状态……您可以尝试通过SSH连接并运行sudo apt install --fix-broken和/或 sudo dpkg --configure-a 来解决此问题.",
"downloading": "下载中…",
"done": "完成",
"domains_available": "可用域：",
"domain_unknown": "未知网域",
"domain_name_unknown": "域'{domain}'未知",
"domain_uninstall_app_first": "这些应用程序仍安装在您的域中：\n{apps}\n\n请先使用 'yunohost app remove the_app_id' 将其卸载，或使用 'yunohost app change-url the_app_id'将其移至另一个域，然后再继续删除域",
"domain_remove_confirm_apps_removal": "删除该域将删除这些应用程序：\n{apps}\n\n您确定要这样做吗? [{answers}]",
"domain_hostname_failed": "无法设置新的主机名。稍后可能会引起问题（可能没问题）。",
"domain_exists": "该域已存在",
"domain_dyndns_root_unknown": "未知的DynDNS根域",
"domain_dyndns_already_subscribed": "您已经订阅了DynDNS域",
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "此命令向您显示*推荐*配置。它实际上并没有为您设置DNS配置。根据此建议，您有责任在注册服务商中配置DNS区域。",
"domain_deletion_failed": "无法删除域 {domain}: {error}",
"domain_deleted": "域已删除",
"domain_creation_failed": "无法创建域 {domain}: {error}",
"domain_created": "域已创建",
"domain_cert_gen_failed": "无法生成证书",
"diagnosis_sshd_config_inconsistent": "看起来SSH端口是在/etc/ssh/sshd_config中手动修改， 从Yunohost 4.2开始，可以使用新的全局设置“ security.ssh.port”来避免手动编辑配置。",
"diagnosis_sshd_config_insecure": "SSH配置似乎已被手动修改，并且是不安全的，因为它不包含“ AllowGroups”或“ AllowUsers”指令以限制对授权用户的访问。",
"diagnosis_processes_killed_by_oom_reaper": "该系统最近杀死了某些进程，因为内存不足。这通常是系统内存不足或进程占用大量内存的征兆。 杀死进程的摘要：\n{kills_summary}",
"diagnosis_never_ran_yet": "看来这台服务器是最近安装的，还没有诊断报告可以显示。您应该首先从Web管理员运行完整的诊断，或者从命令行使用'yunohost diagnosis run' 。",
"diagnosis_unknown_categories": "以下类别是未知的: {categories}",
"diagnosis_http_nginx_conf_not_up_to_date_details": "要解决这种情况，请使用<cmd>yunohost tools regen-conf nginx --dry-run --with-diff</cmd>，如果还可以，请使用<cmd>yunohost tools regen-conf nginx --force</cmd>应用更改。",
"diagnosis_http_nginx_conf_not_up_to_date": "该域的nginx配置似乎已被手动修改，并阻止YunoHost诊断它是否可以在HTTP上访问。",
"diagnosis_http_partially_unreachable": "尽管域{domain}可以在 IPv{failed}中工作，但它似乎无法通过HTTP从外部网络通过HTTP到达IPv{passed}。",
"diagnosis_mail_outgoing_port_25_blocked_details": "您应该首先尝试在Internet路由器界面或主机提供商界面中取消阻止传出端口25。（某些托管服务提供商可能会要求您为此发送支持请求）。",
"diagnosis_mail_outgoing_port_25_blocked": "由于传出端口25在IPv{ipversion}中被阻止，因此SMTP邮件服务器无法向其他服务器发送电子邮件。",
"diagnosis_mail_outgoing_port_25_ok": "SMTP邮件服务器能够发送电子邮件（未阻止出站端口25）。",
"diagnosis_swap_tip": "请注意，如果服务器在SD卡或SSD存储器上托管交换，则可能会大大缩短设备的预期寿命。",
"diagnosis_swap_ok": "系统有{total}个交换！",
"diagnosis_swap_notsomuch": "系统只有{total}个交换。您应该考虑至少使用{recommended}，以避免系统内存不足的情况。",
"diagnosis_swap_none": "系统根本没有交换分区。您应该考虑至少添加{recommended}交换，以避免系统内存不足的情况。",
"diagnosis_http_unreachable": "网域{domain}从本地网络外通过HTTP无法访问。",
"diagnosis_http_connection_error": "连接错误：无法连接到请求的域，很可能无法访问。",
"diagnosis_http_ok": "域{domain}可以通过HTTP从本地网络外部访问。",
"diagnosis_http_could_not_diagnose_details": "错误: {error}",
