From 60883773f6f8d238e4a856b67fa48bd990808d86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Mon, 23 May 2022 20:11:31 +0000 Subject: [PATCH 01/12] Added translation using Weblate (Slovak) --- locales/sk.json | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 locales/sk.json diff --git a/locales/sk.json b/locales/sk.json new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/locales/sk.json @@ -0,0 +1 @@ +{} From fe0b3203973676a6c7fa0a12c1b812efcd4fa316 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Mon, 6 Jun 2022 21:18:54 +0000 Subject: [PATCH 02/12] Added translation using Weblate (Telugu) --- locales/te.json | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 locales/te.json diff --git a/locales/te.json b/locales/te.json new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/locales/te.json @@ -0,0 +1 @@ +{} From 921b4d9b7798f16c4f3b51608fd4eb68153be65d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=C3=89ric=20Gaspar?= Date: Fri, 10 Jun 2022 14:24:13 +0000 Subject: [PATCH 03/12] Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 0.1% (1 of 686 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/te/ --- locales/te.json | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/te.json b/locales/te.json index 0967ef424..0c7366740 100644 --- a/locales/te.json +++ b/locales/te.json @@ -1 +1,3 @@ -{} +{ + "aborting": "రద్దు చేస్తోంది." +} From 206401855a2fbb83956344b1684045d960ac7aac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alice Kile Date: Sun, 12 Jun 2022 01:08:59 +0000 Subject: [PATCH 04/12] Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 2.3% (16 of 686 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/te/ --- locales/te.json | 17 ++++++++++++++++- 1 file changed, 16 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/te.json b/locales/te.json index 0c7366740..fa6ac91c8 100644 --- a/locales/te.json +++ b/locales/te.json @@ -1,3 +1,18 @@ { - "aborting": "రద్దు చేస్తోంది." + "aborting": "రద్దు చేస్తోంది.", + "action_invalid": "చెల్లని చర్య '{action}'", + "additional_urls_already_removed": "'{permission}' అనుమతి కొరకు అదనపు URLలో అదనంగా URL '{url}' ఇప్పటికే జోడించబడింది", + "admin_password": "అడ్మినిస్ట్రేషన్ పాస్వర్డ్", + "admin_password_changed": "అడ్మినిస్ట్రేషన్ పాస్వర్డ్ మార్చబడింది", + "already_up_to_date": "చేయడానికి ఏమీ లేదు. ప్రతిదీ ఎప్పటికప్పుడు తాజాగా ఉంది.", + "app_already_installed": "{app} ఇప్పటికే ఇన్స్టాల్ చేయబడింది", + "app_already_up_to_date": "{app} ఇప్పటికే అప్-టూ-డేట్గా ఉంది", + "app_argument_invalid": "ఆర్గ్యుమెంట్ '{name}' కొరకు చెల్లుబాటు అయ్యే వైల్యూ ఎంచుకోండి: {error}", + "additional_urls_already_added": "'{permission}' అనుమతి కొరకు అదనపు URLలో అదనంగా URL '{url}' ఇప్పటికే జోడించబడింది", + "admin_password_change_failed": "అనుమతిపదాన్ని మార్చడం సాధ్యం కాదు", + "admin_password_too_long": "దయచేసి 127 క్యారెక్టర్ల కంటే చిన్న పాస్వర్డ్ ఎంచుకోండి", + "app_action_broke_system": "ఈ చర్య ఈ ముఖ్యమైన సేవలను విచ్ఛిన్నం చేసినట్లుగా కనిపిస్తోంది: {services}", + "app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down": "ఈ చర్యను అమలు చేయడానికి ఈ అవసరమైన సేవలు అమలు చేయబడాలి: {services}. కొనసాగడం కొరకు వాటిని పునఃప్రారంభించడానికి ప్రయత్నించండి (మరియు అవి ఎందుకు పనిచేయడం లేదో పరిశోధించవచ్చు).", + "app_argument_choice_invalid": "ఆర్గ్యుమెంట్ '{name}' కొరకు చెల్లుబాటు అయ్యే వైల్యూ ఎంచుకోండి: '{value}' అనేది లభ్యం అవుతున్న ఎంపికల్లో ({Choices}) లేదు", + "app_argument_password_no_default": "పాస్వర్డ్ ఆర్గ్యుమెంట్ '{name}'ని పార్సింగ్ చేసేటప్పుడు దోషం: భద్రతా కారణం