YunoHost/yunohost
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost.git synced 2024-09-03 20:06:10 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse source 
Currently translated at 6.3% (50 of 783 strings)

Translation: YunoHost/core
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/core/cs/
This commit is contained in:
OniriCorpe 2024-03-23 17:59:20 +00:00 • committed by Weblate
parent 645502f59c
commit bc5355b706
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
locales/cs.json
View file

@ -41,7 +41,7 @@
"group_cannot_edit_visitors": "Skupina 'visitors' nemůže být upravena. Jde o speciální skupinu představující anonymní (neregistrované na YunoHost) návštěvníky", "group_cannot_edit_visitors": "Skupina 'visitors' nemůže být upravena. Jde o speciální skupinu představující anonymní (neregistrované na YunoHost) návštěvníky",
"group_creation_failed": "Nelze založit skupinu '{group}': {error}", "group_creation_failed": "Nelze založit skupinu '{group}': {error}",
"group_created": "Skupina '{group}' vytvořena", "group_created": "Skupina '{group}' vytvořena",
"group_already_exist_on_system_but_removing_it": "Skupina {group} se již nalézá v systémových skupinách, ale YunoHost ji odstraní...", "group_already_exist_on_system_but_removing_it": "Skupina {group} se již nalézá v systémových skupinách, ale YunoHost ji odstraní…",
"group_already_exist_on_system": "Skupina {group} se již nalézá v systémových skupinách", "group_already_exist_on_system": "Skupina {group} se již nalézá v systémových skupinách",
"group_already_exist": "Skupina {group} již existuje", "group_already_exist": "Skupina {group} již existuje",
"good_practices_about_user_password": "Nyní zvolte nové heslo uživatele. Heslo by mělo být minimálně 8 znaků dlouhé, avšak je dobrou taktikou jej mít delší (např. použít více slov) a použít kombinaci znaků (velké, malé, čísla a speciální znaky).", "good_practices_about_user_password": "Nyní zvolte nové heslo uživatele. Heslo by mělo být minimálně 8 znaků dlouhé, avšak je dobrou taktikou jej mít delší (např. použít více slov) a použít kombinaci znaků (velké, malé, čísla a speciální znaky).",
@ -54,7 +54,7 @@
"global_settings_setting_admin_strength": "Síla administračního hesla", "global_settings_setting_admin_strength": "Síla administračního hesla",
"global_settings_setting_user_strength": "Síla uživatelského hesla", "global_settings_setting_user_strength": "Síla uživatelského hesla",
"global_settings_setting_postfix_compatibility_help": "Kompromis mezi kompatibilitou a bezpečností Postfix serveru. Ovlivní šifry a další související bezpečnostní nastavení", "global_settings_setting_postfix_compatibility_help": "Kompromis mezi kompatibilitou a bezpečností Postfix serveru. Ovlivní šifry a další související bezpečnostní nastavení",
"global_settings_setting_ssh_compatibility_help": "Kompromis mezi kompatibilitou a bezpečností SSH serveru. Ovlivní šifry a další související bezpečnostní nastavení", "global_settings_setting_ssh_compatibility_help": "Kompromis mezi kompatibilitou a bezpečností SSH serveru. Ovlivní šifry a další související bezpečnostní nastavení.",
"global_settings_setting_ssh_port": "SSH port", "global_settings_setting_ssh_port": "SSH port",
"global_settings_setting_smtp_allow_ipv6_help": "Povolit použití IPv6 pro příjem a odesílání emailů", "global_settings_setting_smtp_allow_ipv6_help": "Povolit použití IPv6 pro příjem a odesílání emailů",
"global_settings_setting_smtp_relay_enabled_help": "Použít SMTP relay hostitele pro odesílání emailů místo této YunoHost instance. Užitečné v různých situacích: port 25 je blokován vaším ISP nebo VPS poskytovatelem, IP adresa je na blacklistu (např. DUHL), nemůžete nastavit reverzní DNS záznam nebo tento server není přímo připojen do internetu a vy chcete použít jiný server k odesílání emailů." "global_settings_setting_smtp_relay_enabled_help": "Použít SMTP relay hostitele pro odesílání emailů místo této YunoHost instance. Užitečné v různých situacích: port 25 je blokován vaším ISP nebo VPS poskytovatelem, IP adresa je na blacklistu (např. DUHL), nemůžete nastavit reverzní DNS záznam nebo tento server není přímo připojen do internetu a vy chcete použít jiný server k odesílání emailů."