"diagnosis_http_could_not_diagnose": "无法诊断域是否可以从IPv{ipversion}中从外部访问。",
"diagnosis_http_hairpinning_issue_details": "这可能是由于您的ISP 光猫/路由器。因此，使用域名或全局IP时，来自本地网络外部的人员将能够按预期访问您的服务器，但无法访问来自本地网络内部的人员（可能与您一样）。您可以通过查看<a href='https://yunohost.org/dns_local_network'> https://yunohost.org/dns_local_network </a>来改善这种情况",
"diagnosis_http_hairpinning_issue": "您的本地网络似乎没有启用NAT回环功能。",
"diagnosis_ports_forwarding_tip": "要解决此问题，您很可能需要按照<a href='https://yunohost.org/isp_box_config'> https://yunohost.org/isp_box_config </a>中的说明，在Internet路由器上配置端口转发",
"diagnosis_ports_needed_by": "{category}功能（服务{service}）需要公开此端口",
"diagnosis_ports_ok": "可以从外部访问端口{port}。",
"diagnosis_ports_partially_unreachable": "无法从外部通过IPv{failed}访问端口{port}。",
"diagnosis_ports_unreachable": "无法从外部访问端口{port}。",
"diagnosis_ports_could_not_diagnose_details": "错误: {error}",
"diagnosis_ports_could_not_diagnose": "无法诊断端口在IPv{ipversion}中是否可以从外部访问。",
"diagnosis_description_regenconf": "系统配置",
"diagnosis_description_mail": "电子邮件",
"diagnosis_description_web": "网页",
"diagnosis_description_ports": "开放端口",
"diagnosis_description_systemresources": "系统资源",
"diagnosis_description_services": "服务状态检查",
"diagnosis_description_dnsrecords": "DNS记录",
"diagnosis_description_ip": "互联网连接",
"diagnosis_description_basesystem": "基本系统",
"diagnosis_security_vulnerable_to_meltdown_details": "要解决此问题，您应该升级系统并重新启动以加载新的Linux内核（如果无法使用，请与您的服务器提供商联系）。有关更多信息，请参见https://meltdownattack.com/。",
"diagnosis_security_vulnerable_to_meltdown": "你似乎容易受到Meltdown关键安全漏洞的影响",
"diagnosis_regenconf_manually_modified": "配置文件 <code>{file}</code> 似乎已被手动修改。",
"diagnosis_regenconf_allgood": "所有配置文件均符合建议的配置！",
"diagnosis_mail_queue_too_big": "邮件队列中的待处理电子邮件过多({nb_pending} emails)",
"diagnosis_mail_queue_unavailable_details": "错误: {error}",
"diagnosis_mail_queue_unavailable": "无法查询队列中待处理电子邮件的数量",
"diagnosis_mail_queue_ok": "邮件队列中有{nb_pending} 个待处理的电子邮件",
"diagnosis_mail_blacklist_website": "确定列出的原因并加以修复后，请随时在{blacklist_website}上要求删除您的IP或域名",
"diagnosis_mail_blacklist_reason": "黑名单的原因是: {reason}",
"diagnosis_mail_blacklist_listed_by": "您的IP或域<code>{item}</code> 已在{blacklist_name}上列入黑名单",
"diagnosis_mail_blacklist_ok": "该服务器使用的IP和域似乎未列入黑名单",
"diagnosis_mail_fcrdns_different_from_ehlo_domain_details": "当前反向DNS值为: <code>{rdns_domain}</code><br> 期待值:<code>{ehlo_domain}</code>",
"diagnosis_mail_fcrdns_different_from_ehlo_domain": "反向DNS未在 IPv{ipversion}中正确配置。某些电子邮件可能无法传递或可能被标记为垃圾邮件。",
"diagnosis_mail_fcrdns_nok_details": "您应该首先尝试在Internet路由器界面或托管服务提供商界面中使用<code>{ehlo_domain}</code>配置反向DNS。（某些托管服务提供商可能会要求您为此发送支持票）。",
"diagnosis_mail_fcrdns_dns_missing": "IPv{ipversion}中未定义反向DNS。某些电子邮件可能无法传递或可能被标记为垃圾邮件。",
"diagnosis_mail_fcrdns_ok": "您的反向DNS已正确配置！",
"diagnosis_mail_ehlo_could_not_diagnose_details": "错误: {error}",