కొరకు పాస్వర్డ్ ఆర్గ్యుమెంట్ డిఫాల్ట్ విలువను కలిగి ఉండరాదు" } From ae996b80f8246b10864750990041e0b0768ee115 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jose Riha Date: Tue, 21 Jun 2022 10:28:05 +0000 Subject: [PATCH 05/12] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 2.9% (20 of 686 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/sk/ --- locales/sk.json | 23 ++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 22 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/sk.json b/locales/sk.json index 0967ef424..481c77e42 100644 --- a/locales/sk.json +++ b/locales/sk.json @@ -1 +1,22 @@ -{} +{ + "additional_urls_already_removed": "Dodatočná URL adresa '{url}' už bola odstránená pre oprávnenie '{permission}'", + "admin_password": "Heslo pre správu", + "admin_password_change_failed": "Nebolo možné zmeniť heslo", + "admin_password_changed": "Heslo pre správu bolo zmenené", + "app_action_broke_system": "Vyzerá, že táto akcia spôsobila nefunkčnosť nasledovných dôležitých služieb: {services}", + "app_already_installed": "{app} je už nainštalovaný/á", + "app_already_installed_cant_change_url": "Táto aplikácia je už nainštalovaná. Adresa URL nemôže byť touto akciou zmenená. Skontrolujte `app changeurl`, ak je dostupné.", + "app_already_up_to_date": "{app} aplikácia je/sú aktuálna/e", + "app_argument_choice_invalid": "Vyberte platnú hodnotu pre argument '{name}': '{value}' nie je medzi dostupnými možnosťami ({choices})", + "app_argument_invalid": "Vyberte platnú hodnotu pre argument '{name}': {error}", + "app_argument_required": "Argument '{name}' je vyžadovaný", + "app_change_url_identical_domains": "Stará a nová doména/url_cesta sú identické ('{domain}{path}'), nebudú vykonané žiadne zmeny.", + "password_too_simple_1": "Heslo sa musí skladať z aspoň 8 znakov", + "aborting": "Zrušené.", + "action_invalid": "Nesprávna akcia '{action}'", + "additional_urls_already_added": "Dodatočná URL adresa '{url}' už bola pridaná pre oprávnenie '{permission}'", + "admin_password_too_long": "Prosím, vyberte heslo kratšie ako 127 znakov", + "already_up_to_date": "Nič netreba robiť. Všetko je už aktuálne.", + "app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down": "Pre vykonanie tejto akcie by mali byť spustené nasledovné služby: {services}. Skúste ich reštartovať, prípadne zistite, prečo nebežia.", + "app_argument_password_no_default": "Chyba pri spracovaní obsahu hesla '{name}': z bezpečnostných dôvodov nemôže obsahovať predvolenú hodnotu" +} From ab4cb2c29dced1a9e18b146cd51c469d1aaa7950 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jose Riha Date: Thu, 23 Jun 2022 09:09:33 +0000 Subject: [PATCH 06/12] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 9.7% (67 of 686 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/sk/ --- locales/sk.json | 49 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 48 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/sk.json b/locales/sk.json index 481c77e42..070d21e14 100644 --- a/locales/sk.json +++ b/locales/sk.json @@ -18,5 +18,52 @@ "admin_password_too_long": "Prosím, vyberte heslo kratšie ako 127 znakov", "already_up_to_date": "Nič netreba robiť. Všetko je už aktuálne.", "app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down": "Pre vykonanie tejto akcie by mali byť spustené nasledovné služby: {services}. Skúste ich reštartovať, prípadne zistite, prečo nebežia.", - "app_argument_password_no_default": "Chyba pri spracovaní obsahu hesla '{name}': z bezpečnostných