YunoHost/yunohost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost.git synced 2024-09-03 20:06:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 55.9% (260 of 465 strings)
This commit is contained in:
Sylke Vicious 2018-11-08 15:09:29 +00:00 • committed by Weblate
parent 563321141a
commit 738b8c0695
1 changed files with 11 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
locales/it.json
View file

@ -250,5 +250,15 @@
"certmanager_certificate_fetching_or_enabling_failed": "L'attivazione del nuovo certificato per {domain:s} sembra fallita in qualche modo...",
"certmanager_attempt_to_renew_nonLE_cert": "Il certificato per il dominio {domain:s} non è emesso da Let's Encrypt. Impossibile rinnovarlo automaticamente!",
"certmanager_attempt_to_renew_valid_cert": "Il certificato per il dominio {domain:s} non è a scadere! Usa --force per ignorare",
"certmanager_domain_http_not_working": "Sembra che non sia possibile accedere al dominio {domain:s} attraverso HTTP. Verifica la configurazione del DNS e di nginx"
"certmanager_domain_http_not_working": "Sembra che non sia possibile accedere al dominio {domain:s} attraverso HTTP. Verifica la configurazione del DNS e di nginx",
"app_already_installed_cant_change_url": "Questa applicazione è già installata. L'URL non può essere cambiato solo da questa funzione. Guarda se `app changeurl` è disponibile.",
"app_already_up_to_date": "{app:s} è già aggiornata",
"app_change_no_change_url_script": "L'applicazione {app_name:s} non supporta ancora il cambio del proprio URL, potrebbe essere necessario aggiornarla.",
"app_change_url_failed_nginx_reload": "Riavvio di nginx fallito. Questo è il risultato di 'nginx -t':\n{nginx_errors:s}",
"app_change_url_identical_domains": "Il vecchio ed il nuovo dominio/percorso_url sono identici ('{domain:s}{path:s}'), nessuna operazione necessaria.",
"app_change_url_no_script": "L'applicazione '{app_name:s}' non supporta ancora la modifica dell'URL. Forse dovresti aggiornare l'applicazione.",
"app_change_url_success": "URL dell'applicazione {app:s} cambiato con successo in {domain:s}{path:s}",
"app_make_default_location_already_used": "Impostazione dell'applicazione '{app}' come predefinita del dominio {domain} non riuscita perchè è già stata impostata per l'altra applicazione '{other_app}'",
"app_location_unavailable": "Questo URL non è disponibile o va in conflitto con la/le applicazione/i già installata/e:\n{apps:s}",
"app_upgrade_app_name": "Aggiornando l'applicazione {app}..."
}