"diagnosis_mail_ehlo_could_not_diagnose": "无法诊断Postfix邮件服务器是否可以从IPv{ipversion}中从外部访问。",
"diagnosis_mail_ehlo_wrong": "不同的SMTP邮件服务器在IPv{ipversion}上进行应答。您的服务器可能无法接收电子邮件。",
"diagnosis_mail_ehlo_bad_answer_details": "这可能是由于其他计算机而不是您的服务器在应答。",
"diagnosis_mail_ehlo_bad_answer": "一个非SMTP服务在IPv{ipversion}的25端口应答",
"diagnosis_mail_ehlo_unreachable": "SMTP邮件服务器在IPv{ipversion}上无法从外部访问。它将无法接收电子邮件。",
"diagnosis_mail_ehlo_ok": "SMTP邮件服务器可以从外部访问，因此可以接收电子邮件！",
"diagnosis_services_bad_status": "服务{service}为 {status} ：(",
"diagnosis_services_conf_broken": "服务{service}的配置已损坏！",
"diagnosis_services_running": "服务{service}正在运行！",
"diagnosis_domain_expires_in": "{domain}在{days}天后到期。",
"diagnosis_domain_expiration_error": "有些域很快就会过期！",
"diagnosis_domain_expiration_warning": "一些域即将过期！",
"diagnosis_domain_expiration_success": "您的域已注册，并且不会很快过期。",
"diagnosis_domain_expiration_not_found_details": "域{domain}的WHOIS信息似乎不包含有关到期日期的信息？",
"diagnosis_domain_not_found_details": "域{domain}在WHOIS数据库中不存在或已过期！",
"diagnosis_domain_expiration_not_found": "无法检查某些域的到期日期",
"diagnosis_dns_missing_record": "根据建议的DNS配置，您应该添加带有以下信息的DNS记录。<br>类型：<code>{type}</code><br>名称：<code>{name}</code><br>值：<code>{value}</code>",
"diagnosis_dns_bad_conf": "域{domain}（类别{category}）的某些DNS记录丢失或不正确",
"diagnosis_dns_good_conf": "已为域{domain}（类别{category}）正确配置了DNS记录",
"diagnosis_ip_weird_resolvconf_details": "文件<code> /etc/resolv.conf </code>应该是指向<code> /etc/resolvconf/run/resolv.conf </code>本身的符号链接，指向<code> 127.0.0.1 </code> （dnsmasq）。如果要手动配置DNS解析器，请编辑<code> /etc/resolv.dnsmasq.conf</code>。",
"diagnosis_ip_weird_resolvconf": "DNS解析似乎可以正常工作，但是您似乎正在使用自定义的<code> /etc/resolv.conf </code>。",
"diagnosis_ip_broken_resolvconf": "域名解析在您的服务器上似乎已损坏，这似乎与<code> /etc/resolv.conf </code>有关，但未指向<code> 127.0.0.1 </code>。",
"diagnosis_ip_broken_dnsresolution": "域名解析似乎由于某种原因而被破坏...防火墙是否阻止了DNS请求？",
"diagnosis_ip_dnsresolution_working": "域名解析正常！",
"diagnosis_ip_not_connected_at_all": "服务器似乎根本没有连接到Internet？",
"diagnosis_ip_local": "本地IP：<code>{local}</code>",
"diagnosis_ip_global": "全局IP：<code> {global}</code>",
"diagnosis_ip_no_ipv6_tip": "正常运行的IPv6并不是服务器正常运行所必需的，但是对于整个Internet的健康而言，则更好。通常，IPv6应该由系统或您的提供商自动配置（如果可用）。否则，您可能需要按照此处的文档中的说明手动配置一些内容：<a href='https://yunohost.org/#/ipv6'> https://yunohost.org/#/ipv6</a>。如果您无法启用IPv6或对您来说太过困难，也可以安全地忽略此警告。",
"diagnosis_ip_no_ipv6": "服务器没有可用的IPv6。",
"diagnosis_ip_connected_ipv6": "服务器通过IPv6连接到Internet！",
"diagnosis_ip_no_ipv4": "服务器没有可用的IPv4。",
"diagnosis_ip_connected_ipv4": "服务器通过IPv4连接到Internet！",
"diagnosis_no_cache": "尚无类别 '{category}'的诊断缓存",
"diagnosis_failed": "无法获取类别 '{category}'的诊断结果: {error}",