dôvodov nemôže obsahovať predvolenú hodnotu" + "app_argument_password_no_default": "Chyba pri spracovaní obsahu hesla '{name}': z bezpečnostných dôvodov nemôže obsahovať predvolenú hodnotu", + "app_change_url_success": "URL adresa {app} je teraz {domain}{path}", + "app_config_unable_to_apply": "Nepodarilo sa použiť hodnoty z panela s nastaveniami.", + "app_config_unable_to_read": "Nepodarilo sa prečítať hodnoty z panela s nastaveniami.", + "app_extraction_failed": "Chyba pri rozbaľovaní inštalačných súborov", + "app_id_invalid": "Neplatné ID aplikácie", + "app_install_failed": "Nedá sa nainštalovať {app}: {error}", + "app_install_files_invalid": "Tieto súbory sa nedajú nainštalovať", + "app_install_script_failed": "Objavila sa chyba vo vnútri inštalačného skriptu aplikácie", + "app_location_unavailable": "Táto adresa URL je buď nedostupná alebo koliduje s už nainštalovanou aplikáciou(ami):\n{apps}", + "app_make_default_location_already_used": "Nepodarilo sa nastaviť '{app}' ako predvolenú aplikáciu na doméne, doménu '{domain}' už využíva aplikácia '{other_app}'", + "app_manifest_install_ask_admin": "Vyberte používateľa, ktorý bude spravovať túto aplikáciu", + "app_manifest_install_ask_domain": "Vyberte doménu, kam bude táto aplikácia nainštalovaná", + "app_manifest_install_ask_is_public": "Má byť táto aplikácia viditeľná pre anonymných návštevníkov?", + "app_manifest_install_ask_password": "Vyberte heslo pre správu tejto aplikácie", + "app_manifest_install_ask_path": "Vyberte cestu adresy URL (po názve domény), kde bude táto aplikácia nainštalovaná", + "app_not_correctly_installed": "Zdá sa, že {app} nie je správne nainštalovaná", + "app_not_properly_removed": "{app} nebola správne odstránená", + "app_packaging_format_not_supported": "Túto aplikáciu nie je možné nainštalovať, pretože formát balíčkov, ktorý používa, nie je podporovaný Vašou verziou YunoHost. Mali by ste zvážiť aktualizovanie Vášho systému.", + "app_remove_after_failed_install": "Aplikácia sa po chybe počas inštalácie odstraňuje…", + "app_removed": "{app} bola odinštalovaná", + "app_requirements_checking": "Kontrolujem programy vyžadované aplikáciou {app}…", + "app_restore_failed": "Nepodarilo sa obnoviť {app}: {error}", + "app_restore_script_failed": "Chyba nastala vo vnútri skriptu na obnovu aplikácie", + "app_sources_fetch_failed": "Nepodarilo sa získať zdrojové súbory, je adresa URL správna?", + "app_start_backup": "Zbieram súbory, ktoré budú zálohovať pre {app}…", + "app_start_install": "Inštalujem {app}…", + "app_start_remove": "Odstraňujem {app}…", + "app_start_restore": "Obnovujem {app}…", + "app_unknown": "Neznáma aplikácia", + "app_upgrade_app_name": "Teraz aktualizujem {app}…", + "app_upgrade_failed": "Nemôžem aktualizovať {app}: {error}", + "app_upgrade_script_failed": "Chyba nastala vo vnútri skriptu na aktualizáciu aplikácie", + "app_upgrade_some_app_failed": "Niektoré aplikácie sa nepodarilo aktualizovať", + "app_upgraded": "{app} bola aktualizovaná", + "apps_already_up_to_date": "Všetky aplikácie sú aktuálne", + "apps_catalog_failed_to_download": "Nepodarilo sa stiahnuť repozitár aplikáciI {apps_catalog}: {error}", + "apps_catalog_init_success": "Systém s repozitárom aplikácií bol inicializovaný!", + "apps_catalog_obsolete_cache": "Medzipamäť repozitára aplikácií je prázdna alebo zastaralá.", + "apps_catalog_update_success": "Repozitár s aplikáciami bol aktualizovaný!", + "app_change_url_no_script": "Aplikácia '{app_name}' ešte nepodporuje