YunoHost/yunohost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost.git synced 2024-09-03 20:06:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 59.1% (275 of 465 strings)
This commit is contained in:
Sylke Vicious 2018-11-08 15:34:09 +00:00 • committed by Weblate
parent ae0497b4f0
commit b6c51b39fa
1 changed files with 14 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
locales/it.json
View file

@ -262,5 +262,18 @@
"app_location_unavailable": "Questo URL non è disponibile o va in conflitto con la/le applicazione/i già installata/e:\n{apps:s}",
"app_upgrade_app_name": "Aggiornando l'applicazione {app}...",
"app_upgrade_some_app_failed": "Impossibile aggiornare alcune applicazioni",
"appslist_corrupted_json": "Caricamento della lista delle applicazioni non riuscita. Sembra che {filename:s} sia corrotto."
"appslist_corrupted_json": "Caricamento della lista delle applicazioni non riuscita. Sembra che {filename:s} sia corrotto.",
"appslist_could_not_migrate": "Migrazione della lista delle applicazioni {appslist:s} non riuscita! Impossibile analizzare l'URL... La vecchia operazione pianificata è stata tenuta in {bkp_file:s}.",
"appslist_migrating": "Migrando la lista di applicazioni {appslist:s} ...",
"appslist_name_already_tracked": "C'è già una lista di applicazioni registrata con il nome {name:s}.",
"appslist_url_already_tracked": "C'è già una lista di applicazioni registrata con URL {url:s}.",
"ask_path": "Percorso",
"backup_abstract_method": "Questo metodo di backup non è ancora stato implementato",
"backup_applying_method_borg": "Inviando tutti i file da salvare nel backup nel deposito borg-backup...",
"backup_applying_method_copy": "Copiando tutti i files nel backup...",
"backup_applying_method_custom": "Chiamando il metodo di backup personalizzato '{method:s}'...",
"backup_applying_method_tar": "Creando l'archivio tar del backup...",
"backup_archive_mount_failed": "Montaggio dell'archivio del backup non riuscito",
"backup_archive_system_part_not_available": "La parte di sistema '{part:s}' non è disponibile in questo backup",
"backup_archive_writing_error": "Impossibile aggiungere i file al backup nell'archivio compresso"
}