Merge pull request #1245 from yunohost-bot/weblate-yunohost-core

Translations update from Weblate

locales/de.json

@@ -621,5 +621,14 @@
     "server_reboot": "Der Server wird neu gestartet",
     "server_shutdown_confirm": "Der Server wird sofort heruntergefahren, sind Sie sicher? [{answers:s}]",
     "server_shutdown": "Der Server wird heruntergefahren",
-    "root_password_replaced_by_admin_password": "Ihr Root Passwort wurde durch Ihr Admin Passwort ersetzt."
+    "root_password_replaced_by_admin_password": "Ihr Root Passwort wurde durch Ihr Admin Passwort ersetzt.",
+    "show_tile_cant_be_enabled_for_regex": "Momentan können Sie 'show_tile' nicht aktivieren, weil die URL für die Berechtigung '{permission}' ein regulärer Ausdruck ist",
+    "show_tile_cant_be_enabled_for_url_not_defined": "Momentan können Sie 'show_tile' nicht aktivieren, weil Sie zuerst eine URL für die Berechtigung '{permission}' definieren müssen",
+    "tools_upgrade_regular_packages_failed": "Konnte für die folgenden Pakete das Upgrade nicht durchführen: {packages_list}",
+    "tools_upgrade_regular_packages": "Momentan werden Upgrades für das System (YunoHost-unabhängige) Pakete durchgeführt…",
+    "tools_upgrade_cant_unhold_critical_packages": "Konnte für die kritischen Pakete das Flag 'hold' nicht aufheben…",
+    "tools_upgrade_cant_hold_critical_packages": "Konnte für die kritischen Pakete das Flag 'hold' nicht setzen…",
+    "tools_upgrade_cant_both": "Kann das Upgrade für das System und die Anwendungen nicht gleichzeitig durchführen",
+    "tools_upgrade_at_least_one": "Bitte geben Sie '--apps' oder '--system' an",
+    "this_action_broke_dpkg": "Diese Aktion hat unkonfigurierte Pakete verursacht, welche durch dpkg/apt (die Paketverwaltungen dieses Systems) zurückgelassen wurden... Sie können versuchen dieses Problem zu lösen, indem Sie 'sudo apt install --fix-broken' und/oder 'sudo dpkg --configure -a' ausführen."
 }

locales/gl.json

@@ -103,5 +103,18 @@
     "backup_copying_to_organize_the_archive": "Copiando {size:s}MB para organizar o arquivo",
     "backup_cleaning_failed": "Non se puido baleirar o cartafol temporal para a copia",
     "backup_cant_mount_uncompress_archive": "Non se puido montar o arquivo sen comprimir porque está protexido contra escritura",
-    "backup_ask_for_copying_if_needed": "Queres realizar a copia de apoio utilizando temporalmente {size:s}MB? (Faise deste xeito porque algúns ficheiros non hai xeito de preparalos usando unha forma máis eficiente)."
+    "backup_ask_for_copying_if_needed": "Queres realizar a copia de apoio utilizando temporalmente {size:s}MB? (Faise deste xeito porque algúns ficheiros non hai xeito de preparalos usando unha forma máis eficiente).",
+    "backup_running_hooks": "Executando os ganchos da copia...",
+    "backup_permission": "Permiso de copia para {app:s}",
+    "backup_output_symlink_dir_broken": "O directorio de arquivo '{path:s}' é unha ligazón simbólica rota. Pode ser que esqueceses re/montar ou conectar o medio de almacenaxe ao que apunta.",
+    "backup_output_directory_required": "Debes proporcionar un directorio de saída para a copia",
+    "backup_output_directory_not_empty": "Debes elexir un directorio de saída baleiro",
+    "backup_output_directory_forbidden": "Elixe un directorio de saída diferente. As copias non poden crearse en /bin, /boot, /dev, /etc, /lib, /root, /sbin, /sys, /usr, /var ou subcartafoles de /home/yunohost.backup/archives",
+    "backup_nothings_done": "Nada que gardar",
+    "backup_no_uncompress_archive_dir": "Non hai tal directorio do arquivo descomprimido",
+    "backup_mount_archive_for_restore": "Preparando o arquivo para restauración...",
+    "backup_method_tar_finished": "Creouse o arquivo de copia TAR",
+    "backup_method_custom_finished": "O método de copia personalizado '{method:s}' rematou",
+    "backup_method_copy_finished": "Rematou o copiado dos ficheiros",
+    "backup_hook_unknown": "O gancho da copia '{hook:s}' é descoñecido"
 }

locales/it.json

@@ -249,7 +249,7 @@
     "global_settings_unknown_setting_from_settings_file": "Chiave sconosciuta nelle impostazioni: '{setting_key:s}', scartata e salvata in /etc/yunohost/settings-unknown.json",
     "global_settings_setting_service_ssh_allow_deprecated_dsa_hostkey": "Consenti l'uso del hostkey DSA (deprecato) per la configurazione del demone SSH",
     "global_settings_unknown_type": "Situazione inaspettata, l'impostazione {setting:s} sembra essere di tipo {unknown_type:s} ma non è un tipo supportato dal sistema.",
-    "good_practices_about_admin_password": "Stai per definire una nuova password di amministratore. La password deve essere almeno di 8 caratteri - anche se è buona pratica utilizzare password più lunghe (es. una frase, una serie di parole) e/o utilizzare vari tipi di caratteri (maiuscole, minuscole, numeri e simboli).",
+    "good_practices_about_admin_password": "Stai per impostare una nuova password di amministratore. La password deve essere almeno di 8 caratteri - anche se è buona pratica utilizzare password più lunghe (es. una frase, una serie di parole) e/o utilizzare vari tipi di caratteri (maiuscole, minuscole, numeri e simboli).",
     "log_corrupted_md_file": "Il file dei metadati YAML associato con i registri è danneggiato: '{md_file}'\nErrore: {error}",
     "log_link_to_log": "Registro completo di questa operazione: '<a href=\"#/tools/logs/{name}\" style=\"text-decoration:underline\">{desc}</a>'",
     "log_help_to_get_log": "Per vedere il registro dell'operazione '{desc}', usa il comando 'yunohost log show {name}{name}'",