From ae38781714ecb3d991539026e2fb211c11908f03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ppr Date: Tue, 30 Jun 2020 20:03:07 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.8% (656 of 657 strings) Translation: YunoHost/core Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/fr/ --- locales/fr.json | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json index 4ef18e1e0..4b229d470 100644 --- a/locales/fr.json +++ b/locales/fr.json @@ -662,10 +662,11 @@ "migration_0015_not_stretch": "La distribution Debian actuelle n'est pas Stretch !", "migration_0015_yunohost_upgrade": "Démarrage de la mise à jour de YunoHost …", "migration_0015_still_on_stretch_after_main_upgrade": "Quelque chose s'est mal passé lors de la mise à niveau, le système semble toujours être sous Debian Stretch", - "migration_0015_main_upgrade": "Début de la mise à niveau générale …", + "migration_0015_main_upgrade": "Démarrage de la mise à niveau générale …", "migration_0015_patching_sources_list": "Mise à jour du fichier sources.lists …", "migration_0015_start": "Démarrage de la migration vers Buster", "migration_description_0015_migrate_to_buster": "Mise à niveau du système vers Debian Buster et YunoHost 4.x", "diagnosis_dns_try_dyndns_update_force": "La configuration DNS de ce domaine devrait être automatiquement gérée par Yunohost. Si ce n'est pas le cas, vous pouvez essayer de forcer une mise à jour en utilisant yunohost dyndns update --force.", - "app_packaging_format_not_supported": "Cette application ne peut pas être installée car son format n'est pas pris en charge par votre version de Yunohost. Vous devriez probablement envisager de mettre à jour votre système." + "app_packaging_format_not_supported": "Cette application ne peut pas être installée car son format n'est pas pris en charge par votre version de Yunohost. Vous devriez probablement envisager de mettre à jour votre système.", + "migration_0015_weak_certs": "Il a été constaté que les certificats suivants utilisent encore des algorithmes de signature peu robustes et doivent être mis à jour pour être compatibles avec la prochaine version de nginx : {certs}" }