modifikáciu URL adresy. Skúste ju aktualizovať.", + "app_full_domain_unavailable": "Ľutujeme, túto aplikáciu musíte nainštalovať na samostatnej doméne, ale na doméne '{domain}' sú už nainštalované iné aplikácie. Ako alternatívu môžete použiť poddoménu určenú iba pre túto aplikáciu.", + "app_label_deprecated": "Tento príkaz je zastaraný! Prosím, použite nový príkaz 'yunohost user permission update' pre správu názvu aplikácie.", + "app_not_installed": "{app} sa nepodarilo nájsť v zozname nainštalovaných aplikácií: {all_apps}", + "app_not_upgraded": "Aplikáciu '{failed_app}' sa nepodarilo aktualizovať v dôsledku čoho boli aktualizácie nasledovných aplikácií zrušené: {apps}", + "app_requirements_unmeet": "Požiadavky aplikácie {app} neboli splnené, balíček {pkgname} ({version}) musí byť {spec}", + "app_unsupported_remote_type": "Nepodporovaný vzdialený typ použitý pre aplikáciu", + "app_upgrade_several_apps": "Nasledovné aplikácie budú aktualizované: {apps}" } From 5e69c670bb1cce0a19ef699caf947365e5c30d27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jose Riha Date: Thu, 23 Jun 2022 13:07:34 +0000 Subject: [PATCH 07/12] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 11.9% (82 of 686 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/sk/ --- locales/sk.json | 17 ++++++++++++++++- 1 file changed, 16 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/sk.json b/locales/sk.json index 070d21e14..d127287ef 100644 --- a/locales/sk.json +++ b/locales/sk.json @@ -65,5 +65,20 @@ "app_not_upgraded": "Aplikáciu '{failed_app}' sa nepodarilo aktualizovať v dôsledku čoho boli aktualizácie nasledovných aplikácií zrušené: {apps}", "app_requirements_unmeet": "Požiadavky aplikácie {app} neboli splnené, balíček {pkgname} ({version}) musí byť {spec}", "app_unsupported_remote_type": "Nepodporovaný vzdialený typ použitý pre aplikáciu", - "app_upgrade_several_apps": "Nasledovné aplikácie budú aktualizované: {apps}" + "app_upgrade_several_apps": "Nasledovné aplikácie budú aktualizované: {apps}", + "apps_catalog_updating": "Aktualizujem repozitár aplikácií…", + "ask_firstname": "Krstné meno", + "ask_lastname": "Priezvisko", + "ask_main_domain": "Hlavná doména", + "ask_new_admin_password": "Nové heslo pre správu", + "ask_new_domain": "Nová doména", + "ask_new_path": "Nová cesta", + "ask_password": "Heslo", + "ask_user_domain": "Doména, ktorá bude použitá pre e-mailové adresy používateľov a ich XMPP účet", + "backup_abstract_method": "Táto metóda zálohovania ešte nebola implementovaná", + "backup_actually_backuping": "Vytváram archív so zálohou vyzbieraných súborov…", + "backup_app_failed": "Nepodarilo sa zálohovať {app}", + "backup_applying_method_copy": "Kopírujem všetky súbory do zálohy…", + "backup_applying_method_custom": "Volám vlastnú metódu zálohovania '{method}'…", + "backup_applying_method_tar": "Vytváram TAR archív so zálohou…" } From bf181aaa90bcfaa37ba3c685cdae2180a0cfe2cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jose Riha Date: Thu, 23 Jun 2022 13:11:58 +0000 Subject: [PATCH 08/12] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 12.0% (83 of 686 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/sk/ --- locales/sk.