Consistent options for tools_update (compared to upgrade) + semantic improvements

data/actionsmap/yunohost.yml

@@ -1548,11 +1548,11 @@ tools:
             action_help: YunoHost update
             api: PUT /update
             arguments:
-                --ignore-apps:
-                    help: Ignore apps cache update and changelog
+                --apps:
+                    help: Fetch the application list to check which apps can be upgraded
                     action: store_true
-                --ignore-packages:
-                    help: Ignore APT cache update and changelog
+                --system:
+                    help: Fetch available system packages upgrades (equivalent to apt update)
                     action: store_true
 
         ### tools_upgrade()

locales/en.json

@@ -4,8 +4,9 @@
     "admin_password": "Administration password",
     "admin_password_change_failed": "Unable to change password",
     "admin_password_changed": "The administration password has been changed",
-    "app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down": "This app requires some services which are currently down. Before continuing, you should try to restart the following services (and possibly investigate why they are down) : {services}",
     "admin_password_too_long": "Please choose a password shorter than 127 characters",
+    "already_up_to_date": "Nothing to do! Everything is already up to date!",
+    "app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down": "This app requires some services which are currently down. Before continuing, you should try to restart the following services (and possibly investigate why they are down) : {services}",
     "app_already_installed": "{app:s} is already installed",
     "app_already_installed_cant_change_url": "This app is already installed. The url cannot be changed just by this function. Look into `app changeurl` if it's available.",
     "app_already_up_to_date": "{app:s} is already up to date",
@@ -367,7 +368,6 @@
     "package_not_installed": "Package '{pkgname}' is not installed",
     "package_unexpected_error": "An unexpected error occurred processing the package '{pkgname}'",
     "package_unknown": "Unknown package '{pkgname}'",
-    "packages_no_upgrade": "There is no package to upgrade",
     "packages_upgrade_critical_later": "Critical packages ({packages:s}) will be upgraded later",
     "packages_upgrade_failed": "Unable to upgrade all of the packages",
     "password_listed": "This password is among the most used password in the world. Please choose something a bit more unique.",
@@ -499,6 +499,7 @@
     "update_apt_cache_failed": "Unable to update the cache of APT (Debian's package manager). Here is a dump of the sources.list lines which might help to identify problematic lines : \n{sourceslist}",
     "update_apt_cache_warning": "Some errors happened while updating the cache of APT (Debian's package manager). Here is a dump of the sources.list lines which might help to identify problematic lines : \n{sourceslist}",
     "updating_apt_cache": "Fetching available upgrades for system packages…",
+    "updating_app_lists": "Fetching available upgrades for applications…",
     "upgrade_complete": "Upgrade complete",
     "upgrading_packages": "Upgrading packages…",
     "upnp_dev_not_found": "No UPnP device found",

src/yunohost/tools.py

@@ -470,18 +470,22 @@ def tools_regen_conf(names=[], with_diff=False, force=False, dry_run=False,
     return regen_conf(names, with_diff, force, dry_run, list_pending)
 
 
-def tools_update(ignore_apps=False, ignore_packages=False):
+def tools_update(apps=False, system=False):
     """
-    Update apps & package cache, then display changelog
+    Update apps & system package cache
 
     Keyword arguments:
-        ignore_apps -- Ignore app list update and changelog
-        ignore_packages -- Ignore apt cache update and changelog
-
+        system -- Fetch available system packages upgrades (equivalent to apt update)
+        apps -- Fetch the application list to check which apps can be upgraded
     """
-    # "packages" will list upgradable packages
-    packages = []
-    if not ignore_packages:
+
+    # If neither --apps nor --system specified, do both
+    if not apps and not system:
+        apps = True
+        system = True
+
+    upgradable_system_packages = []
+    if system:
 
         # Update APT cache
         # LC_ALL=C is here to make sure the results are in english
@@ -514,12 +518,12 @@ def tools_update(ignore_apps=False, ignore_packages=False):
         elif warnings:
             logger.error(m18n.n('update_apt_cache_warning', sourceslist='\n'.join(_dump_sources_list())))
 
-        packages = list(_list_upgradable_apt_packages())
+        upgradable_system_packages = list(_list_upgradable_apt_packages())
         logger.debug(m18n.n('done'))
 
-    # "apps" will list upgradable packages
-    apps = []
-    if not ignore_apps:
+    upgradable_apps = []
+    if apps:
+        logger.info(m18n.n('updating_app_lists'))
         try:
             app_fetchlist()
         except YunohostError:
@@ -532,15 +536,15 @@ def tools_update(ignore_apps=False, ignore_packages=False):
             app_dict = app_info(app_id, raw=True)
 
             if app_dict["upgradable"] == "yes":
-                apps.append({
+                upgradable_apps.append({
                     'id': app_id,
                     'label': app_dict['settings']['label']
                 })
 
-    if len(apps) == 0 and len(packages) == 0:
-        logger.info(m18n.n('packages_no_upgrade'))
+    if len(upgradable_apps) == 0 and len(upgradable_system_packages) == 0:
+        logger.info(m18n.n('already_up_to_date'))
 
-    return {'packages': packages, 'apps': apps}
+    return {'system': upgradable_system_packages, 'apps': upgradable_apps}
 
 
 # TODO : move this to utils/packages.py ?
@@ -622,7 +626,7 @@ def tools_upgrade(operation_logger, auth, apps=None, system=False):
         # Check that there's indeed some packages to upgrade
         upgradables = list(_list_upgradable_apt_packages())
         if not upgradables:
-            logger.info(m18n.n('packages_no_upgrade'))
+            logger.info(m18n.n('already_up_to_date'))
 
         logger.info(m18n.n('upgrading_packages'))
         operation_logger.start()