diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json
index 3f957c702..da37f144c 100644
--- a/locales/en.json
+++ b/locales/en.json
@@ -172,12 +172,12 @@
     "diagnosis_dns_missing_record": "According to the recommended DNS configuration, you should add a DNS record with the following info.<br>Type: <code>{type}</code><br>Name: <code>{name}</code><br>Value: <code>{value}</code>",
     "diagnosis_dns_discrepancy": "The following DNS record does not seem to follow the recommended configuration:<br>Type: <code>{type}</code><br>Name: <code>{name}</code><br>Current value: <code>{current}</code><br>Excepted value: <code>{value}</code>",
     "diagnosis_dns_point_to_doc": "Please check the documentation at <a href='https://yunohost.org/dns_config'>https://yunohost.org/dns_config</a> if you need help about configuring DNS records.",
-    "diagnosis_domain_expiration_not_found": "Unable to check the expiration date of some domains",
-    "diagnosis_domain_not_found_details": "The domain {domain} doesn't exist in WHOIS database or is expired !",
-    "diagnosis_domain_expiration_not_found_details": "The WHOIS returns some info about the domain {domain} but we are not able to found the expiration date inside those info.",
-    "diagnosis_domain_expiration_info": "Domains expiration dates",
-    "diagnosis_domain_expiration_warning": "Some domains expire in less than a month",
-    "diagnosis_domain_expiration_error": "Some domains expire in less than a week",
+    "diagnosis_domain_expiration_not_found": "Unable to check the expiration date for some domains",
+    "diagnosis_domain_not_found_details": "The domain {domain} doesn't exist in WHOIS database or is expired!",
+    "diagnosis_domain_expiration_not_found_details": "The WHOIS information for domain {domain} doesn't seem to contain the information about the expiration date?",
+    "diagnosis_domain_expiration_success": "Your domains are registered and not going to expire anytime soon.",
+    "diagnosis_domain_expiration_warning": "Some domains will expire soon!",
+    "diagnosis_domain_expiration_error": "Some domains will expire VERY SOON!",
     "diagnosis_domain_expires_in": "{domain} expires in {days} days.",
     "diagnosis_services_running": "Service {service} is running!",
     "diagnosis_services_conf_broken": "Configuration is broken for service {service}!",