"diagnosis_package_installed_from_sury_details": "一些软件包被无意中从一个名为Sury的第三方仓库安装。Yunohost团队改进了处理这些软件包的策略，但预计一些安装了PHP7.3应用程序的设置在仍然使用Stretch的情况下还有一些不一致的地方。为了解决这种情况，你应该尝试运行以下命令:<cmd>{cmd_to_fix}</cmd>",
"app_not_installed": "在已安装的应用列表中找不到 {app:s}:{all_apps}",
"app_already_installed_cant_change_url": "这个应用程序已经被安装。URL不能仅仅通过这个函数来改变。在`app changeurl`中检查是否可用。",
"restore_not_enough_disk_space": "没有足够的空间（空间: {free_space:d} B，需要的空间: {needed_space:d} B,安全系数: {margin:d} B)",
"regenconf_pending_applying": "正在为类别'{category}'应用挂起的配置..",
"regenconf_up_to_date": "类别'{category}'的配置已经是最新的",
"regenconf_file_kept_back": "配置文件'{conf}'预计将被regen-conf（类别{category}）删除，但被保留了下来。",
"good_practices_about_user_password": "选择至少8个字符的用户密码-尽管使用较长的用户密码（即密码短语）和/或使用各种字符（大写，小写，数字和特殊字符）是一种很好的做法。",
"global_settings_setting_smtp_relay_host": "使用SMTP中继主机来代替这个yunohost实例发送邮件。如果你有以下情况，就很有用:你的25端口被你的ISP或VPS提供商封锁，你有一个住宅IP列在DUHL上，你不能配置反向DNS，或者这个服务器没有直接暴露在互联网上，你想使用其他服务器来发送邮件。",
"domain_cannot_remove_main_add_new_one": "你不能删除'{domain:s}'，因为它是主域和你唯一的域，你需要先用'yunohost domain add <another-domain.com>'添加另一个域，然后用'yunohost domain main-domain -n <another-domain.com>'设置为主域，然后你可以用'yunohost domain remove {domain:s}'删除域",
"domain_cannot_add_xmpp_upload": "你不能添加以'xmpp-upload.'开头的域名。这种名称是为YunoHost中集成的XMPP上传功能保留的。",
"domain_cannot_remove_main": "你不能删除'{domain:s}'，因为它是主域，你首先需要用'yunohost domain main-domain -n <another-domain>'设置另一个域作为主域；这里是候选域的列表: {other_domains:s}",
"diagnosis_sshd_config_inconsistent_details": "请运行<cmd>yunohost settings set security.ssh.port -v YOUR_SSH_PORT</cmd>来定义SSH端口，并检查<cmd>yunohost tools regen-conf ssh --dry-run --with-diff</cmd>和<cmd>yunohost tools regen-conf ssh --force</cmd>将您的配置重置为Yunohost建议。",
"diagnosis_http_bad_status_code": "它看起来像另一台机器（也许是你的互联网路由器）回答，而不是你的服务器。<br>1。这个问题最常见的原因是80端口（和443端口）<a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>没有正确转发到您的服务器</a>。<br>2.在更复杂的设置中：确保没有防火墙或反向代理的干扰。",
"diagnosis_http_timeout": "当试图从外部联系你的服务器时，出现了超时。它似乎是不可达的。<br>1. 这个问题最常见的原因是80端口（和443端口）<a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>没有正确转发到你的服务器</a>。<br>2.你还应该确保nginx服务正在运行<br>3.对于更复杂的设置：确保没有防火墙或反向代理的干扰。",
"diagnosis_rootfstotalspace_critical": "根文件系统总共只有{space}，这很令人担忧！您可能很快就会用完磁盘空间！建议根文件系统至少有16 GB。",
"diagnosis_rootfstotalspace_warning": "根文件系统总共只有{space}。这可能没问题，但要小心，因为最终您可能很快会用完磁盘空间...建议根文件系统至少有16 GB。",
"diagnosis_regenconf_manually_modified_details": "如果你知道自己在做什么的话，这可能是可以的! YunoHost会自动停止更新这个文件... 但是请注意，YunoHost的升级可能包含重要的推荐变化。如果你想，你可以用<cmd>yunohost tools regen-conf {category} --dry-run --with-diff</cmd>检查差异，然后用<cmd>yunohost tools regen-conf {category} --force</cmd>强制设置为推荐配置",
"diagnosis_mail_fcrdns_nok_alternatives_6": "有些供应商不会让你配置你的反向DNS（或者他们的功能可能被破坏......）。如果你的反向DNS正确配置为IPv4，你可以尝试在发送邮件时禁用IPv6，方法是运<cmd>yunohost settings set smtp.allow_ipv6 -v off</cmd>。注意:这应视为最后一个解决方案因为这意味着你将无法从少数只使用IPv6的服务器发送或接收电子邮件。",
