From a7152e2c69ac07aaaed15b1f78303164d3d1f6c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Wehrli Date: Mon, 1 Feb 2021 19:22:02 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 63.6% (402 of 632 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/de/ --- locales/de.json | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json index 982de116b..23f9bc217 100644 --- a/locales/de.json +++ b/locales/de.json @@ -489,5 +489,7 @@ "global_settings_setting_smtp_relay_port": "SMTP Relay Port", "global_settings_setting_smtp_allow_ipv6": "Erlaube die Nutzung von IPv6 um Mails zu empfangen und zu versenden", "global_settings_setting_pop3_enabled": "Aktiviere das POP3 Protokoll für den Mailserver", - "domain_cannot_remove_main_add_new_one": "Du kannst \"{domain:s}\" nicht entfernen da es die Hauptdomain und deine einzige Domain ist, erst musst erst eine andere Domain hinzufügen indem du eingibst \"yunohost domain add \", setze es dann als deine Hauptdomain indem du eingibst \"yunohost domain main-domain -n \", erst jetzt kannst du die domain \"{domain:s}\" entfernen." + "domain_cannot_remove_main_add_new_one": "Du kannst \"{domain:s}\" nicht entfernen da es die Hauptdomain und deine einzige Domain ist, erst musst erst eine andere Domain hinzufügen indem du eingibst \"yunohost domain add \", setze es dann als deine Hauptdomain indem du eingibst \"yunohost domain main-domain -n \", erst jetzt kannst du die domain \"{domain:s}\" entfernen.", + "diagnosis_rootfstotalspace_critical": "Das Root-Filesystem hat noch freien Speicher von {space}. Das ist besorngiserregend! Der Speicher wird schnell aufgebraucht sein. 16 GB für das Root-Filesystem werden empfohlen.", + "diagnosis_rootfstotalspace_warning": "Das Root-Filesystem hat noch freien Speicher von {space}. Möglich, dass das in Ordnung ist. Vielleicht ist er aber auch schneller aufgebraucht. 16 GB für das Root-Filesystem werden empfohlen." }