Fix a few mistakes because of copypasta?...

locales/fr.json

@@ -294,7 +294,7 @@
     "app_change_url_identical_domains": "L’ancien et le nouveau couple domaine/chemin sont identiques pour {domain:s}{path:s}, aucune action.",
     "app_change_url_no_script": "L’application {app_name:s} ne prend pas encore en charge le changement d’URL. Vous devriez peut-être la mettre à jour.",
     "app_change_url_success": "L’URL de l’application {app:s} a été changée en {domain:s}{path:s}",
-    "app_location_unavailable": "Cette URL n’est pas disponible ou est en conflit avec une application existante\n{apps:s} 1",
+    "app_location_unavailable": "Cette URL n’est pas disponible ou est en conflit avec une application existante\n{apps:s}",
     "app_already_up_to_date": "{app:s} est déjà à jour",
     "invalid_url_format": "Format d’URL non valide",
     "global_settings_bad_choice_for_enum": "La valeur du paramètre {setting:s} est incorrecte. Reçu : {received_type:s}; attendu : {expected_type:s}",
@@ -418,42 +418,42 @@
     "service_description_yunohost-api": "permet les interactions entre l’interface web de YunoHost et le système",
     "service_description_yunohost-firewall": "gère les ports de connexion ouverts et fermés aux services",
     "experimental_feature": "Attention : cette fonctionnalité est expérimentale et ne doit pas être considérée comme stable, vous ne devriez pas l'utiliser à moins que vous ne sachiez ce que vous faîtes.",
-    "log_corrupted_md_file": "Le fichier yaml de metadata associé aux logs est corrompu  : '{md_file} 1'",
+    "log_corrupted_md_file": "Le fichier yaml de metadata associé aux logs est corrompu  : '{md_file}'",
-    "log_category_404": "La catégorie de log  '{category} 1' n'existe pas",
+    "log_category_404": "La catégorie de log  '{category}' n'existe pas",
-    "log_link_to_log": "Log complet de cette opération : '<a href=\"#/tools/logs/{name}\" style=\"text-decoration:underline\"> 1{desc} 2</a> 3'",
+    "log_link_to_log": "Log complet de cette opération : '<a href=\"#/tools/logs/{name}\" style=\"text-decoration:underline\"> {desc} </a>'",
-    "log_help_to_get_log": "Pour voir le log de cette opération '{desc} 1', utiliser la commande  'yunohost log display {name} 2'",
+    "log_help_to_get_log": "Pour voir le log de cette opération '{desc}', utiliser la commande  'yunohost log display {name}'",
-    "log_link_to_failed_log": "L'opération  '{desc} 1' a échouée ! Pour avoir de l'aide, merci <a href=\"#/tools/logs/{name}\"> 2de fournir le log complet de l'opération</a> 3",
+    "log_link_to_failed_log": "L'opération  '{desc}' a échouée ! Pour avoir de l'aide, merci <a href=\"#/tools/logs/{name}\"> de fournir le log complet de l'opération</a>",
-    "backup_php5_to_php7_migration_may_fail": "Impossible de convertir votre archive pour prendre en charge php7, la restauration de vos applications php peut ne pas aboutir  (reason: {error:s} 1)",
+    "backup_php5_to_php7_migration_may_fail": "Impossible de convertir votre archive pour prendre en charge php7, la restauration de vos applications php peut ne pas aboutir  (reason: {error:s})",
-    "log_help_to_get_failed_log": "L'opération '{desc} 1' a échouée ! Pour avoir de l'aide, merci de partager le log de cette opération en utilisant la commande 'yunohost log display {name} 2 --share'",
+    "log_help_to_get_failed_log": "L'opération '{desc}' a échouée ! Pour avoir de l'aide, merci de partager le log de cette opération en utilisant la commande 'yunohost log display {name} --share'",
-    "log_does_exists": "Il n'existe pas de log de l'opération ayant pour nom  '{log} 1', utiliser 'yunohost log list pour voir tous les fichiers de logs disponibles'",
+    "log_does_exists": "Il n'existe pas de log de l'opération ayant pour nom  '{log}', utiliser 'yunohost log list pour voir tous les fichiers de logs disponibles'",
     "log_operation_unit_unclosed_properly": "L'opération ne s'est pas terminée correctement",
-    "log_app_addaccess": "Ajouter l'accès à  '{} 1'",
+    "log_app_addaccess": "Ajouter l'accès à  '{}'",
-    "log_app_removeaccess": "Enlever l'accès à  '{} 1'",
+    "log_app_removeaccess": "Enlever l'accès à  '{}'",
-    "log_app_clearaccess": "Retirer tous les accès à  '{} 1'",
+    "log_app_clearaccess": "Retirer tous les accès à  '{}'",
     "log_app_fetchlist": "Ajouter une liste d'application",
     "log_app_removelist": "Enlever une liste d'application",
-    "log_app_change_url": "Changer l'url de l'application '{} 1'",
+    "log_app_change_url": "Changer l'url de l'application '{}'",