"diagnosis_mail_fcrdns_nok_alternatives_4": "有些供应商不会让你配置你的反向DNS（或者他们的功能可能被破坏......）。如果您因此而遇到问题，请考虑以下解决方案：<br>- 一些ISP提供了<a href='https://yunohost.org/#/smtp_relay'>使用邮件服务器中转</a>的选择，尽管这意味着中转将能够监视您的电子邮件流量。<br>- 一个有利于隐私的选择是使用VPN*与专用公共IP*来绕过这类限制。见<a href='https://yunohost.org/#/vpn_advantage'>https://yunohost.org/#/vpn_advantage</a><br>- 或者可以<a href='https://yunohost.org/#/isp'>切换到另一个供应商</a>",
"diagnosis_mail_ehlo_wrong_details": "远程诊断器在IPv{ipversion}中收到的EHLO与你的服务器的域名不同。<br>收到的EHLO: <code>{wrong_ehlo}</code><br>预期的: <code>{right_ehlo}</code><br>这个问题最常见的原因是端口25<a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>没有正确转发到你的服务器</a>。另外，请确保没有防火墙或反向代理的干扰。",
"diagnosis_mail_ehlo_unreachable_details": "在IPv{ipversion}中无法打开与您服务器的25端口连接。它似乎是不可达的。<br>1. 这个问题最常见的原因是端口25<a href='https://yunohost.org/isp_box_config'>没有正确转发到你的服务器</a>。<br>2.你还应该确保postfix服务正在运行。<br>3.在更复杂的设置中：确保没有防火墙或反向代理的干扰。",
"diagnosis_mail_outgoing_port_25_blocked_relay_vpn": "一些供应商不会让你解除对出站端口25的封锁，因为他们不关心网络中立性。<br>- 其中一些供应商提供了<a href='https://yunohost.org/#/smtp_relay'>使用邮件服务器中继</a>的替代方案，尽管这意味着中继将能够监视你的电子邮件流量。<br>- 一个有利于隐私的替代方案是使用VPN*，用一个专用的公共IP*绕过这种限制。见<a href='https://yunohost.org/#/vpn_advantage'>https://yunohost.org/#/vpn_advantage</a><br>- 你也可以考虑切换到<a href='https://yunohost.org/#/isp'>一个更有利于网络中立的供应商</a>",
"diagnosis_ram_ok": "系统在{total}中仍然有 {available} ({available_percent}%) RAM可用。",
"diagnosis_ram_low": "系统有 {available} ({available_percent}%) RAM可用（共{total}个）可用。小心。",
"diagnosis_ram_verylow": "系统只有 {available} ({available_percent}%) 内存可用! (在{total}中)",
"diagnosis_diskusage_ok": "存储器<code>{mountpoint}</code>（在设备<code>{device}</code>上）仍有 {free} ({free_percent}%) 空间（在{total}中）!",
"diagnosis_diskusage_low": "存储器<code>{mountpoint}</code>（在设备<code>{device}</code>上）只有{free} ({free_percent}%) 的空间。({free_percent}%)的剩余空间（在{total}中）。要小心。",
"diagnosis_diskusage_verylow": "存储器<code>{mountpoint}</code>（在设备<code>{device}</code>上）仅剩余{free} ({free_percent}%) （剩余{total})个空间。您应该真正考虑清理一些空间！",
"diagnosis_services_bad_status_tip": "你可以尝试<a href='#/services/{service}'>重新启动服务</a>，如果没有效果，可以看看webadmin中的<a href='#/services/{service}'>服务日志</a>（从命令行，你可以用<cmd>yunohost service restart {service}</cmd>和<cmd>yunohost service log {service}</cmd>）来做。",
"diagnosis_dns_try_dyndns_update_force": "该域的DNS配置应由Yunohost自动管理，如果不是这种情况，您可以尝试使用 <cmd>yunohost dyndns update --force</cmd>强制进行更新。",
"diagnosis_dns_point_to_doc": "如果您需要有关配置DNS记录的帮助，请查看<a href='https://yunohost.org/dns_config'> https://yunohost.org/dns_config </a>上的文档。",
"diagnosis_dns_discrepancy": "以下DNS记录似乎未遵循建议的配置:<br>类型: <code>{type}</code><br>名称: <code>{name}</code><br>代码> 当前值: <code>{current}期望值: <code>{value}</code>",
