YunoHost/yunohost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost.git synced 2024-09-03 20:06:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Basque)

Browse source 
Currently translated at 99.8% (804 of 805 strings)

Translation: YunoHost/core
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/eu/
This commit is contained in:
xabirequejo 2024-07-17 15:24:07 +00:00 • committed by Weblate
parent 8395b066bc
commit 9721685001
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
locales/eu.json
View file

@ -786,7 +786,7 @@
"migration_0027_still_on_bullseye_after_main_upgrade": "Zerbaitek kale egin du bertsio-berritze nagusian; sistemak oraindik Debian Bullseye darabilela dirudi.",
"migration_0027_general_warning": "Migrazioa tentuz ibiltzeko prozedura da. YunoHosten taldeak ahal izan duen guztia egin du berrikusi eta probatzeko, baina hala ere sistemaren atalak edo aplikazioak honda litzake.\n\nBeraz, gomendagarria da:\n - Datu edo aplikazio garrantzitsuen babeskopia egitea. Informazio gehiagorako: https://yunohost.org/backup;\n - Ez izan presarik migrazioa abiaraztean: internet konexioaren eta hardwarearen arabera, litekeena da ordu apur batzuk ere behar izatea guztia dagokion bezala bertsio-berritzeko.",
"migration_description_0027_migrate_to_bookworm": "Bertsio-berritu sistema Debian Bookworm eta YunoHost 12-ra",
"migration_0027_system_not_fully_up_to_date": "Sistema ez dago erabat egunean. Egizu eguneraketa arrunt bat Bullseye-rako migrazioa abiarazi baino lehen.",
"migration_0027_system_not_fully_up_to_date": "Sistema ez dago erabat egunean. Egizu eguneraketa arrunt bat Bookworm-erako migrazioa abiarazi baino lehen.",
"diagnosis_ignore_filter_added": "{category} atalaren diagnostikorako iragazkia gehitu da",
"migration_0027_problematic_apps_warning": "Kontuan izan ziur asko gatazkatsuak izango diren ondorengo aplikazioak aurkitu direla. Badirudi ez zirela YunoHost aplikazioen katalogotik instalatu, edo ez daude 'badabiltza' bezala etiketatuak. Ondorioz, ezin da bermatu eguneratu ondoren funtzionatzen jarraituko dutenik: {problematic_apps}",
"diagnosis_ignore_missing_criteria": "Gutxienez irizpide bat gehitu behar duzu atalaren diagnostikoak kontuan har ez dezan",