-    "log_app_install": "Installer l'application '{} 1'",
+    "log_app_install": "Installer l'application '{}'",
-    "log_app_remove": "Enlever l'application '{} 1'",
+    "log_app_remove": "Enlever l'application '{}'",
-    "log_app_upgrade": "Mettre à jour l'application '{} 1'",
+    "log_app_upgrade": "Mettre à jour l'application '{}'",
-    "log_app_makedefault": "Faire de '{} 1'  l'application par défaut",
+    "log_app_makedefault": "Faire de '{}'  l'application par défaut",
-    "log_available_on_yunopaste": "Le log est désormais disponible via {url} 1",
+    "log_available_on_yunopaste": "Le log est désormais disponible via {url}",
     "log_backup_restore_system": "Restaurer le système depuis une sauvegarde",
-    "log_backup_restore_app": "Restaurer '{} 1' depuis une sauvegarde",
+    "log_backup_restore_app": "Restaurer '{}' depuis une sauvegarde",
-    "log_remove_on_failed_restore": "Retirer '{} 1' après la restauration depuis une sauvegarde qui a échouée",
+    "log_remove_on_failed_restore": "Retirer '{}' après la restauration depuis une sauvegarde qui a échouée",
-    "log_remove_on_failed_install": "Enlever '{} 1' après une installation échouée",
+    "log_remove_on_failed_install": "Enlever '{}' après une installation échouée",
-    "log_domain_add": "Ajouter le domaine '{} 1' dans la configuration du système",
+    "log_domain_add": "Ajouter le domaine '{}' dans la configuration du système",
-    "log_domain_remove": "Enlever le domaine '{} 1' de la configuration du système",
+    "log_domain_remove": "Enlever le domaine '{}' de la configuration du système",
-    "log_dyndns_subscribe": "Souscrire au sous-domaine '{} 1' de Yunohost",
+    "log_dyndns_subscribe": "Souscrire au sous-domaine '{}' de Yunohost",
-    "log_dyndns_update": "Mettre à jour l'adresse ip associée à votre sous-domaine Yunohost '{} 1'",
+    "log_dyndns_update": "Mettre à jour l'adresse ip associée à votre sous-domaine Yunohost '{}'",
-    "log_letsencrypt_cert_install": "Installer le certificat Let's  encryt sur le domaine '{} 1'",
+    "log_letsencrypt_cert_install": "Installer le certificat Let's  encryt sur le domaine '{}'",
-    "log_selfsigned_cert_install": "Installer le certificat auto-signé sur le domaine '{} 1'",
+    "log_selfsigned_cert_install": "Installer le certificat auto-signé sur le domaine '{}'",
-    "log_letsencrypt_cert_renew": "Renouveler le certificat Let's encrypt de '{} 1'",
+    "log_letsencrypt_cert_renew": "Renouveler le certificat Let's encrypt de '{}'",
-    "log_service_enable": "Activer le service '{} 1'",
+    "log_service_enable": "Activer le service '{}'",
-    "log_service_regen_conf": "Régénérer la configuration système de '{} 1'",
+    "log_service_regen_conf": "Régénérer la configuration système de '{}'",
-    "log_user_create": "Ajouter l'utilisateur '{} 1'",
+    "log_user_create": "Ajouter l'utilisateur '{}'",
-    "log_user_delete": "Enlever l'utilisateur '{} 1'",
+    "log_user_delete": "Enlever l'utilisateur '{}'",
-    "log_user_update": "Mettre à jour les informations de l'utilisateur '{} 1'",
+    "log_user_update": "Mettre à jour les informations de l'utilisateur '{}'",
     "log_tools_maindomain": "Faire de '{} 1' le domaine principal",
     "log_tools_migrations_migrate_forward": "Migrer",
     "log_tools_migrations_migrate_backward": "Revenir en arrière",
@@ -466,7 +466,7 @@
     "migration_description_0005_postgresql_9p4_to_9p6": "Migration des bases de données de postgresql 9.4 vers 9.6",
     "migration_0005_postgresql_94_not_installed": "Postgresql n'a pas été installé sur votre système. Rien à faire !",
     "migration_0005_postgresql_96_not_installed": "Postgresql  9.4 a été trouvé et installé, mais aucune version Postgresql  9.6 ! Quelque chose d'étrange a du arriver à votre système :( ...",
-    "migration_0005_not_enough_space": "Pas assez d'espace libre disponible sur  {path} 1 pour permettre de faire la migration actuellement :(.",
+    "migration_0005_not_enough_space": "Pas assez d'espace libre disponible sur {path} pour permettre de faire la migration actuellement :(.",
     "recommend_to_add_first_user": "La post-installation est terminée, mais YunoHost a besoin d'au moins un utilisateur pour fonctionner correctement. Vous devez en ajouter un en utilisant 'yunohost user create' ou l'interface d'administration.",
     "service_description_php7.0-fpm": "exécute des applications écrites en PHP avec nginx",
     "users_available": "Liste des utilisateurs disponibles :"