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/sk.json b/locales/sk.json index d127287ef..72eba75c5 100644 --- a/locales/sk.json +++ b/locales/sk.json @@ -80,5 +80,6 @@ "backup_app_failed": "Nepodarilo sa zálohovať {app}", "backup_applying_method_copy": "Kopírujem všetky súbory do zálohy…", "backup_applying_method_custom": "Volám vlastnú metódu zálohovania '{method}'…", - "backup_applying_method_tar": "Vytváram TAR archív so zálohou…" + "backup_applying_method_tar": "Vytváram TAR archív so zálohou…", + "backup_archive_app_not_found": "Nepodarilo sa nájsť {app} v archíve so zálohou" } From 83d0fd421cc7765d7fa1797bf1b5e63d4e7bfd40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jose Riha Date: Thu, 23 Jun 2022 13:13:09 +0000 Subject: [PATCH 09/12] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 12.2% (84 of 686 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/sk/ --- locales/sk.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/sk.json b/locales/sk.json index 72eba75c5..66e08134f 100644 --- a/locales/sk.json +++ b/locales/sk.json @@ -81,5 +81,6 @@ "backup_applying_method_copy": "Kopírujem všetky súbory do zálohy…", "backup_applying_method_custom": "Volám vlastnú metódu zálohovania '{method}'…", "backup_applying_method_tar": "Vytváram TAR archív so zálohou…", - "backup_archive_app_not_found": "Nepodarilo sa nájsť {app} v archíve so zálohou" + "backup_archive_app_not_found": "Nepodarilo sa nájsť {app} v archíve so zálohou", + "backup_archive_broken_link": "Nepodarilo sa získať prístup k archívu so zálohou (neplatný odkaz na {path})" } From 5067be6bb746198d6caaa7c636e88718806d2d33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jose Riha Date: Fri, 24 Jun 2022 20:14:37 +0000 Subject: [PATCH 10/12] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 19.6% (135 of 686 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/sk/ --- locales/sk.json | 53 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 52 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/sk.json b/locales/sk.json index 66e08134f..ca7783473 100644 --- a/locales/sk.json +++ b/locales/sk.json @@ -82,5 +82,56 @@ "backup_applying_method_custom": "Volám vlastnú metódu zálohovania '{method}'…", "backup_applying_method_tar": "Vytváram TAR archív so zálohou…", "backup_archive_app_not_found": "Nepodarilo sa nájsť {app} v archíve so zálohou", - "backup_archive_broken_link": "Nepodarilo sa získať prístup k archívu so zálohou (neplatný odkaz na {path})" + "backup_archive_broken_link": "Nepodarilo sa získať prístup k archívu so zálohou (neplatný odkaz na {path})", + "backup_archive_cant_retrieve_info_json": "Nepodarilo sa načítať informácie o archíve '{archive}'… Nie je možné získať info.json (alebo to nie je platný súbor json).", + "backup_archive_corrupted": "Zdá sa, že archív so zálohou '{archive}' je poškodený: {error}", + "backup_archive_name_unknown": "Neznámy archív s miestnou zálohou s názvom '{name}'", + "backup_archive_open_failed": "Nepodarilo sa otvoriť archív so zálohou", + "backup_ask_for_copying_if_needed": "Chcete dočasne vytvoriť zálohu využitím {size} MB? (Využije sa tento spôsob, pretože niektoré súbory nie je možné pripraviť pomocou účinnejšej metódy.)", + "backup_cant_mount_uncompress_archive": "Dekomprimovaný archív sa nepodarilo pripojiť bez ochrany pred zápisom", + "backup_cleaning_failed": "Nepodarilo sa vyčistiť dočasný priečinok pre zálohovanie", + "backup_copying_to_organize_the_archive": "Kopírujem {size} MB kvôli preusporiadaniu archívu", + "backup_couldnt_bind": "Nepodarilo sa previazať {src} s {dest}.", + "backup_create_size_estimation": "Archív bude obsahovať približne {size} údajov.", + "backup_created": "Záloha bola vytvorená", + "backup_creation_failed": "Nepodarilo sa vytvoriť archív so