"log_backup_create": "创建备份档案",
"log_available_on_yunopaste": "现在可以通过{url}使用此日志",
"log_app_config_apply": "将配置应用于 '{}' 应用",
"log_app_config_show_panel": "显示 '{}' 应用的配置面板",
"log_app_action_run": "运行 '{}' 应用的操作",
"log_app_makedefault": "将 '{}' 设为默认应用",
"log_app_upgrade": "升级 '{}' 应用",
"log_app_remove": "删除 '{}' 应用",
"log_app_install": "安装 '{}' 应用",
"log_app_change_url": "更改'{}'应用的网址",
"log_operation_unit_unclosed_properly": "操作单元未正确关闭",
"log_does_exists": "没有名称为'{log}'的操作日志，请使用 'yunohost log list' 查看所有可用的操作日志",
"log_help_to_get_failed_log": "操作'{desc}'无法完成。请使用命令'yunohost log share {name}' 共享此操作的完整日志以获取帮助",
"log_link_to_failed_log": "无法完成操作 '{desc}'。请通过<a href=\"#/tools/logs/{name}\">单击此处</a>提供此操作的完整日志以获取帮助",
"log_help_to_get_log": "要查看操作'{desc}'的日志，请使用命令'yunohost log show {name}{name}'",
"log_link_to_log": "此操作的完整日志: '<a href=\"#/tools/logs/{name}\" style=\"text-decoration:underline\">{desc}</a>'",
"log_corrupted_md_file": "与日志关联的YAML元数据文件已损坏: '{md_file}\n错误: {error}'",
"iptables_unavailable": "你不能在这里使用iptables。你要么在一个容器中，要么你的内核不支持它",
"ip6tables_unavailable": "你不能在这里使用ip6tables。你要么在一个容器中，要么你的内核不支持它",
"log_regen_conf": "重新生成系统配置'{}'",
"log_letsencrypt_cert_renew": "续订'{}'的“Let's Encrypt”证书",
"log_selfsigned_cert_install": "在 '{}'域上安装自签名证书",
"log_permission_url": "更新与权限'{}'相关的网址",
"log_permission_delete": "删除权限'{}'",
"log_permission_create": "创建权限'{}'",
"log_letsencrypt_cert_install": "在'{}'域上安装“Let's Encrypt”证书",
"log_dyndns_update": "更新与您的YunoHost子域'{}'关联的IP",
"log_dyndns_subscribe": "订阅YunoHost子域'{}'",
"log_domain_remove": "从系统配置中删除 '{}' 域",
"log_domain_add": "将 '{}'域添加到系统配置中",
"log_remove_on_failed_install": "安装失败后删除 '{}'",
"log_remove_on_failed_restore": "从备份存档还原失败后，删除 '{}'",
"log_backup_restore_app": "从备份存档还原 '{}'",
"log_backup_restore_system": "从备份档案还原系统",
"permission_currently_allowed_for_all_users": "这个权限目前除了授予其他组以外，还授予所有用户。你可能想删除'all_users'权限或删除目前授予它的其他组。",
"permission_creation_failed": "无法创建权限'{permission}': {error}",
"permission_created": "权限'{permission:s}'已创建",
"permission_cannot_remove_main": "不允许删除主要权限",
"permission_already_up_to_date": "权限没有被更新，因为添加/删除请求已经符合当前状态。",
"permission_already_exist": "权限 '{permission}'已存在",
"permission_already_disallowed": "群组'{group}'已禁用权限'{permission}'",
"permission_already_allowed": "群组 '{group}' 已启用权限'{permission}'",
"pattern_password_app": "抱歉，密码不能包含以下字符: {forbidden_chars}",
"pattern_username": "只能为小写字母数字和下划线字符",
"pattern_positive_number": "必须为正数",
"pattern_port_or_range": "必须是有效的端口号（即0-65535）或端口范围（例如100:200）",
"pattern_password": "必须至少3个字符长",
"pattern_mailbox_quota": "必须为带b/k/M/G/T 后缀的大小或0，才能没有配额",
"pattern_lastname": "必须是有效的姓氏",
"pattern_firstname": "必须是有效的名字",
"pattern_email": "必须是有效的电子邮件地址，没有'+'符号（例如someone @ example.com）",
