Merge remote-tracking branch 'origin/unstable' into unstable

This commit is contained in:
Weblate 2015-12-17 21:23:04 +01:00
commit 96f8d25f73
2 changed files with 65 additions and 60 deletions

View file

@ -1,31 +1,66 @@
{
"argument_required": "Argument{:s} is vereist",
"authentication_profile_required": "Authenticatie tot profiel '{:s}' is vereist",
"authentication_required": "Authenticatie vereist",
"authentication_required_long": "Authenticatie is vereist om deze actie uit te voeren",
"colon": "{}:",
"confirm": "Bevestig {:s}",
"error": "Fout:",
"error_see_log": "Er is een fout opgetreden, zie logboek voor meer informatie",
"instance_already_running": "Er is al een instantie aan het draaien",
"invalid_argument": "Onjuist argument '{:s]': {:s}",
"invalid_password": "Ongeldig wachtwoord",
"ldap_attribute_already_exists": "Attribuut bestaat al: '{:s}={:s}'",
"ldap_operation_error": "Er is een fout opgetreden bij het uitvoeren van LDAP Operatie",
"ldap_server_down": "Kan LDAP server niet bereiken",
"logged_in": "Ingelogd",
"logged_out": "Uitgelogd",
"not_logged_in": "U bent niet ingelogd",
"operation_interrupted": "Operatie onderbroken",
"password": "Wachtwoord",
"pattern_not_match": "Past niet in het patroo",
"permission_denied": "Toegang geweigerd",
"root_required": "Je moet root zijn om deze actie uit te voeren",
"server_already_running": "Er is al een server aan het draaien op die poort",
"success": "Succes!",
"unable_authenticate": "Kan niet authenticeren",
"unable_retrieve_session": "Kan de sessie niet ophalen.",
"values_mismatch": "Waarden zijn niet gelijk",
"warning": "Waarschuwing:",
"websocket_request_expected": "Verwachte een WebSocket request"
"action_invalid": "Ongeldige actie '{:s}'",
"admin_password": "Administration password",
"app_already_installed": "{:s} is al geïnstalleerd",
"app_extraction_failed": "Kan installatiebestanden niet uitpakken",
"app_id_invalid": "Ongeldige app-id",
"app_install_files_invalid": "Ongeldige installatiebestanden",
"app_location_already_used": "Er is al een app geïnstalleerd op deze locatie",
"app_location_install_failed": "Kan app niet installeren op deze locatie",
"app_manifest_invalid": "Ongeldig app-manifest",
"app_no_upgrade": "Geen apps op te upgraden",
"app_not_installed": "{:s} is niet geinstalleerd ",
"app_recent_version_required": "{:s} vereist een nieuwere versie van moulinette",
"app_removed": "{:s} succesvol verwijderd",
"app_sources_fetch_failed": "Kan bronbestanden niet ophalen",
"app_unknown": "Onbekende app",
"app_upgrade_failed": "Kan niet alle apps updaten",
"app_upgraded": "{:s} succesvol geüpgrade ",
"appslist_fetched": "App-lijst succesvol aangemaakt.",
"appslist_removed": "App-lijst succesvol verwijderd",
"appslist_unknown": "Onbekende app-lijst",
"ask_current_admin_password": "Huidig administratorwachtwoord",
"ask_email": "Email-adres",
"ask_firstname": "Voornaam",
"ask_lastname": "Achternaam",
"ask_new_admin_password": "Nieuw administratorwachtwoord",
"ask_password": "Wachtwoord",
"custom_app_url_required": "U moet een URL opgeven om uw aangepaste app {:s} bij te werken",
"custom_appslist_name_required": "U moet een naam opgeven voor uw aangepaste app-lijst",
"dnsmasq_isnt_installed": "dnsmasq lijkt niet geïnstalleerd te zijn, voer alstublieft het volgende commando uit: 'apt-get remove bind9 && apt-get install dnsmasq'",
"domain_cert_gen_failed": "Kan certificaat niet genereren",
"domain_created": "Domein succesvol aangemaakt",
"domain_creation_failed": "Kan domein niet aanmaken",
"domain_deleted": "Domein succesvol verwijderd",
"domain_deletion_failed": "Kan domein niet verwijderen",
"domain_dyndns_root_unknown": "Onbekend DynDNS root domein",
"domain_exists": "Domein bestaat al",
"domain_uninstall_app_first": "Een of meerdere apps zijn geïnstalleerd op dit domein, verwijder deze voordat u het domein verwijderd.",
"domain_unknown": "Onbekend domein",
"domain_zone_exists": "DNS zone bestand bestaat al",
"domain_zone_not_found": "DNS zone bestand niet gevonden voor domein: {:s}",
"done": "Voltooid.",
"downloading": "Downloaden...",
"dyndns_key_generating": "DNS sleutel word aangemaakt, wacht een moment...",
"executing_script": "Script uitvoeren...",
"extracting": "Uitpakken...",
"installation_complete": "Installatie voltooid",
"installation_failed": "Installatie gefaald",
"license_undefined": "undefined",
"mysql_db_creation_failed": "Aanmaken MySQL database gefaald",
"mysql_db_init_failed": "Initialiseren MySQL database gefaald",
"mysql_db_initialized": "MySQL database succesvol geïnitialiseerd",
"no_appslist_found": "Geen app-lijsten gevonden",
"no_internet_connection": "Server is niet verbonden met het internet",
"path_removal_failed": "Kan pad niet verwijderen {:s}",
"port_already_closed": "Poort {} is al gesloten voor {:s} verbindingen",
"port_already_opened": "Poort {} is al open voor {:s} verbindingen",
"port_available": "Poort {} is beschikbaar",
"port_unavailable": "Poort {} is niet beschikbaar",
"unexpected_error": "Er is een onbekende fout opgetreden",
"upgrade_complete": "Upgrade voltooid",
"upnp_dev_not_found": "Geen UPnP apparaten gevonden",
"upnp_disabled": "UPnP successvol uitgeschakeld",
"upnp_enabled": "UPnP succesvol ingeschakeld",
"upnp_port_open_failed": "Kan UPnP poorten niet openen"
}