zálohou", + "backup_csv_addition_failed": "Do CSV súboru sa nepodarilo pridať súbory na zálohovanie", + "backup_csv_creation_failed": "Nepodarilo sa vytvoriť súbor CSV potrebný pre obnovu zo zálohy", + "backup_custom_backup_error": "Vlastná metóda zálohovania sa nedostala za krok 'záloha'", + "backup_custom_mount_error": "Vlastná metóda zálohovania sa nedostala za krok 'pripojenie'", + "backup_delete_error": "Nepodarilo sa odstrániť '{path}'", + "backup_deleted": "Záloha bola odstránená", + "backup_method_copy_finished": "Dokončené kopírovanie zálohy", + "backup_method_custom_finished": "Vlastná metóda zálohovania '{method}' skončila", + "backup_method_tar_finished": "Bol vytvorený TAR archív so zálohou", + "backup_mount_archive_for_restore": "Pripravujem archív na obnovu…", + "backup_nothings_done": "Nie je čo uložiť", + "backup_output_directory_not_empty": "Pre výstup by ste si mali vybrať prázdny adresár", + "backup_output_directory_required": "Musíte vybrať výstupný adresár pre zálohu", + "backup_output_symlink_dir_broken": "Váš adresár pre archívy '{path}' je neplatným symbolickým odkazom. Možno ste zabudli (opätovne) pripojiť alebo vložiť úložné zariadenie, na ktoré odkazuje.", + "backup_permission": "Oprávnenia pre zálohy aplikácie {app}", + "backup_running_hooks": "Spúšťam obslužné skripty záloh…", + "backup_system_part_failed": "Nepodarilo sa pripojiť systémovú časť '{part}'", + "backup_with_no_backup_script_for_app": "Aplikácia '{app}' nemá žiaden skript na zálohovanie. Ignorujem.", + "backup_with_no_restore_script_for_app": "Aplikácia {app} nemá žiaden skript na obnovu, nebudete môcť automaticky obnoviť zálohu tejto aplikácie.", + "certmanager_acme_not_configured_for_domain": "Výzvu ACME nie je možné momentálne spustiť pre {domain}, pretože jej konfigurácia nginx neobsahuje príslušný kus kódu… Prosím, zabezpečte, aby bola Vaša konfigurácia nginx aktuálna tak, že spustíte `yunohost tools regen-conf nginx --dry-run --with-diff`.", + "certmanager_attempt_to_renew_nonLE_cert": "Certifikát pre doménu '{domain}' nevydal Let's Encrypt. Nebude možné ho automaticky obnoviť!", + "certmanager_attempt_to_renew_valid_cert": "Certifikát pre doménu '{domain}' zatiaľ neexpiruje! (Môžete použiť --force, ak viete, čo robíte)", + "certmanager_attempt_to_replace_valid_cert": "Chystáte sa prepísať správny a platný certifikát pre doménu {domain}! (Použite --force na vynútenie)", + "certmanager_cannot_read_cert": "Počas otvárania aktuálneho certifikátu pre doménu {domain} došlo k neznámej chybe (súbor: {file}), príčina: {reason}", + "certmanager_cert_install_success": "Pre doménu '{domain}' bol práve nainštalovaný certifikát od Let's Encrypt", + "certmanager_cert_install_success_selfsigned": "Pre doménu '{domain}' bol práve nainštalovaný vlastnoručne podpísany (self-signed) certifikát", + "certmanager_cert_renew_success": "Certifikát od Let's Encrypt pre doménu '{domain}' bol úspešne obnovený", + "certmanager_cert_signing_failed": "Nepodarilo sa podpísať nový certifikát", + "certmanager_domain_cert_not_selfsigned": "Certifikát pre doménu {domain} nie je vlastnoručne podpísaný (self-signed). Naozaj ho chcete nahradiť? (Použite '--force', ak to chcete urobiť.)", + "certmanager_domain_http_not_working": "Zdá sa, že doména {domain} nie je dostupná prostredníctvom HTTP. Pre zistenie viac informácií skontrolujte, prosím, kategóriu 'Web' v režime diagnostiky. (Ak viete, čo robíte, použite '--no-checks' na vypnutie týchto kontrol.)", + "backup_archive_name_exists": "Archív