"pattern_email_forward": "必须是有效的电子邮件地址，接受 '+' 符号（例如someone + tag @ example.com）",
"pattern_domain": "必须是有效的域名（例如my-domain.org）",
"pattern_backup_archive_name": "必须是一个有效的文件名，最多30个字符，只有-_.和字母数字",
"password_too_simple_4": "密码长度至少为12个字符，并且包含数字，大写，小写和特殊字符",
"password_too_simple_3": "密码长度至少为8个字符，并且包含数字，大写，小写和特殊字符",
"password_too_simple_2": "密码长度至少为8个字符，并且包含数字，大写和小写字符",
"password_listed": "该密码是世界上最常用的密码之一。 请选择一些更独特的东西。",
"packages_upgrade_failed": "无法升级所有软件包",
"invalid_number": "必须是数字",
"not_enough_disk_space": "'{path:s}'上的可用空间不足",
"migrations_to_be_ran_manually": "迁移{id}必须手动运行。请转到webadmin页面上的工具→迁移，或运行`yunohost tools migrations run`。",
"migrations_success_forward": "迁移 {id} 已完成",
"migrations_skip_migration": "正在跳过迁移{id}...",
"migrations_running_forward": "正在运行迁移{id}...",
"migrations_pending_cant_rerun": "这些迁移仍处于待处理状态，因此无法再次运行: {ids}",
"migrations_not_pending_cant_skip": "这些迁移没有待处理，因此不能跳过: {ids}",
"migrations_no_such_migration": "没有称为 '{id}'的迁移",
"migrations_no_migrations_to_run": "无需迁移即可运行",
"migrations_need_to_accept_disclaimer": "要运行迁移{id}，您必须接受以下免责声明：\n---\n{disclaimer}\n---\n如果您接受并继续运行迁移，请使用选项'--accept-disclaimer'重新运行该命令。",
"migrations_must_provide_explicit_targets": "使用'--skip'或'--force-rerun'时必须提供明确的目标",
"migrations_migration_has_failed": "迁移{id}尚未完成，正在中止。错误: {exception}",
"migrations_loading_migration": "正在加载迁移{id}...",
"migrations_list_conflict_pending_done": "您不能同时使用'--previous' 和'--done'。",
"migrations_exclusive_options": "'--auto', '--skip',和'--force-rerun'是互斥的选项。",
"migrations_failed_to_load_migration": "无法加载迁移{id}: {error}",
"migrations_dependencies_not_satisfied": "在迁移{id}之前运行以下迁移: '{dependencies_id}'。",
"migrations_cant_reach_migration_file": "无法访问路径'%s'处的迁移文件",
"migrations_already_ran": "这些迁移已经完成: {ids}",
"migration_0019_slapd_config_will_be_overwritten": "好像您手动编辑了slapd配置。对于此关键迁移，YunoHost需要强制更新slapd配置。原始文件将备份在{conf_backup_folder}中。",
"migration_0019_add_new_attributes_in_ldap": "在LDAP数据库中添加权限的新属性",
"migration_0018_failed_to_reset_legacy_rules": "无法重置旧版iptables规则: {error}",
"migration_0018_failed_to_migrate_iptables_rules": "无法将旧的iptables规则迁移到nftables: {error}",
"migration_0017_not_enough_space": "在{path}中提供足够的空间来运行迁移。",
"migration_0017_postgresql_11_not_installed": "已安装PostgreSQL 9.6，但未安装PostgreSQL11？您的系统上可能发生了一些奇怪的事情:(...",
"migration_0017_postgresql_96_not_installed": "PostgreSQL未安装在您的系统上。无事可做。",
"migration_0015_weak_certs": "发现以下证书仍然使用弱签名算法，并且必须升级以与下一版本的nginx兼容: {certs}",
"migration_0015_cleaning_up": "清理不再有用的缓存和软件包...",
"migration_0015_specific_upgrade": "开始升级需要独立升级的系统软件包...",
"migration_0015_modified_files": "请注意，发现以下文件是手动修改的，并且在升级后可能会被覆盖: {manually_modified_files}",
