YunoHost/yunohost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost.git synced 2024-09-03 18:06:10 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Indonesian)

Browse source 
Currently translated at 77.6% (625 of 805 strings)

Translation: YunoHost/core
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/id/
This commit is contained in:
cjdw 2024-07-21 13:33:47 +00:00 committed by Weblate
parent 67c5edc40e
commit b010219814
1 changed files with 21 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
locales/id.json
View file

@ -603,5 +603,25 @@
"domain_dns_registrar_not_supported": "YunoHost tidak dapat secara otomatis mendeteksi registrar yang menangani domain ini. Anda harus mengonfigurasi rekaman DNS Anda secara manual dengan mengikuti dokumentasi di https://yunohost.org/dns.",
"domain_dns_push_failed_to_list": "Gagal mencantumkan rekaman saat ini menggunakan API registrar: {error}",
"domain_dns_push_success": "Rekaman DNS diperbarui!",
"domain_dns_registrar_managed_in_parent_domain": "Domain ini adalah subdomain dari {parent_domain_link}. Konfigurasi registrar DNS harus dikelola di panel konfigurasi {parent_domain}."
"domain_dns_registrar_managed_in_parent_domain": "Domain ini adalah subdomain dari {parent_domain_link}. Konfigurasi registrar DNS harus dikelola di panel konfigurasi {parent_domain}.",
"dyndns_domain_not_provided": "Penyedia DynDNS {provider} tidak dapat menyediakan domain {domain}.",
"dyndns_key_not_found": "Kunci DNS tidak ditemukan di domain tersebut",
"dyndns_no_domain_registered": "Tidak ada domain yang terdaftar pada DynDNS",
"domain_registrar_is_not_configured": "Registrar belum dikonfigurasi untuk domain {domain}.",
"domain_unknown": "Domain '{domain}' tidak diketahui",
"dyndns_provider_unreachable": "Tidak dapat menghubungi penyedia DynDNS {provider}: YunoHost Anda tidak terhubung dengan benar ke internet atau server dynette sedang kolaps.",
"dyndns_subscribe_failed": "Tidak dapat berlangganan domain DynDNS: {error}",
"dyndns_subscribed": "Berlangganan domain di DynDNS",
"domain_hostname_failed": "Tidak dapat menetapkan nama host baru. Ini mungkin menimbulkan masalah di kemudian hari (mungkin baik-baik saja).",
"dyndns_could_not_check_available": "Tidak dapat memeriksa apakah {domain} tersedia di {provider}.",
"dyndns_too_many_requests": "Layanan dyndns YunoHost menerima terlalu banyak permintaan dari Anda, tunggu sekitar 1 jam sebelum mencoba lagi.",
"domain_dns_registrar_yunohost": "Domain ini adalah nohost.me / nohost.st / ynh.fr dan oleh karena itu konfigurasi DNS tersebut secara otomatis akan ditangani oleh YunoHost tanpa konfigurasi lebih lanjut. (lihat perintah 'yunohost dyndns update')",
"dpkg_lock_not_available": "Perintah ini tidak dapat dijalankan sekarang karena program lain sepertinya menggunakan kunci pada dpkg (manajer paket sistem)",
"domain_dns_registrar_supported": "YunoHost secara otomatis mendeteksi bahwa domain ini ditangani oleh registrar **{registrar}**. Jika Anda mau, YunoHost akan secara otomatis mengonfigurasi zona DNS ini, jika Anda memberikan kredensial API yang sesuai. Anda dapat menemukan dokumentasi mengenai cara mendapatkan kredensial API Anda di halaman ini: https://yunohost.org/registar_api_{registrar}. (Anda juga dapat mengonfigurasi rekaman DNS Anda secara manual dengan mengikuti dokumentasi di https://yunohost.org/dns )",
"dyndns_no_recovery_password": "Tidak ada kata sandi pemulihan yang ditentukan! Jika Anda kehilangan kendali atas domain ini, Anda perlu menghubungi administrator di tim YunoHost!",
"domain_dyndns_already_subscribed": "Anda sudah berlangganan domain pada DynDNS",
"dyndns_unsubscribe_already_unsubscribed": "Domain sudah berhenti berlangganan",
"dyndns_unsubscribe_denied": "Gagal berhenti berlangganan domain: kredensial tidak valid",
"dyndns_unsubscribe_failed": "Tidak dapat berhenti berlangganan domain DynDNS: {error}",
"dpkg_is_broken": "Anda tidak dapat melakukan ini sekarang karena dpkg/APT (manajer paket sistem) sepertinya dalam keadaan rusak… Anda dapat mencoba menyelesaikan masalah ini melalui koneksi SSH dan menjalankan `sudo apt install --fix-broken` dan/atau `sudo dpkg --configure -a` dan/atau `sudo dpkg --audit`."
}