diff --git a/locales/ar.json b/locales/ar.json
index 168083625..07717cef9 100644
--- a/locales/ar.json
+++ b/locales/ar.json
@@ -225,5 +225,24 @@
     "all_users": "كافة مستخدمي واي يونوهوست",
     "ask_user_domain": "اسم النطاق الذي سيُستخدَم لعنوان بريد المستخدِم وكذا لحساب XMPP",
     "app_change_url_success": "تم تعديل الرابط التشعبي لتطبيق {app} إلى {domain}{path}",
-    "backup_app_failed": "لا يُمكن حِفظ {app}"
+    "backup_app_failed": "لا يُمكن حِفظ {app}",
+    "pattern_password_app": "آسف، كلمات السر لا يمكن أن تحتوي على الحروف التالية: {forbidden_chars}",
+    "diagnosis_http_could_not_diagnose_details": "خطأ: {error}",
+    "mail_unavailable": "عنوان البريد الإلكتروني هذا مخصص لفريق المدراء",
+    "mailbox_disabled": "صندوق البريد معطل للمستخدم {user}",
+    "migration_0021_cleaning_up": "تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت وكذا الحُزم التي تَعُد مفيدة…",
+    "migration_0021_yunohost_upgrade": "بداية تحديث نواة YunoHost…",
+    "migration_ldap_migration_failed_trying_to_rollback": "فشِلَت الهجرة… محاولة استعادة الرجوع إلى النظام.",
+    "migration_ldap_rollback_success": "تمت العودة إلى حالة النظام الأصلي.",
+    "migrations_success_forward": "اكتملت الهجرة {id}",
+    "password_too_simple_2": "يجب أن يكون طول كلمة المرور 8 حروف على الأقل وأن تحتوي على أرقام وحروف علوية ودنيا",
+    "pattern_lastname": "يجب أن يكون لقبًا صالحًا (على الأقل 3 حروف)",
+    "migration_0021_start": "بداية الهجرة إلى Bullseye",
+    "migrations_running_forward": "جارٍ تنفيذ الهجرة {id}…",
+    "password_confirmation_not_the_same": "كلمة المرور وتأكيدها غير متطابقان",
+    "password_too_long": "فضلا قم باختيار كلمة مرور طولها أقل مِن 127 حرفًا",
+    "pattern_fullname": "يجب أن يكون اسماً كاملاً صالحاً (على الأقل 3 حروف)",
+    "migration_0021_main_upgrade": "بداية التحديث الرئيسي…",
+    "migration_0021_patching_sources_list": "تحديث ملف sources.lists…",
+    "pattern_firstname": "يجب أن يكون اسماً أولياً صالحاً (على الأقل 3 حروف)"
 }