View file

@ -1,31 +1 @@
{
"argument_required": "{:s} argümanı gerekli",
"authentication_profile_required": "'{:s}' profili için yetkilendirme gerekli",
"authentication_required": "Yetklendirme gerekli",
"authentication_required_long": "Bu işlemi yapmak içi yetkilendirme gerekli",
"colon": "{}:",
"confirm": "{:s}'i doğrulayın",
"error": "Hata:",
"error_see_log": "Bir hata oluştu. Detaylar için lütfen loga bakınız",
"instance_already_running": "Uygulama zaten çalışıyor.",
"invalid_argument": "Geçersiz argüman '{:s}': {:s}",
"invalid_password": "Geçersiz parola",
"ldap_attribute_already_exists": " '{:s}={:s}' özelliği zaten mevcut",
"ldap_operation_error": "LDAP işlemi sırasında hata oluştu",
"ldap_server_down": "LDAP sunucusuna erişilemiyor",
"logged_in": "Giriş yapıldı",
"logged_out": ıkış yapıldı",
"not_logged_in": "Giriş yapmadınız",
"operation_interrupted": "İşlem yarıda kesildi",
"password": "Parola",
"pattern_not_match": "İstenen biçimle uyuşmuyor",
"permission_denied": "Erişim reddedildi",
"root_required": "Bu işlemi yapmak için root olmalısınız",
"server_already_running": "Bu portta zaten çalışan bir sunucu var",
"success": "İşlem Başarılı!",
"unable_authenticate": "Yetkilendirme başarısız",
"unable_retrieve_session": "Oturum bilgileri alınamadı",
"values_mismatch": "Değerler uyuşmuyor",
"warning": "Uyarı:",
"websocket_request_expected": "WebSocket isteği gerekli"
}
{}