so zálohou s takýmto názvom už existuje.", + "backup_archive_system_part_not_available": "Systémová časť '{part}' nie je prítomná v tejto zálohe", + "backup_archive_writing_error": "Nepodarilo sa pridať súbory '{source}' (vymenované v archíve '{dest}') do zoznamu na zálohovanie do skomprimovaného archívu '{archive}'", + "backup_hook_unknown": "Obsluha zálohy '{hook}' je neznáma", + "backup_no_uncompress_archive_dir": "Taký dekomprimovaný adresár v archíve neexistuje", + "backup_output_directory_forbidden": "Vyberte si iný adresár pre výstup. Zálohy nie je možné vytvoriť v /bin, /boot, /dev, /etc, /lib, /root, /run, /sbin, /sys, /usr, /var alebo v podadresároch /home/yunohost.backup/archives", + "backup_unable_to_organize_files": "Nie je možné použiť rýchlu metódu na organizáciu súborov v archíve", + "certmanager_certificate_fetching_or_enabling_failed": "Pokus o použitie nového certifikátu pre {domain} skončil s chybou…", + "certmanager_domain_dns_ip_differs_from_public_ip": "DNS záznamy pre doménu '{domain}' sa líšia od IP adresy tohto servera. Pre získanie viac informácií skontrolujte, prosím, kategóriu 'DNS záznamy' (základné) v režime diagnostiky. Ak ste nedávno upravovali Váš A záznam, počkajte nejaký čas, kým sa vypropaguje (niektoré služby kontroly DNS propagovania sú dostupné online). (Ak viete, čo robíte, použite '--no-checks' na vypnutie týchto kontrol.)" } From 686c372baf2210f4e9d38bcb8e0aae6856a05c55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jose Riha Date: Mon, 27 Jun 2022 13:35:17 +0000 Subject: [PATCH 11/12] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 20.8% (143 of 686 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/sk/ --- locales/sk.json | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/sk.json b/locales/sk.json index ca7783473..9185f9331 100644 --- a/locales/sk.json +++ b/locales/sk.json @@ -133,5 +133,13 @@ "backup_output_directory_forbidden": "Vyberte si iný adresár pre výstup. Zálohy nie je možné vytvoriť v /bin, /boot, /dev, /etc, /lib, /root, /run, /sbin, /sys, /usr, /var alebo v podadresároch /home/yunohost.backup/archives", "backup_unable_to_organize_files": "Nie je možné použiť rýchlu metódu na organizáciu súborov v archíve", "certmanager_certificate_fetching_or_enabling_failed": "Pokus o použitie nového certifikátu pre {domain} skončil s chybou…", - "certmanager_domain_dns_ip_differs_from_public_ip": "DNS záznamy pre doménu '{domain}' sa líšia od IP adresy tohto servera. Pre získanie viac informácií skontrolujte, prosím, kategóriu 'DNS záznamy' (základné) v režime diagnostiky. Ak ste nedávno upravovali Váš A záznam, počkajte nejaký čas, kým sa vypropaguje (niektoré služby kontroly DNS propagovania sú dostupné online). (Ak viete, čo robíte, použite '--no-checks' na vypnutie týchto kontrol.)" + "certmanager_domain_dns_ip_differs_from_public_ip": "DNS záznamy pre doménu '{domain}' sa líšia od IP adresy tohto servera. Pre získanie viac informácií skontrolujte, prosím, kategóriu 'DNS záznamy' (základné) v režime diagnostiky. Ak ste nedávno upravovali Váš A záznam, počkajte nejaký čas, kým sa vypropaguje (niektoré služby kontroly DNS propagovania sú dostupné online). (Ak viete, čo robíte, použite '--no-checks' na vypnutie týchto kontrol.)", + "certmanager_domain_not_diagnosed_yet": "Pre doménu {domain} zatiaľ neexistujú výsledky diagnostiky. Prosím, opätovne spustite diagnostiku pre kategórie 'DNS záznamy' a 'Web' a skontrolujte, či je doména pripravená