diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json
index 642f66162..e74d7d013 100644
--- a/locales/en.json
+++ b/locales/en.json
@@ -94,8 +94,8 @@
 
     "hook_list_by_invalid" : "Invalid property to list hook by",
     "hook_name_unknown" : "Unknown hook name '{:s}'",
-    "hook_exec_failed" : "Script execution failed",
-    "hook_exec_not_terminated" : "Script execution hasn’t terminated",
+    "hook_exec_failed" : "Script execution failed: {path:s}",
+    "hook_exec_not_terminated" : "Script execution hasn’t terminated: {path:s}",
 
     "mountpoint_unknown" : "Unknown mountpoint",
     "unit_unknown" : "Unknown unit '{:s}'",
diff --git a/src/yunohost/hook.py b/src/yunohost/hook.py
index 2b0902b6f..1365c8289 100644
--- a/src/yunohost/hook.py
+++ b/src/yunohost/hook.py
@@ -330,12 +330,12 @@ def hook_exec(path, args=None, raise_on_error=False, no_trace=False):
     # Check and return process' return code
     if returncode is None:
         if raise_on_error:
-            raise MoulinetteError(m18n.n('hook_exec_not_terminated'))
+            raise MoulinetteError(m18n.n('hook_exec_not_terminated', path=path))
         else:
-            logger.error(m18n.n('hook_exec_not_terminated'))
+            logger.error(m18n.n('hook_exec_not_terminated', path=path))
             return 1
     elif raise_on_error and returncode != 0:
-        raise MoulinetteError(m18n.n('hook_exec_failed'))
+        raise MoulinetteError(m18n.n('hook_exec_failed', path=path))
     return returncode