YunoHost/yunohost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost.git synced 2024-09-03 20:06:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse source 
Currently translated at 37.1% (245 of 659 strings)

Translation: YunoHost/core
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/uk/
This commit is contained in:
Tymofii-Lytvynenko 2021-09-03 14:54:54 +00:00 • committed by Weblate
parent 23a8830af4
commit a2e68fe753
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
locales/uk.json
View file

@ -386,11 +386,11 @@
"diagnosis_rootfstotalspace_critical": "Коренева файлова система має тільки {space}, що вельми тривожно! Швидше за все, дисковий простір закінчиться дуже швидко! Рекомендується мати не менше 16 ГБ для кореневої файлової системи.", "diagnosis_rootfstotalspace_critical": "Коренева файлова система має тільки {space}, що вельми тривожно! Швидше за все, дисковий простір закінчиться дуже швидко! Рекомендується мати не менше 16 ГБ для кореневої файлової системи.",
"diagnosis_rootfstotalspace_warning": "Коренева файлова система має тільки {space}. Це може бути нормально, але будьте обережні, тому що в кінцевому підсумку дисковий простір може швидко закінчитися... Рекомендується мати не менше 16 ГБ для кореневої файлової системи.", "diagnosis_rootfstotalspace_warning": "Коренева файлова система має тільки {space}. Це може бути нормально, але будьте обережні, тому що в кінцевому підсумку дисковий простір може швидко закінчитися... Рекомендується мати не менше 16 ГБ для кореневої файлової системи.",
"diagnosis_regenconf_manually_modified_details": "Це можливо нормально, якщо ви знаєте, що робите! YunoHost перестане оновлювати цей файл автоматично... Але врахуйте, що поновлення YunoHost можуть містити важливі рекомендовані зміни. Якщо ви хочете, ви можете перевірити відмінності за допомогою команди <cmd> yunohost tools regen-conf {category} --dry-run --with-diff </ cmd> і примусово повернути рекомендовану конфігурацію за допомогою <cmd> yunohost tools regen- conf {category} --force </ cmd>.", "diagnosis_regenconf_manually_modified_details": "Це можливо нормально, якщо ви знаєте, що робите! YunoHost перестане оновлювати цей файл автоматично... Але врахуйте, що поновлення YunoHost можуть містити важливі рекомендовані зміни. Якщо ви хочете, ви можете перевірити відмінності за допомогою команди <cmd> yunohost tools regen-conf {category} --dry-run --with-diff </ cmd> і примусово повернути рекомендовану конфігурацію за допомогою <cmd> yunohost tools regen- conf {category} --force </ cmd>.",
"diagnosis_regenconf_manually_modified": "Конфігураційний файл <code>{file}</code>, схоже, був змінений вручну.", "diagnosis_regenconf_manually_modified": "Конфігураційний файл <code>{file}</code>, схоже, було змінено вручну.",
"diagnosis_regenconf_allgood": "Всі конфігураційні файли відповідають рекомендованої конфігурації!", "diagnosis_regenconf_allgood": "Усі конфігураційні файли відповідають рекомендованій конфігурації!",
"diagnosis_mail_queue_too_big": "Занадто багато відкладених листів в поштовій черзі ({nb_pending} emails)", "diagnosis_mail_queue_too_big": "Занадто багато відкладених листів у поштовій черзі (листів: {nb_pending})",
"diagnosis_mail_queue_unavailable_details": "Помилка: {error}", "diagnosis_mail_queue_unavailable_details": "Помилка: {error}",
"diagnosis_mail_queue_unavailable": "Неможливо дізнатися кількість очікують листів в черзі", "diagnosis_mail_queue_unavailable": "Неможливо дізнатися кількість очікувальних листів у черзі",
"diagnosis_mail_queue_ok": "Відкладених електронних листів у поштових чергах: {nb_pending}", "diagnosis_mail_queue_ok": "Відкладених електронних листів у поштових чергах: {nb_pending}",
"diagnosis_mail_blacklist_website": "Після визначення причини, з якої ви потрапили в чорний список, і її усунення, ви можете попросити видалити ваш IP або домен на {blacklist_website}.", "diagnosis_mail_blacklist_website": "Після визначення причини, з якої ви потрапили в чорний список, і її усунення, ви можете попросити видалити ваш IP або домен на {blacklist_website}.",
"diagnosis_mail_blacklist_reason": "Причина внесення в чорний список: {reason}", "diagnosis_mail_blacklist_reason": "Причина внесення в чорний список: {reason}",