na Let's Encrypt. (Alebo ak viete, čo robíte, použite '--no-checks' na vypnutie týchto kontrol.)", + "certmanager_hit_rate_limit": "V poslednom čase bolo pre sadu domén {domain} vydaných príliš mnoho certifikátov. Skúste to, prosím, neskôr. Viac podrobností nájdete na https://letsencrypt.org/docs/rate-limits/", + "certmanager_no_cert_file": "Nepodarilo sa prečítať súbor s certifikátom pre doménu {domain} (súbor: {file})", + "certmanager_unable_to_parse_self_CA_name": "Nepodarilo sa prečítať názov autority na podpisovanie certifikátov (súbor: {file})", + "config_apply_failed": "Pri nasadzovaní novej konfigurácie došlo k chybe: {error}", + "config_cant_set_value_on_section": "Nemôžete použiť jednoduchú hodnotu na celú časť konfigurácie.", + "certmanager_self_ca_conf_file_not_found": "Nepodarilo sa nájsť súbor s konfiguráciou pre autoritu na podpisovanie certifikátov (súbor: {file})", + "certmanager_warning_subdomain_dns_record": "Poddoména '{subdomain}' nevracia rovnakú IP adresu ako '{domain}'. Niektoré funkcie nebudú dostupné, kým to neopravíte a nevygenerujete nový certifikát." } From 576e8e16b590e3d23f9f2948194d403645dc3195 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jose Riha Date: Thu, 30 Jun 2022 21:49:02 +0000 Subject: [PATCH 12/12] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 22.4% (154 of 686 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/sk/ --- locales/sk.json | 13 ++++++++++++- 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/sk.json b/locales/sk.json index 9185f9331..04daf20a9 100644 --- a/locales/sk.json +++ b/locales/sk.json @@ -141,5 +141,16 @@ "config_apply_failed": "Pri nasadzovaní novej konfigurácie došlo k chybe: {error}", "config_cant_set_value_on_section": "Nemôžete použiť jednoduchú hodnotu na celú časť konfigurácie.", "certmanager_self_ca_conf_file_not_found": "Nepodarilo sa nájsť súbor s konfiguráciou pre autoritu na podpisovanie certifikátov (súbor: {file})", - "certmanager_warning_subdomain_dns_record": "Poddoména '{subdomain}' nevracia rovnakú IP adresu ako '{domain}'. Niektoré funkcie nebudú dostupné, kým to neopravíte a nevygenerujete nový certifikát." + "certmanager_warning_subdomain_dns_record": "Poddoména '{subdomain}' nevracia rovnakú IP adresu ako '{domain}'. Niektoré funkcie nebudú dostupné, kým to neopravíte a nevygenerujete nový certifikát.", + "config_forbidden_keyword": "Kľúčové slovo '{keyword}' je vyhradené, nemôžete vytvoriť alebo použiť konfiguračný panel s otázkou s týmto identifikátorom.", + "config_no_panel": "Nenašiel sa žiaden konfiguračný panel.", + "config_unknown_filter_key": "Kľúč filtra '{filter_key}' je nesprávny.", + "config_validate_color": "Toto by mala byť platná kód RGB v šestnástkovej sústave", + "config_validate_date": "Toto by mal byť platný dátum vo formáte RRRR-MM-DD", + "config_validate_email": "Toto by mal byť platný e-mail", + "config_validate_time": "Toto by mal byť platný čas vo formáte HH:MM", + "config_validate_url": "Toto by mala byť platná URL adresa webu", + "config_version_not_supported": "Verzie konfiguračného panela '{version}' nie sú podporované.", + "danger": "Nebezpečenstvo:", + "confirm_app_install_danger": "NEBEZPEČENSTVO! Táto aplikácia je experimentálna (ak vôbec funguje)! Pravdepodobne by ste ju NEMALI inštalovať, pokiaľ si nie ste istý, čo robíte. NEPOSKYTNEME VÁM ŽIADNU POMOC, ak aplikácia nebude fungovať alebo rozbije Váš systém… Ak sa rozhodnete i napriek tomu podstúpiť toto riziko, zadajte '{answers}'" }