"migration_0015_problematic_apps_warning": "请注意，已检测到以下可能有问题的已安装应用程序。看起来好像那些不是从YunoHost应用程序目录中安装的，或者没有标记为“正在运行”。因此，不能保证它们在升级后仍然可以使用: {problematic_apps}",
"migration_0015_general_warning": "请注意，此迁移是一项微妙的操作。YunoHost团队竭尽全力对其进行检查和测试，但迁移仍可能会破坏系统或其应用程序的某些部分。\n\n因此，建议：\n -对任何关键数据或应用程序执行备份。有关更多信息，请访问https://yunohost.org/backup;\n -启动迁移后要耐心：根据您的Internet连接和硬件，升级所有内容最多可能需要几个小时。",
"migration_0015_system_not_fully_up_to_date": "您的系统不是最新的。请先执行常规升级，然后再运行向Buster的迁移。",
"migration_0015_not_enough_free_space": "/var/中的可用空间非常低！您应该至少有1GB的可用空间来运行此迁移。",
"migration_0015_not_stretch": "当前的Debian发行版不是Stretch！",
"migration_0015_yunohost_upgrade": "正在启动YunoHost核心升级...",
"migration_0015_still_on_stretch_after_main_upgrade": "在主要升级期间出了点问题，系统似乎仍在Debian Stretch上",
"migration_0015_main_upgrade": "正在开始主要升级...",
"migration_0015_patching_sources_list": "修补sources.lists ...",
"migration_0015_start": "开始迁移至Buster",
"migration_update_LDAP_schema": "正在更新LDAP模式...",
"migration_ldap_rollback_success": "系统回滚。",
"migration_ldap_migration_failed_trying_to_rollback": "无法迁移...试图回滚系统。",
"migration_ldap_can_not_backup_before_migration": "迁移失败之前，无法完成系统的备份。错误: {error:s}",
"migration_ldap_backup_before_migration": "在实际迁移之前，请创建LDAP数据库和应用程序设置的备份。",
"migration_description_0020_ssh_sftp_permissions": "添加SSH和SFTP权限支持",
"migration_description_0019_extend_permissions_features": "扩展/修改应用程序的权限管理系统",
"migration_description_0018_xtable_to_nftable": "将旧的网络流量规则迁移到新的nftable系统",
"migration_description_0017_postgresql_9p6_to_11": "将数据库从PostgreSQL 9.6迁移到11",
"migration_description_0016_php70_to_php73_pools": "将php7.0-fpm'pool'conf文件迁移到php7.3",
"migration_description_0015_migrate_to_buster": "将系统升级到Debian Buster和YunoHost 4.x",
"migrating_legacy_permission_settings": "正在迁移旧版权限设置...",
"main_domain_changed": "主域已更改",
"main_domain_change_failed": "无法更改主域",
"mail_unavailable": "该电子邮件地址是保留的，并且将自动分配给第一个用户",
"mailbox_used_space_dovecot_down": "如果要获取使用过的邮箱空间，则必须启动Dovecot邮箱服务",
"mailbox_disabled": "用户{user:s}的电子邮件已关闭",
"mail_forward_remove_failed": "无法删除电子邮件转发'{mail:s}'",
"mail_domain_unknown": "域'{domain:s}'的电子邮件地址无效。请使用本服务器管理的域。",
"mail_alias_remove_failed": "无法删除电子邮件别名'{mail:s}'",
"ldap_initialized": "LDAP已初始化",
"ldap_init_failed_to_create_admin": "LDAP初始化无法创建管理员用户",
"log_tools_reboot": "重新启动服务器",
"log_tools_shutdown": "关闭服务器",
"log_tools_upgrade": "升级系统软件包",
"log_tools_postinstall": "安装好你的YunoHost服务器后",
"log_tools_migrations_migrate_forward": "运行迁移",
"log_domain_main_domain": "将 '{}' 设为主要域",
"log_user_permission_reset": "重置权限'{}'",
"log_user_permission_update": "更新权限'{}'的访问权限",
"log_user_update": "更新用户'{}'的信息",
"log_user_group_update": "更新组'{}'",
"log_user_group_delete": "删除组'{}'",
"log_user_group_create": "创建组'{}'",
"log_user_delete": "删除用户'{}'",
"log_user_create": "添加用户'{}'"
}